Какво е " ЖИВАЧЕН " на Румънски - превод на Румънски

• de mercur

Примери за използване на Живачен на Български и техните преводи на Румънски

С живачен детонатор.
Detonator cu mercur.

Как се спира живачен включвател?
Cum dezamorsezi un comutator cu mercur?

Има живачен детонатор.
E un detonator cu mercur.

Ще ми трябват патрони с живачен връх.
Voi avea nevoie de gloanţe cu mercur.

Това е живачен превключвател.
E un întrerupător cu mercur.

Живачен барометър или анероиден барометър.
Un barometru cu mercur sau un barometru aneroid.

Въздух- топлина: сулфатен процес; вода- въздух: живачен процес.
Aer- căldură: proces Sulfur, apă- aer: proces Mercur.

С тази машина ще мога да направя живачен поток в три посоки.
Cu această maşină, pot face mercurul să curgă în trei direcţii odată.

В едната част имаме живачен оксид и графит от накладките.
Aşadar… Într-o parte avem oxid mercuric şi grafit de la plăcuţele tale de frână.

Какво става, ако къщата се разби живачен термометър( термометър)?
Ce se întâmplă dacă casa prăbușit termometru cu mercur( termometru)?

Има живачен превключвател, прекъсвач… всяко движение ще го задейства.
Are un comutator cu mercur, întrerupător automat, orice mişcare îl va declanşa.

Трябва да се запази живачен термометър за измерване на основната температура:.
Termometrul cu mercur pentru măsurarea temperaturii bazale trebuie păstrat:.

Физикът Фаренхайт изобретил нов инструмент, който нарекъл"Живачен термометър".
Fizicianul Fahrenheit a elaborat un nou instrument pe care l-a numit termometru cu mercur.

Ако решите да използвате живачен термометър, спазвайте правилата за безопасност.
Dacă decideți să utilizați un termometru cu mercur, respectați regulile de siguranță.

Преди да заспите, можете да поставите жълт живачен маз(антисептик) в очите си.
Înainte de a dormi, puteți pune în ochi un unguent galben de mercur(antiseptic).

Сивият живачен маз не се предписва за туберкулоза, амфодонтоза и други белодробни лезии.
Unguentul de mercur gri nu este prescris pentru tuberculoză, amfodontozom și alte leziuni pulmonare.

Най-добре е да се правят измервания с живачен термометър и ректален метод.
Cel mai bine este să măsurați cu un termometru cu mercur și cu metoda rectală.

Първите електрокардиограми са записани от Габриел Липман чрез използване на живачен електрометър.
Primele electrocardiograme au fost înregistrate de Gabriel Lippmann, care a folosit un electrometru de mercur.

В допълнение, живачен(II) оксид може да се използва в лаборатории за производство на различни метални соли;
În plus, oxidul de mercur(II) poate fi utilizat în laboratoare pentru producerea diferitelor săruri de metale;

Температурата трябва да се измерва ректално, като се използва живачен или електронен термометър.
Temperatura trebuie măsurată rectal, utilizând un mercur sau un termometru electronic.

За разлика от това, две форми на живачен оксид могат да бъдат визуално разграничени, защото единият е червен, а другият жълт.
În schimb, două forme de oxid de mercur pot fi distinse vizual, deoarece unul este roșu, iar celălalt galben.

Комаровски не съветва да се лекуват с народни средства и препоръчва прилагането на жълт живачен мехлем за резорбция на Чаласион.
Komarovsky nu recomandă tratarea cu remedii folclorice și recomandă aplicarea unguent galben de mercur pentru resorbția Chalazion.

Ако жената използва живачен термометър, след въвеждането му в ректума, тя трябва да лежи неподвижно в продължение на 5 минути.
Dacă o femeie utilizează un termometru cu mercur, după ce este introdus în rect, ar trebui să stea nemișcat timp de 5 minute.

Симптомите на отравяне с живак е опасно, ако се разби живачен термометър, лечение и профилактика на отравяне с живак.
Simptomele de otrăvire cu mercur este periculos dacă termometrul cu mercur prăbușit, tratarea și prevenirea otrăvire cu mercur..

Във всички проучвания основната мярка за ефективност е промяната в очното налягане, измерено в„ милиметри живачен стълб“(mmHg).
În toate studiile măsura principală a eficacităţii a fost modificarea presiunii intraoculare măsurată în„ milimetri coloană de mercur”(mmHg).

Живачен разтворим Hahnemann- помага за намаляване на възпалението на лигавиците и лимфните възли, облекчава болката в костите на ревматизма;
Hahnemann solubil în mercur- ajută la reducerea inflamației membranelor mucoase și a ganglionilor limfatici, ameliorează durerea în oasele reumatismului;

При опитите с живак, той установява, че при нормално атмосферно налягане се задържа живачен стълб, висок около 760 мм.
În timpul experimentului său cu mercur, el a constatat că presiunea atmosferică normală poate susține o coloană de mercur cu o înălțime de aproximativ 760 mm.

Защита на околната среда, използването на твърд живачен агент, наводнение светлина нарушаване на околната среда няма да предизвика замърсяване, има висока степен на възстановяване;
Mediu de protecţie, utilizarea solide mercur agent, inundaţii lumina mediului de rupere nu va provoca poluare, are o rată de recuperare mare;

Загряването на живачен оксид причинява живачни пари, които имат висока токсичност в допълнение към газовия кислород, като по този начин увеличава риска от възпламеняване;
Încălzirea oxidului de mercur cauzează vapori de mercur care prezintă o toxicitate crescută în plus față de oxigenul gazos, crescând astfel riscul de inflamabilitate;

Въпреки че много съвременни съдови налягане устройства вече използват живак, съдови налягане стойности са все още универсално докладвани в милиметри живачен стълб(mmHg).
Deşi multe dispozitive presiunii vasculare moderne nu mai folosesc mercur, valorile presiunii vasculare încă universal sunt raportate în milimetri de mercur(mmHg).

Как да използвам "живачен" в изречение

Aflubin-naze се отнася до хомеопатични лекарства. Препаратът съдържа следните компоненти: живачен йодид, луфа, ливадна ливада, млечен сок, черна горчица.

1. Първото прекъсване на пространството - описание на експеримента на Евангелиста Торичели (1643, опит с живачен стълб - барометър).

Кръвното налягане се увеличава по-диастолно (до 140-160 мм живачен стълб) Продължителност на кризи от няколко часа до няколко дни.

Мисията е удължена с 1 ден, което позволява разширяване обема на експерименти по нарастване на кристали на живачен йодид.

Поради опасност от изгаряне с живачен йодид, повидон-йод не бива да се прилага едновременно или последователно с живачни производни.

1. денатуриране (коагулация на протеин) - фенол, лизол, соли на тежки метали (разтвор на живачен хлорид, сребърен нитрат), алкохоли, киселини.

Variteks 932 - дамски компресионни чорапи със затворени пръсти. Осигурява притискане в рамките на 15-20 мм живачен стълб (Клас I).

· Да се определи първо дали се касае за респираторна ацидоза (РаСО2 трябва да е над 45 милиметра живачен стълб)

- Излезли от употреба, те включват единици за налягане - милиметри живачен стълб; единица мощност - конски сили и др.

Счупен живачен стълб се събира по този начин. Не знам колко време е минало, но с магнита се действа незабавно.