Какво е " ЖЕРТВАШ " на Румънски - превод на Румънски

• sacrifici
• sacrifica

Примери за използване на Жертваш на Български и техните преводи на Румънски

Жертваш всичко за него.
Sacrifici totul.

Ами ако го жертваш?
Şi dacă ai sacrifica-o?

Жертваш се за хората?
Te sacrifici pentru oameni?

Мисля че жертваш много.
Cred că sacrifici prea multe.

Жертваш се за отбора?
Te sacrifici pentru echipa?

Че ще се жертваш за мен.
Că ai sacrificat pentru mine.

Жертваш всичко за него.
Sacrifici orice pentru el.

Джамука, жертваш се заради моето спасение.
Tu te-ai sacrificat pentru sănătatea mea.

Жертваш толкова много неща.
Sacrifici atât de mult.

Защо ме жертваш заради съюз с протестантите?
De ce mă sacrifici pentru o alianţă cu protestanţii?

Жертваш се за дъщеря си.
Te sacrifici pentru fiica ta.

Понякога жертваш фигура, за да спечелиш играта.
Uneori sacrifici un jucător pentru a salva jocul.

Жертваш се за дъщеря ти?
Eşti pregătit să te sacrifici?

За да спаси кампанията си като ме жертваш по CNN?
Ca să-ţi salvezi campania sacrificându-mă pe mine presei?

Жертваш живота си за нея.
Sacrifică-ţi viaţa pentru ea.".

И мислиш, че като се жертваш ще ми помогнеш ли?
Şi crezi că sacrificându-te pe tine mă vei ajuta să fac asta?

Жертваш нещо, правиш нещо.
Sacrifici ceva, renunți la ceva.

Преследваш мечтите си, а не ги жертваш за неговите!
Pentru că îți urmezi visurile, fără a le sacrifica de dragul lor!

Жертваш слабия заради силния.
Viaţa celor slabi pentru a celor puternici.

Подобно на Каспаров, понякога жертваш царя ако искаш да спечелиш.
La fel ca asparov, uneori sacrifica rege dacă doriți să câștige.

Не жертваш кралица, за да спасиш пешка.
Nu sacrifici regina pentru un pion.

Всеки един от твоите избори ще има последствия- кой или какво ще жертваш?
Toate alegerile tale au urmări- pe cine sau ce vei sacrifica?

Ако жертваш всичко, накрая оставаш сама.
Dacă sacrifici totul, fii pregătită să rămâi singură.

Прекрасно е, че се жертваш, за да може Емили да следва кариерата си.
E frumos că faci aceste sacrificii pentru ca Emily să-și urmeze cariera.

Ще жертваш принц Ходонг заради Пирю?
Îl vei sacrifica pe Prinţul Hodong pentru binele clanului Biryu?

Ако се жертваш за водния бог, той не си е вкъщи.
Dacă te sacrifici zeului apelor… să ştii că nu e acasă.

Ще жертваш децата си в клисурите под висящите скали.
Îţi sacrifici copiii în râpe şi pe sub piscuri suspendate.

Затова жертваш всичко, което имаш, за да ги спасиш.
Deci ai sacrifica tot ce ai să-i salveze.

А ти жертваш обещаващата си кариера като фотограф, заради него.
Tu îţi sacrifici o carieră promiţătoare de fotografă pentru el.

Когато жертваш толкова много, за да останеш женен нямаш избор.
Când sacrifici atât de mult pentru a rămâne căsătoriţi, nu ai de ales.

Как да използвам "жертваш" в изречение

IPCop или embedecCOP имат много лесна настройка през web-броузер. Ако жертваш 1 старо ПЦ.

* „Защо да жертваш едно удоволствие в сигурното настояще за сметка на несигурното и далечно бъдеще?!”

Не би следвало да жертваш министри, без да изчакаш разследването, заяви вицепремиерът по адрес на Бойко Борисов

Нептун е висшата октава на Венера, Божествената безусловна любов, за която можеш да се жертваш за другия.

Начало Статии Лазерна хирургия на простатата Ще жертваш ли излизане на по бира с приятели заради простатата?

Забрави за неудобните тесни дрехи и високите токчета - това лято бъди стилна без да жертваш комфорта си.

"Искаше ми се да останат заедно.Инак какъв е смисълът на любовта? Жертваш всичко и така сте завинаги заедно."

Каракачанов: Не трябва да жертваш министри всеки път, когато част от обществото поиска кръв (видео) 2018.09.03 | 10:48

Решихме да ти помогнем с няколко модни трика, с които няма да жертваш комфорта в името на стила през зимата!

"Не може при всеки случай, когато част от обществото поиска кръв, да жертваш министри без да изчакаш разследването", заяви Каракачанов.