Какво е " ЕПИР " на Румънски - превод на Румънски

• epir
• epirus
• epirul

Примери за използване на Епир на Български и техните преводи на Румънски

Епир Тесалия.
Epir Tesalia.

Лъкът Епир.
Arcul din Epir.

Епир Македония.
Epir Macedonia.

Северен Епир.
Nordul Epirusului.

Епир- популярни региони.
Epirus- regiuni îndrăgite.

Искам лъка Епир.
Eu vreau Arcul din Epir.

Епир- Пелопонес- Йония.
Epir, Peloponez şi Insulele Ioniene.

Северен Епир.
Din nordul Epirului.

Лъкът Епир се намира у Хиперион.
Hyperion a pus mâna pe Arcul din Epir.

Популярни градове в Епир.
Oraşe populare în Epirus.

Спомням си в Епир падаха като сняг.
În Epir, îmi duc aminte, erau ca zăpada.

Искам да зная къде е лъкът Епир.
Vreau să ştiu unde e Arcul din Epir.

Не от Епир, нито от Атина, а от Македония.
Nu din Epir, nici din Atena, ci din Macedonia.

От Автономната република Северен Епир.
Republica Autonomă Epirului de Nord.

Той желае лъка Епир, за да властва над човечеството.
Caută Arcul din Epir pentru a stăpâni omenirea.

Мислил си за Цикладите, а избягал в Епир!
Cum si-a adus aminte de Ciclade, a si fugit catre Epirus!

Ти държиш лъка Епир и… Прегръщаш Хиперион.
Te văd pe tine ţinând Arcul din Epir şi… îmbrăţişându-l pe Hyperion.

И аз не вярвах като теб, но Лъкът Епир съществува.
Am fost şi eu necredincios, la fel ca tine. Arcul din Epir există.

В Деспотат Епир деспот е титлата на владетеля над византийската държава-продължител.
În Despotatul Epir, despot a fost titlul de conducător al statului succesor bizantin.

Кралят на молосяните от Пиридите, който управлява в Епир в 272-255.
Regele Molossienilor din Pyrrides, care a domnit în Epir în 272-255.

Сѝвота също така може да бъде отправна точка за запознаването с историческите и природните паметници на Епир.
Reprezintă, de asemenea, un punct de plecare pentru vizitarea obiectivelor turistice istorice și naturale din Epir.

От аромънски произход, доктор Арсаке е роден в Хотохова в Епир през 1789 година.
De origine aromână doctorul Arsache s-a născut în Hotohova în Epir în anul 1789.

Освен всичко всичко това, Сивота е и отправна точка за опознаване с историческите и природните забележителности на регион Епир.
In plus, Sivota este un punct de plecare pentru a explora atractiile istorice si naturale din regiunea Epirus.

Старомодният град Парга е най-популярната лятна дестинация в Епир, в западната част на Гърция.
Parga este cea mai populară destinație de vară din Epir, vestul Greciei.

И те, като напуснали тези места, се пръснали из цял Епир и Македония, а по-голямата част от тях се поселили в Елада.
Si acestia, fugind de acolo, s-au imprastiat in tot Epirul si toata Macedonia, iar cei mai multi dintre ei s-au asezat in Elada.

По-късно същия месец музеят ще представи изложба на рисунки на иконописци от 18 и 19 век от района на Хионадес в Епир.
La sfârşitul aceleiaşi luni, muzeul va prezenta o expoziţie cu desene ale pictorilor de icoane religioase din secolele XVIII şi XIX din zona Chionades, din Epirus.

И те, като напуснали тези места, се пръснали из цял Епир и Македония, а по-голямата част от тях се поселили в Елада.
Şi aceştia, fugind de acolo, s-au împrăştiat în tot Epirul şi toată Macedonia, iar cei mai mulţi dintre ei s-au aşezat în Elada[2].

Предлага барбекю и изглед към градината, саксия Комплексът е разположен в Превеза в региона на Епир, 1. 1 км от обществена библиотека на Превеза.
Oferind un grătar și vedere la grădină, Ghiveci Complexul este situat în Preveza în regiunea Epirus, 1,1 km de Public Library of Preveza.

Родина на този блажен Йоан беше гръцката област, наричана Епир*, град Янина, който някога беше престолнина на древния елински цар Пир.
Patria acestui fericit Ioan era tara grecească, ce se numea Epir, adică cetatea Ianina, care odată era scaun al lui Pir, împăratul elinesc cel de demult.

Разположен на 100 метра от Галерия на Епир Дружество за изследване в Янина, Kentrikon предлага безплатен достъп до Wi-Fi и безплатен частен паркинг.
Situat la 100 de metri de Galeria de Studii Epir Societății în Ioannina, Kentrikon oferă acces gratuit la Wi-Fi și parcare privată gratuită.

Как да използвам "епир" в изречение

Vom Bulgarennamen. Планинската област Епир също е била място, в което дедите ни са оставили свой отпечатък според Макс Фасмер -Βουλγαρέλι ON, Kr.

Demetr. 28-30]. 10Това племе е населявало долината на р. Ахелой в съседство с южната граница на Епир според изричните бележки на Тукикид [Thuc.

В крайните южни части на Албания – в Северен Епир може да повали малко повече до около 60-65 литра до края на месеца.

По време на римското управление Епир първоначално е включен в провинция Македония, а от 67 до 295 г. съществува като едноименна римска провинция.

● Предговор. ( България — Влашките провинции — Тракия — Македония — Тесалия — Албания — Епир — Сърбия — Черна гора )

гръцките полиси, водени от Атина и Спарта (без Локрида, Ахея, Епир и Аргос) Персийска империя и съюзници (вкл. Тесалия, Беотия, Тива, Македония, и Финикия)

Хотелът се намира само на 5 минути от центъра на Янина, който е най-големият град в Епир и идеална дестинация за пазаруване и развлечения.

Парга е сред най-популярните дестинации в Епир и поради тази причина има много хотели, мотели и къмпинги, готови да посрещнат множеството туристи любители на природата.

В своето историко-географско съчинение върху Епир и съседните области, излязло през 1856-1857 г. в два тома, гръцкият автор П. Аравантинос дава следните граници на Македония:

Франция обръщала внимание, че би желала да се добие пълна автономия и за други народи, като в различни мнения се упоменавали Тесалия, Епир и Македония.