Какво е " ЕКЗЕКУТИРАМЕ " на Румънски - превод на Румънски

• executa
• executăm

Примери за използване на Екзекутираме на Български и техните преводи на Румънски

Ще го екзекутираме.
Il vom executa.

Не екзекутираме хора.
Noi nu execută oameni.

Ние няма… да екзекутираме никой.
Nu… executăm pe nimeni.

Ще я екзекутираме публично.
Atunci o executăm în public.

Влизаме вътре и го екзекутираме?
Că ne ducem acolo şi îl executăm?

Ще я екзекутираме.
Va muri, executată.

Този следобед ще екзекутираме Сноу.
În această dupăamiază îl vom executa pe Snow.

Ще я екзекутираме пред хората й.
O vom executa în faţa poporului ei.

Когато го хванем, ще го екзекутираме.
Când va fi prins va fi executat.

За да ги екзекутираме, разбира се.
Pentru a îi executa, bineînţeles.

В името на"Съпротивата" те екзекутираме за шпионство.
În numele Rezistenţei, eşti executat pentru spionaj.

Не. Не екзекутираме в събота?
Noi nu executa oamenii în ziua de Sabat?

Арестуваме водачите на бунтовниците и тях ги екзекутираме.
Adunăm liderii Agenţiei şi îi executăm în public.

Сега ще екзекутираме първия заложник.
Acum vom executa primul ostatic.

Арестуваме водачите на бунтовниците и ги екзекутираме публично.
Adunăm toţi conducătorii revoltei şi îi executăm în public.

Защо не екзекутираме затворниците?
De ce nu executăm aceşti prizonieri?

Скоро ще разберем всичко, което ни е нужно и ще те екзекутираме.
Vom afla curând tot ce trebuie să ştim. Şi apoi te vom executa.

А тук екзекутираме чужденците.
Si aici este locul unde executam strainii.

Арестуваме случайни хора от улицата и също ги екзекутираме публично.
Luăm grupuri aleatoriu de pe stradă şi îi executăm în public.

Не знаех, че екзекутираме тези агенти.
Nu stiam am executat suspendare cooperativele.

Ако го екзекутираме, ще бъде само още един мъртъв войник.
Dacă-l executăm, va fi doar încă un soldat mort.

Всеки ден ще екзекутираме по един пленник.
Vom începe să executăm câte un ostatic pe zi.

Арестуваме случайни хора от улицата и също ги екзекутираме публично.
Adunăm grupuri aleatorii de pe stradă şi îi executăm, în public.

Ами ако екзекутираме някой на живо?
Ce-ar fi dacă am executa pe cineva în direct la TV?

Не екзекутираме хора между петък вечерта и неделя вечерта.
Noi nu executa oameni dintre apusul soarelui, vineri și duminică la apusul soarelui.

И щом възкресителният кораб е в обхватът ни, екзекутираме заразените затворници.
Imediat ce va fi în apropiere, executăm prizonierii infectaţi.

Днес ще екзекутираме тези трима крадци за убийството на невинен евреин.
Astazi vom executa acesti trei hoti… pentru moartea unui evreu nevinovat.

За да отбележим заличаването на терориста Худ… ще екзекутираме сбирщината му.
Pentru a marca uciderea nelegiuitului, Hood, îi vom executa complicii.

Ще ги екзекутираме след 76 часа ако нашите искания не са удовлетворени.
Îi vom executa în 76 de ore dacă nu îndepliniţi revendicarile noastre preliminare.

Ще съдействате при спасителната операция, или ще екзекутираме екипажа ти.
Veti coopera cu echipele noastre de recuperare, ori vom incepe sa va executam echipajul vostru.