Какво е " ЕРИЗИПЕЛА " на Румънски - превод на Румънски

Съществително
erizipel
еризипел
червен вятър
erizipelul
еризипел
червен вятър
erizipetelor

Примери за използване на Еризипела на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Ефективно лечение на еризипела.
Tratamentul eficient al erizipetelor.
Какво трябва да знаете за еризипела. на какъв лекар да.
Ce-ar trebui sa stii despre aritmii- Ce spune medicul.
Наслояване на вторична инфекция, евентуално еризипела;
Stratificare a infecției secundare, eventual erizipela;
Тези патологии често водят до еризипела на долния крак.
Aceste patologii duc adesea la erizipelul piciorului inferior.
Някои лекарства могат да отслабят имунната система и да доведат до еризипела.
Unele medicamente care pot slabi sistemul imunitar pot duce la erizipel.
Ако лечението на еризипела се извърши своевременно, усложненията са доста редки.
Dacă tratamentul cu erizipel a fost efectuat în timp util, complicațiile sunt rare.
Други състояния същомогат да увеличат вероятността човек да получи еризипела.
Alte conditii pot, de asemenea,creste probabilitatea ca o persoana sa dezvolte erizipel.
Последствията от това ще бъдат тромбоза, еризипела, слонтиазис, трофични язви, гангрена.
Consecințele vor fi tromboza, erizipelul, elefantiazele, ulcerul trofic, gangrena.
В този случай тя може да бъде единична,само в началото на заболяването(тиф, еризипела, скарлатина).
Cu toate acestea, acesta poate fi unic,numai la începutul bolii(tifos, erizipel, scarlat).
Около една трета от пациентите, получаващи лечение за еризипела, развиват отново състоянието.
Aproximativ o treime dintre persoanele care sunt tratate de erizipel dezvolta din nou afectiunea.
Инфекциозни заболявания на кожата и подкожната мастна тъкан, включително дерматоза,импетиго, еризипела.
Bolile infecțioase ale pielii și grăsimilor subcutanate, inclusiv dermatoza,impetigo, erizipel.
Около една трета от пациентите, получаващи лечение за еризипела, развиват отново състоянието.
Aproximativ o treime dintre cei care primesc tratament pentru erizipel dezvolta din nou afectiunea.
Една болест като еризипела може да има различно местоположение на възпалителния процес.
O astfel de boală, ca o erizipelă, poate avea un loc diferit de localizare a procesului inflamator.
Разнообразие от кожни проблеми, като екзема, псориазис, еризипела, различни невродерматити и т. н.
O varietate de probleme ale pielii, cum ar fi eczemă, psoriazis, erizipel, diverse neurodermatite etc.
Често човек няма да се почувства добре,преди да се появят видими признаци на еризипела върху кожата.
Adesea, o persoana ajunge sa se simtarau inainte ca semnele vizibile ale erizipelului sa apara pe suprafata pielii.
Ако говорим за еризипела, леглото и панариума, тогава тинктурата се използва външно, покривайки засегнатите области.
Dacă vorbim de erizipel, de somnifere și de panaritium, atunci tinctura este utilizată extern, acoperind zonele afectate.
Обикновено остър гломерулонефрит се развива в резултат на прехвърлена ангина,пневмония или еризипела на кожата.
De regulă, glomerulonefrita acută se dezvoltă ca rezultat al anginei,pneumoniei sau erizipetelor transmise pe piele.
При често повтарящи се ерисепели, антибиотичната терапия се лекува с еризипела с помощта на хормони(преднизолон).
Cu erysipela de multe ori recurente, tratamentul cu antibiotice este tratat cu erizipel cu ajutorul hormonilor(prednisolon).
Еризипела- заболяване, засягащо лигавиците, включително окото, причинено от развитието на стрептококи от група А.
Erysipelas este o boală care afectează membranele mucoase, inclusiv ochiul, cauzate de dezvoltarea streptococului de grupa A.
Възможно е също такада има различни признаци на стрептококова инфекция на кожата или сливиците(еризипела, възпалено гърло и др.).
Pot exista, de asemenea,diverse semne de infecție streptococică a pielii sau a amigdalelor(erizipel, durere în gât, etc.).
Признаците на треска и заболявания, свързани с еризипела, често изчезват в рамките на няколко дни след започване на лечението, въпреки че кожната инфекция може да отнеме седмици, за да се изчисти.
Semnele de febra si de boala asociate cu erizipelul vor disparea adesea in cateva zile de la inceperea tratamentului, desi infectia pielii poate dura saptamani pentru a disparea.
Това е форма на целулит, но за разлика от целулита,който засяга по-дълбоката тъкан, еризипела засяга само горните слоеве на кожата.
Este o forma de celulita, dar spre deosebire de celulita,care afecteaza tesutul mai profund, erizipelul afecteaza numai straturile superioare ale pielii.
По своите прояви болестта може да наподобява скарлатина(подобен обрив) или еризипела(център на червена, възпалена кожа с дори граници), която се среща при стрептококови инфекции.
Prin manifestările sale,boala se poate asemăna cu scarlatina(o erupție asemănătoare) sau cu erizipelul(un centru de piele roșie, inflamată, cu granițe uniforme) care apare în infecțiile streptococice.
Патологично увеличеният брой може да сигнализира за заболявания като отитис медиум, менингит,пневмония, еризипела, апендицит, плеврит, перитонит или флегмон.
Un număr crescut patologic poate semnala boli ca otita medie, meningită,pneumonie, erizipel, apendicită, pleurezie, peritonită sau flegmon.
Определение на еризипела"Еризипела" е термин, извлечен от медицинския език, който идентифицира остра инфекция на кожата, с очевидно участие на дермата, повърхностните слоеве на хиподермата и лимфните съдове: еризипелата се генерира от бактериална инфилтрация, отговорна за прогресивна мацерация. на кожата, на свой ред благоприятствани от микро-лезии на нивото на кожата. падане В идеалния случай еризипелите могат да засегнат всеки, но по време на детството и стареенето субектите изглеждат особено податливи на инфекции като цяло.
Definiția erysipelas"Erysipelas" este un termen extras din limbajul medical care identifică o infecție acută a pielii, cu implicarea evidentă a dermei, straturile superficiale ale hipodermului și a vaselor limfatice: erizipelul este generat de o infiltrație bacteriană responsabilă de macerarea progresivă a pielii, la rândul ei favorizată de micro-leziuni la nivelul pielii. incidență.
Това е форма на целулит, но за разлика от целулита,който засяга по-дълбоката тъкан, еризипела засяга само горните слоеве на кожата.
Poate fi considerat o forma de celulita, dar spre deosebire de forma comuna a acesteia,care afecteaza tesutul mai profund, erizipelul afecteaza doar straturile superioare ale pielii.
Резултати: 26, Време: 0.0259

Еризипела на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски