Какво е " ЕНТЕКАВИР " на Румънски - превод на Румънски

• entecavir
• entecavirul
• entecavirului

Примери за използване на Ентекавир на Български и техните преводи на Румънски

Ентекавир не се препоръчва за деца <2 години.
Entecavirul nu este recomandat copiilor <2 ani.

В дните на хемодиализа, ентекавир да се прилага след хемодиализата.
În zilele în care se face hemodializă, entecavirul se va administra după şedinţa de hemodializă.

Ентекавир трябва да се съхранява на хладно и сухо място.
Entecavirul trebuie menținut în locuri reci și uscate.

Биотрансформация: ентекавир не е субстрат, инхибитор или индуктор на CYP450 ензимната система.
Metabolizare: entecavirul nu este substrat, inhibitor sau inductor al izoenzimelor citocromului CYP450.

Ентекавир не позволява на вируса да произвежда ДНК и предотвратява размножаването и разпространението му.
Entecavirul împiedică formarea ADN-ului viral și împiedică multiplicarea și răspândirea virusului.

Въз основа на фармакодинамичните свойства на ентекавир, не се очаква ефект върху тези дейности.
Având în vedere profilul farmacodinamic al entecavirului, nu se aşteaptă nici un efect asupra acestor activităţi.

Ентекавир е ефективен на празен стомах 2 часа преди или след хранене, по едно и също време всеки ден.
Entecavirul este eficace pe stomacul gol cu 2 ore înainte sau după masă, la aceeași oră în fiecare zi.

Средната стойност на EC50 на ентекавир срещу LVDr HBV(rtL180M и rtM204V) е 0, 026 µM(варираща от 0, 010 до 0, 059 µM).
Valoarea medie a CE50 a entecavirului asupra VHB rLVD(rtL180M şi rtM204V) a fost de 0, 026 μM(interval 0, 010- 0, 059 μM).

Ентекавир е добре контролирано лечение на HBV и неговата ефективност, докато се приема през устата.
Entecavirul este un tratament bine controlat pentru HBV și eficacitatea acestuia în timpul administrării pe cale orală.

Профилът на безопасност на ентекавир и ламувидин, включително отклоненията в лабораторните изследвания, при тези проучвания е бил сравним.
În aceste studii, profilurile de siguranţă ale entecavirului şi lamivudinei, incluzând valorile anormale ale testelor de laborator, au fost comparabile.

Ентекавир не е субстрат, индуктор или инхибитор на ензимите от групата на цитохром P450(CYP450)(вж. точка 5.2).
Entecavirul nu este substrat, inductor sau inhibitor al izoenzimelor citocromului P450(CYP450)(vezi pct. 5.2).

За дози< 0, 5 mg Baraclude се препоръчва перорален разтвор** в дните на хемодиализа, ентекавир да се прилага след хемодиализата.
Pentru doze< 0, 5 mg Baraclude se recomandă soluţia orală.** în zilele în care se face hemodializă, entecavirul se va administra după şedinţa de hemodializă.

Ентекавир трифосфат е слаб инхибитор на клетъчната ДНК полимераза α, β и δ със стойности на Ki от 18 до 40 µM.
Entecavir- TF este un inhibitor slab al polimerazelor ADN celulare α, β şi δ, cu valori ale Ki între 18 şi 40 μM.

Пациентите рандомизирани на плацебо, които не са имали HBe сероконверсия до седмица 48, за втората година от проучването са преминали на ентекавир отворен етикет;
Pacienții, carerandomizațiu au avut seroconversiala placebo HBe- până în Săptămâna 48, au trecut la entecavir pentru al doilea an de studiu;

Резорбция: ентекавир се резорбира бързо, като пикови плазмени концентрации се достигат в рамките на 0, 5- 1, 5 часа.
Absorbţia: entecavirul este absorbit rapid, cu atingerea concentraţiilor plasmatice maxime între 0, 5- 1, 5 ore.

На таблицата по-долу, са представени фармакокинетичните параметри на ентекавир, след приложение на еднократна доза от 1 mg(при пациенти без хронична инфекция на хепатит B).
În tabelul de mai jos sunt prezentaţi parametrii farmacocinetici ai entecavirului după administrarea unei singure doze de 1 mg la pacienţi(fără infecţie hepatică B cronică):.

Ентекавир влияе върху действието на вирусния ензим, наречен ДНК полимераза, който участва в образуването на вирусната ДНК.
Entecavirul interferează cu acțiunea unei enzime virale, polimeraza ADN, care este implicată în formarea ADN-ului viral.

Не са наблюдавани очевидни различия в ефикасността на ентекавир, по отношение на пола(≈ 25% жени участвали в клиничните проучвания) или възрастта(≈ 5% от пациентите са билиgt; 65 години).
Nu au existat diferenţe aparente ale eficacităţii entecavirului în funcţie de sex(aproximativ 25% femei în studii clinice) sau vârstă(aproximativ 5% pacienţi cu vârstagt; 65 de ani).

Ентекавир е показал кластогенност при човешки лимфоцитни култури, при концентрации значително по-високи от тези, достигнати при клинично приложение.
Entecavirul a fost clastogen pe culturile de limfocite umane la concentraţii mult mai mari decât cele atinse în terapeutică.

Пол/възраст: няма явни различия в профила на безопасност на ентекавир по отношение на пола(≈ 25% жени в клиничните проучвания) или възрастта(≈ 5% пациенти на възрастgt; 65 години).
Sexul/vârsta: nu a existat nicio diferenţă aparentă a profilului de siguranţă al entecavirului în legătură cu sexul(aproximativ 25% femei în studiile clinice) şi vârsta aproximativ 5% dintre.

Ентекавир има по-малко действие срещу ХИВ, поради което не се предписва на пациент, който е коинфектиран с HIV-HBV без репресивни лекарства против ХИВ.
Entecavirul are mai puțină acțiune împotriva HIV, de aceea nu este prescris pentru pacientul care a co-infectat cu HIV-VHB fără medicamente anti-HIV represive.

Кумулативната вероятност от поява на генотипна резистентност към ентекавир след 1, 2, 3, 4 и 5 години лечение при ламивудин- рефрактерните проучвания е съответно 6%, 15%, 36%, 47% и 51%.
Probabilitatea cumulată de apariţie a rezistenţei genotipice la entecavir după 1, 2, 3, 4 şi 5 ani de tratament în studiile de rezistenţă la lamivudină a fost de 6%, 15%, 36%, 47% respectiv 51%.

Елиминиране: ентекавир се елиминира предимно през бъбреците с урината, където при равновесно състояние около 75% от дозата се отделя като непроменено лекарство.
Eliminarea: entecavirul este eliminat predominant pe cale renală, la starea de echilibru, în urină regăsindu- se aproximativ 75% din doza administrată sub formă netransformată.

Тези 14 пациенти имат по- ниска честота на генотипна резистентност към ентекавир(кумулативна вероятност 18, 8% през 5 години на проследяване), отколкото цялата популация в проучването(вж. таблицата).
Aceşti 14 pacienţi au prezentat o rată mai mică a rezistenţei genotipice la entecavir(probabilitatea cumulată 18, 8% până la sfârşitul anului 5 de urmărire) decât populaţia de studiu(a se vedea tabelul).

В клетъчна култура, ентекавир е действал селективно при M184I субституция при микромоларни концентрации, което потвърждава инхибиторния ефект при високи концентрации на ентекавир.
În culturile celulare, entecavirul selectat pentru substituţia M184I la concentraţii micromolare, a confirmat presiunea inhibitorie a concentraţiilor mari de entecavir.

HIV/ HBV коинфектирани пациенти, които не получават съпътстваща HAART: ентекавир не е оценяван при HIV/ HBV коинфектирани пациенти, които не получават едновременно ефективно HIV лечение.
Pacienţi infectaţi concomitent cu HIV/ VHB cărora nu li se administrează concomitent HAART: entecavirul nu a fost evaluat la pacienţii infectaţi concomitent cu VHB/ HIV cărora nu li se administrează simultan tratament eficace anti- HIV.

Ентекавир е нуклеозид(съдържа нуклеинова киселина и захар) или дезоксигуанозин, който принадлежи към класа на карбоциклените нуклеозиди, като по този начин предотвратява обратната транскрипция, възпроизводството на ДНК и транскрипцията във вирусния репликационен процес.
Entecavirul este un nucleozid(conține acid nucleic și un zahăr) sau deoxiguanozină care aparține clasei nucleozidice carbociclice, prevenind astfel transcripția inversă, reproducerea ADN și transcripția în procesul de replicare virală.

Поява на HIV резистентност е наблюдавана, когато ентекавир е използван за лечение на хронична хепатит В инфекция при пациенти с HIV инфекция, които не са получавали високо активна антиретровирусна терапия(HAART)(вж. точка 5. 1).
Apariţia rezistenţei HIV a fost observată când entecavir a fost utilizat pentru tratarea infecţiei cronice cu virusul hepatitiei B în cazul pacienţilor infectaţi cu HIV şi cărora nu li s- a administrat o terapie antiretrovirală intens activă(HAART) vezi pct.

ETVr заместванията единствено при остатъците rtT184, rtS202 и rtM250 имат само умерен ефект върху чувствителността към ентекавир и не са наблюдавани при отсъствие на LVDr замени при повече от 1 000 секвенирани проби от пациентни.
Substituţiile asociate rETV apărute numai la reziduurile rtT184, rtS202 şi rtM250 au doar un efect modest asupra sensibilităţii la entecavir şi nu au fost observate în absenţa substituţiilor asociate rLVD în mai mult de 1000 de probe prelevate secvenţial de la pacienţi.

Човешки имунодефицитен вирус(НІV)/ HBV коинфектирани пациенти, които не получават съпътстващо антиретровирусно лечение: ентекавир не е оценяван при HIV/ HBV коинфектирани пациенти, които не получават едновременно ефективно HIV лечение.
Pacienţi infectaţi concomitent cu virusul imunodeficienţei umane(HIV)/ VHB cărora nu li se administrează concomitent terapie antiretrovirală: entecavir nu a fost evaluat în cazul pacienţilor infectaţi concomitent cu HIV/ VHB şi cărora nu li s- a administrat un tratament eficace anti- HIV.

Как да използвам "ентекавир" в изречение

Ентекавир Алвоген филмираните таблетки се предлагат в картонени опаковки, които съдържат 30 х 1 или 90 х 1 филмирани таблетки в блистери с единични дози.

X-vir 0.5 мг е аналог на гуанин. Ентекавир се употребява главно при пациенти в юношеска възраст и в педиатрична възраст на възраст 2 години или повече.

Entehep таблетка, антивирусно лекарство, което се използва за чернодробни заболявания, вирус на хепатит В, инфектиран с HIV пациенти, чернодробна инфекция. Ентекавир е таблетка с филмово покритие.

Може и да бъркам но мисля че Ентекавир Акорд е генерик на Бараклуд. Ама жабарите що не лекуват с вериад? Скоро минавала ли си на фиброскан?

Baraclude е антивирусно лекарство, което съдържа активното вещество ентекавир (entecavir). Предлага се под формата на таблетки (0,5 mg и 1 mg) и като перорален разтвор (0,05 mg/ml).

Р. Русинов: Какви са резултатите от лечението прилагано с ентекавир и колко време трябва да се приема препарата? И какви са последиците, ако бъде спрян приема му?

Антивирусни – това са лекарства под формата на таблетки, които намаляват размножаването на вируса, но след спирането им тяхното действие се прекратява - Тенофовир, Адефовир,Телбивудин, Ентекавир и Ламивудин;

Инфекцията с вируса на хепатит В може да доведе до увреждане на черния дроб. Ентекавир Алвоген намалява количеството на вируса във Вашия организъм и подобрява състоянието на черния дроб.

Таблетките Ентекавир Алвоген се използват и за лечение на хронична (продължителна) инфекция с вируса на хепатит В (HBV) при деца и юноши на възраст от 2 години до под 18 години.