Какво е " MERCURUL " на Български - превод на Български

• живак
• меркурий
• живачните
• живакът
• живака

Примери за използване на Mercurul на Румънски и техните преводи на Български

Mercurul Roșu.
Червеният Меркурий.

Am nevoie de ajutor să torn mercurul.
Да ми помогнеш за живака.

Dar mercurul din peşti?
А какво смятате за живака в рибата?

Cum crezi că se numea mercurul mai demult?
А как мислиш наричаме комбинацията му с живак?

Mercurul se găseşte pretutindeni în mediu.
Бацилът се намира навсякъде в околната среда.

Pentru ce era folosit în trecut mercurul?
За какво е бил използван прополисът в миналото?

Mercurul este unul dintre cele mai toxice metale.
Оловото е един от най-токсичните метали.

Cum se ridică mercurul, cresc şi furiile.
С повишението на живака се повишава и невъздържаността.

Pe partea de sus se afla simbolul Comertului- Mercurul.
Най-отгоре е символът на търговията- Меркурий.

Mercurul nu are nici o funcţie esenţială în organism.
Креатининът не изпълнява никаква жизненоважна функция в организма.

Nu vă faceți griji prea multe despre Mercurul retrograd.
Не предприемайте важни стъпки заради ретроградния Меркурий.

Termometru(mercurul nu pot fi transportat cu avionul);
Термометър(живачните термометри са забранени за превоз в самолет).

Pe partea de sus se afla simbolul Comertului- Mercurul.
Най-отгоре на централното място е поставен символът на търговията- Меркурий.

Mercurul guvernează comunicarea și este asociat cu zeul Hermes.
Меркурий управлява комуникацията и е свързан с бога Хермес.

Cu această maşină, pot face mercurul să curgă în trei direcţii odată.
С тази машина ще мога да направя живачен поток в три посоки.

Mercurul este cea mai apropiata planeta de Soare si cea mai mica.
Меркурий е най-близката планета до Слънцето и най-малката.

Concentraţi-vă talentele unde trebuie: aflaţi de unde vine mercurul.
Съсредоточете се върху отриването на източника на живак.

Mercurul nu are o atmosferă, deci nu reține căldura de la Soare.
Меркурий няма атмосфера, така че не задържа топлината от Слънцето.

Modificând o bacterie cu o proteină de suprafaţă ca să concentreze mercurul.
Снабдявате бактериите с протеин, който се свързва с живака.

Mercurul de protecție a vaporilor Și clor gazos Cu noua tehnologie.
Предотвратете изпаренията с живак И хлор газ Новата технология има бар.

Fabrica situată în Minimata a folosit mercurul și a aruncat deșeurile bogate în metil-mercur în golf, unde s-a acumulat în pește.
Фабриката, разположена в Минимата, използва живак и изхвърля богатите на метилхидрати отпадъци в залива, където се натрупва в рибата.

Mercurul nu are o atmosferă, astfel încât să nu rețină căldura de la Soare.
Меркурий няма атмосфера, за да не задържа топлината от Слънцето.

M-am prins. Mercurul şi eventualii paraziţi i-ar putea face rău micuţului.
Знаете ли, Меркурий и потенциални паразити могат да са опасни за малкия.

Mercurul, ca si alte substante pe care le stim, are aceasta proprietate.
Меркурия и други вещества, които сега познаваме имат това свойство.

Elimină mercurul, plumbul și aluminiul din compoziția anumitor alimente.
Премахването на живака, оловото и алуминия от съдържанието на някои храни.

Mercurul nu are o atmosferă, astfel încât să nu rețină căldura de la Soare.
Меркурий няма атмосфера, която да задържа топлината от слънчевите лъчи.

În mod curent, mercurul rezidual se vinde, la prețuri mici, întreprinderii Miñas de Almadén din Spania, care îl vinde apoi în țări din întreaga lume.
Остатъчният живак се продава обикновено на ниски цени на Miñas de Almadén в Испания, който след това го препродава на други страни в целия свят.

Mercurul din Scorpion caută adevăruri în tot ceea ce este ascuns și sub acoperire.
Меркурий в Скорпион търси истината във всичко, което е скрито и загадъчно.

Mercurul dăunează biosintezei steroizilor suprarenale prin inhibarea activității 21-hidroxilazei.
Меркурий уврежда биосинтеза на надбъбречните стероиди чрез инхибиране на активността на 21-хидроксилазата.

Mercurul și vaporii lui reprezintă un pericol pentru oameni, de aceea, astfel de dispozitive nu sunt folosite la domiciliu.
Меркурий и неговите пари представляват опасност за хората, поради което такива устройства не се използват у дома.