Какво е " ЖАНВИЕВ " на Румънски - превод на Румънски

• genevieve
• pe genevieve

Примери за използване на Жанвиев на Български и техните преводи на Румънски

Не Жанвиев, аз.
Nu, Genevieve, eu.

Жанвиев, не съм беден.
Genevieve, nu sunt sărac.

Трябва да питаш Жанвиев.
Ar trebui s-o rogi pe Genevieve.

Жанвиев е толкова объркана.
Genevieve e atât de jenată.

Полицията разпитваше Жанвиев снощи.
Poliţia a interogat-o pe Genevieve aseară.

Г-жо Жанвиев, тя е със Спенс!
Mrs. Genevieve, ea e cu Spence!

Но искам момент насаме с Жанвиев.
Dar am nevoie de un moment singură cu Genevieve.

Виж, Жанвиев е луда по теб.
Uite, Genevieve e nebună după tine.

Оставих го в хладилника, г-жо Жанвиев.
Am lăsat-o în frigider, d-na Genevieve.

Жанвиев, приятно ми е да те видя.
Genevieve, mă bucur să te văd.

И ти просто остави Жанвиев да плати всичко това?
Ai lăsat-o pe Genevieve să plătească pentru tot?

Г-жо Жанвиев, как да Ви помогна?
Dnă Genevieve, cum te pot ajuta?

Значи наистина не искаш вече да работиш за Жанвиев?
Chiar nu vrei sa mai lucrezi pentru Genevieve?

Жанвиев, ще се омъжиш ли за мен?
Genevieve, te căsătoreşti cu mine?

Зойла се опитва да умаловажи връзката ми с Жанвиев.
Zoila a încercat să-mi submineze relaţia cu Genevieve.

Жанвиев е бившата жена на Питър!
Genevieve e fosta soţie a lui Peter!

Съжалявам госпожо Жанвиев, но може ли да гледате Мигел?
Îmi pare rău, dnă Genevieve, dar puteţi avea grijă de Miguel?

Жанвиев, изненадан съм да те видя.
Genevieve, sunt surprins să te văd.

Веднага щом партито свърши искам да изведа Жанвиев извън града, на малко романтично бягство.
Cum se termină petrecerea, vreau s-o scot din oraş pe Genevieve, pentru o escapadă romantică.

Жанвиев, притеснен/а съм за теб.
Genevieve, sunt îngrijorată pentru tine.

Просто, Жанвиев, исках да говоря с теб на саме.
Doar că, Genevieve, speram să vorbesc numai cu tine.

Жанвиев, благодаря, че дойде днес.
Genevieve, mulţumesc că ai venit astăzi.

А г-жа Жанвиев е най-добрият шеф, който някога съм имала.
Si doamna Genevieve este cea mai draguta sefa pe care am avut-o vreodata.

Жанвиев, заради теб ли не можем да вечеряме тук?
Genevieve, ne blochezi să mâncâm aici?

Аз работя за Жанвиев, и когато се върне от нейното бизнес пътешествие, Ще и кажа как си ме третирала.
Lucrez pentru Genevieve, şi, când se întoarce din călătoria de afaceri, o să-i spun cum m-ai tratat.

Жанвиев, нямаш ли няколко въпроса за д-р Неф?
Genevieve, n-ai nişte întrebări pentru dr. Neff?

Знам, че Жанвиев не може да си държи устата затворена, но имах нужда да се убедя, че разполагаш с нужното време.
Ştiam că Genevieve n-o să-şi poată ţine gura, dar am vrut să fiu sigur că-ţi poţi lua liber.

Жанвиев, от друга страна, тази лъжлива дребна вещица, ще я убия.
Genevieve, pe de altă parte, pe vrăjitoarea aia mincinoasă… o s-o omor.

Жанвиев казва, че си най-прекрасната камериерка в цял Бевърли Хилс.
Genevieve spune că esti cea mai genială menajeră din tot Beverly Hills.

Бил е у Жанвиев милиони пъти, но аз бях просто една камериерка, и предполагам затова този малък расистки трол никога дори не ме е забелязал.
El a fost la Genevieve o mie de ori, Dar am fost doar menajera, Deci cred că trol mic rasist.