Примери за използване на Етажерки на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Правихме етажерки.
Етажерките бяха празни.
Дървени етажерки, столчета и масички.
Rafturi, scaunele, masute din lemn.Етажерки за баня и огледала.
Rafturi de baie si oglinzi.Рафтинг“ не е спортно сглобяване на етажерки.
Мебелите падаха чиниите политаха от етажерките, вратите се тряскаха.
Mobila căzând peste noi, vesela zburând de pe rafturi, uşi trântindu-se.Не се тревожа за завесите, а за шкафовете с етажерки.
В парната баня трябва да бъде добър твърди етажерки, легла и пейки.
În camera de aburi trebuie să fie un bun solid rafturi, paturi și bănci.Баща ми казал"Мисля, че ще ти трябват доста етажерки.".
Şi tata i-a zis:"Îţi trebuie nişte rafturi.".Едни предпочитат да заложат на етажерки с правоъгълна форма, други избират плоскости, които разполагат асиметрично.
Unii preferă să pună pe rafturi de formă dreptunghiulară, alții aleg plăcile asimetrice.За закупуване на оборудване(маси, столове, етажерки, хладилници).
Achiziționarea de echipamente(mese, scaune, rafturi, frigidere).При всички идеи за оригинални етажерки в галерията наблюдаваме разположение по продължението на стената.
Pentru toate ideile pentru rafturile originale din galerie, observăm o poziție de-a lungul peretelui.Целесъобразно е мебели с извити крака, изрязва дърва, етажерки сложен дизайн.
Este mobilier adecvat cu picioare curbate, sculptură în lemn, rafturi modele complicate.Същата схема може да се лекува с етажерки, контейнери за разсад и градински инструменти. Пробиване и торове в почвата.
Aceeași soluție poate fi tratată cu rafturi, containere pentru răsaduri și unelte de grădină.Обзавеждане за бани и сауни със собствените си ръце- как да се направи етажерки, пейки и столове.
Mobilier pentru bai si saune cu propriile lor mâini- cum să facă rafturi, bănci și scaune.Ако леглото на детето си или с големи играчки и дрехи не са много, можете напълно не се нуждаят от различни шкафове, чекмеджета,рафтове и етажерки.
În cazul în patul copilului sau jucării şi haine mari nu sunt foarte multe, sunteţi total nu au nevoie de dulapuri diferite, sertare,rafturi şi biblioteci.Нора среща втория си съпруг- Брус Уайлдър,когато го наема да направи етажерки за книги в дома й.
Nora l-a cunoscut pe cel de-al doilea soț, Bruce Wilder,atunci când l-a angajat să-i construiască niște rafturi pentru cărți.Отделете на горните етажерки това, което е необходимо, не твърде често, а долните- могат да се използват дори и като нощни шкафчета, ако спите на сгъваем диван.
Scoateți pe rafturile superioare ceea ce este necesar, nu prea des, iar cele inferioare pot fi folosite chiar și ca noptiere dacă dormiți pe o canapea pliabilă.За да се спести място, можете да се пара, и дори е необходимо,да се използват ъглови етажерки и пейки.
Pentru a economisi spațiu, puteți abur, și chiar necesar,să folosească rafturi de colț și bănci.Възниква Подобен проблем, когато трябва дависи на стената на плочки всякакви етажерки, шкафове, лампи или други аксесоари.
O problemă similară apare atunci când trebuieatârnă pe peretele de gresie si orice rafturi, dulapuri, lămpi sau alte accesorii.В допълнение към функционалността на банята на душ кабината и да засегне други предмети(шкафове,шкафове, етажерки, огледала и т. н.).
În plus față de funcționalitatea baie cabina de duș și pot afecta alte obiecte(dulapuri,dulapuri, rafturi, oglinzi și așa mai departe).Няколко шкафове с отворен, остъклени и затворени врати етажерки, барове и чекмеджета, създаване на достатъчно място за съхраняване на голямо количество стоки за домакинството, празнична кухненска посуда, текстил, книги.
Mai multe dulapuri cu deschise, cu geamuri și uși închise rafturi, baruri și sertare, creând spațiu suficient pentru a stoca o cantitate mare de bunuri de uz casnic, veselă de sărbători, textile, cărți.В реалния животзаконът за гравитацията държи седем книги за Хари Потър на милиони етажерки из целия свят.
În viața reală,Legea Gravitației ține șapte seturi Искате ли сешоарът, токоизправителят, електрическата самобръсначка и други уреди в банята да бъдат лесно достъпни,но не затрупвайте място на горните етажерки?
Doriți ca uscătorul de păr, redresorul, aparatul de bărbierit electric și alte aparate din baie să fie ușor accesibile,dar nu agitați spațiul pe rafturile superioare?Последната стъпка от инсталацията е да инсталирате душ кабина миксер, ръчен душ,душ дъжд, етажерки, огледала и дръжки.
Etapa finală de instalare a cabinei de duș este instalarea unui mixer, duș de mână,duș tropical, rafturi, oglinzi și mânere.Факт е, че на стената вместо обичайните дръжки ръка и поддържа за да бъдат използвани в краката на продуктите IKEA Каталог, Всеки, но само под надзора на опитни катерачи, може да се почувствате като катерач,за да се преодолеят пречките под формата на шкафове, етажерки, столове, шкафове или седят на стената, прикрепен към дивана или стола.
Adevărul este că pe perete în locul cleștilor obișnuite de mână și suporturi pentru a fi fost folosite la picioarele produselor IKEA Catalogul. Oricine, dar numai sub supravegherea de alpiniști cu experiență, se pot simți ca un alpinist,pentru a depăși obstacolele în formă de dulapuri, rafturi, scaune, dulapuri sau de a sta pe perete, atașat la canapea sau de scaun.Това е истинска етажерка.
Значи бутилката излезе от етажерката и се разсипа съвсем сама? Разбира се че не.
Това етажерка е бил преместен много.
Етажерката с книгите ви е от дърво- най-старият строителен материал на света.
