Какво е " ПОЛИЦАТА " на Румънски - превод на Румънски

• polița
• poliţa
• raft
• asigurarea
• polita
• politica
• asigurare
• poliță
• raftul
• poliței
• politei

Примери за използване на Полицата на Български и техните преводи на Румънски

Липсва полицата.
Poliţa lipseşte.

Полицата им покрива.
Poliţa lor acoperă.

Да видим какво има на полицата.
Mă uit pe raft.

Следователно, полицата е анулирана.
Prin urmare, polita a fost reziliata.

А сега си вземи нещо от полицата.
Acum, ia-ţi ceva de pe raft.

Полицата ни изтича в края на месеца.
Poliţa ne expiră la sfârşitul lunii.

Ще искате ли да я поставя на полицата?
Vreţi să o pun eu în raft?

Полицата ти покрива само $200, 000.
Polita ta acoperă doar 200.000 de dolari.

Да, да, в задния ъгъл на полицата.
Da, da. E-n colţul din spate, acolo pe raft.

Полицата на майка й беше за 50000.
Asigurarea mamei ei era de 50.000 de dolari.

Чакайте, полицата беше идея на Джордж.
Stai, asigurarea a fost ideea lui George.

Полицата е от преди три месеца.
Polita asta are mai putin de trei luni vechime.

Особенно онова че била"Оставена на полицата".
Mai ales partea cu"rămasă pe raft".

Полицата, помислихме за нея… Ще я вземем!
Poliţa, cea de care am vorbit… o să o luăm!

Да седнем да ми обясните за полицата.
Așezați-vă, și vorbiți-mi despre asigurare.

Ако е взела полицата, е виновна.
Dacă a preluat asigurarea, cu siguranţă că-i vinovată.

Грейсън, това дори не е полицата на Елиса.
Grayson, asta nici macar nu e polita Elisei.

Полицата на г-н Шейн е била само на 18 месеца.
Polita dlui Shayne avea doar 18 luni vechime.

Притежател на полицата, застрахован или бенефициер.
De asigurare, asiguratul ori un beneficiar.

Полицата за медицинската застраховка трябва да съдържа:.
Polița de asigurare medicală trebuie să conțină:.

Казах ти, че полицата не покрива случаи на самоубийство.
Ţi-am zis, poliţa nu e valabilă în caz de sinucidere.

Сигурен съм, че попълват бланки за полицата.
Şi eu te asigur că ei îşi completează deja dosarele de asigurare.

Може да купиш полицата от мен и да станеш бенефициент.
Ai putea cumpara politica de la mine, te face beneficiarului.

Но полицата не важи без техническата експертиза.
Dar poliţa nu era valabilă încă. Trebuia făcută examinarea tehnică mai întâi.

Това са плащанията на полицата за картините на Диърдън.
Iata asigurarea de recompensa pentru tablourile lui Dearton.

Поднови си полицата, а после уволни копелето за некомпетентност.
Reînnoieşti poliţa şi apoi concediezi fraierul- pentru incompetenţă.

Това може да означава, че полицата ви трябва да бъде прекратена.
Acest lucru poate însemna că polița dumneavoastră trebuie să înceteze.

Когато бях в къщата на Грийнблат, той имаше две картички на полицата.
Când am fost în casa lui Greenblatt, avea două felicitări pe raft.

Полицата на г- н Скофийлд от предишния му работодател още не е изтекла.
Asigurarea dlui Scofield, de la angajatorul trecut nu a expirat încă.

Групова застраховка„Злополука“ покрива цялата група, посочена в полицата.
Polița de asigurare personală de accidente pentru grupuri acoperă întregul grup specificat în poliță.

Как да използвам "полицата" в изречение

8.3. Потребителят е длъжен да получи полицата и плати в пълен размер уговорената при поръчка премия.

Можете да добавите няколко ползващи лица към титуляра на полицата и те ще ползват същото застрахователно покритие.

Полицата е от модулна система Nica, която позволява да обзаведете вашата дневна според вашите виждания и пространство.

Можете да платите полицата по електронен път, чрез системата EPAY, ако имате регистрация или чрез банкова карта.

(3) Застраховащият е длъжен да заплати застрахователната премия, макар и да е предал полицата на третото лице.

Застраховани са посочените в полицата сгради и/или посочените в тези полица имущества, които са собственост на Застраховащия.

Катастрофичните рискове земетресение и наводнение – добре е да се уверим, че са покрити от полицата ни!