Какво е " ЗААН " на Румънски - превод на Румънски

Съществително

Примери за използване на Заан на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Майната им, Заан.
Să îi ia naiba, Zhaanie.
Помниш ли Заан, Старк?
Îţi aminteşti de Zhaan, Stark?
Веднъж попитах Заан.
Cândva am întrebat-o pe Zhaan.
Аз съм Па'у Зота Заан… а ти?
Sunt Pa'u Zotah ZHAAN… tu?
Ти подценяваш мен, Заан.
M-ai subestimat pe mine, Zahn.
Ще отидем да видим Заан, става ли?
Mergem să o vedem pe Zhaan, ok?
Отведе Заан, аз се опитах да.
A luat-o pe Zhaan, eu am încercat să.
Достатъчно ли е да спасим Заан?
Ar fi de ajuns ca să o salveze pe Zhaan?
Заан, как, по дяволите, говориш с мен?
Zhaan, cum naiba vorbeşti cu mine?
Или избери Заан и вземи пръстена.
Sau alege-o pe Zhaan şi ia-ţi inelul înapoi.
Учудващо е това, което се случи с мен, Заан.
E uimitor, Zhaan, ce mi se întâmplă.
Ние спасяваме Заан, а ти се махаш от тук.
Noi o salvăm pe Zhaan şi tu pleci de aici.
Няма начин да пусна Заан сама с теб.
Nu o voi lăsa pe Zhaan să meargă singură cu tine.
Трябваше да избереш мен… а не Заан.
Trebuia să mă alegi pe mine, nu pe Zhaan.
Е, не е омар, но ще запази Заан жива.
Păi, nu este homar, dar o va ţine pe Zhaan în viaţă.
Убила си мъжа, с когото сте правили секс, Заан.
L-ai omorât pe tipul cu care făceai sex, Zhaan!
Добре, мога да го направя, Заан, мога да го направя.
Ok, pot să fac asta Zhaan, pot să fac asta.
После ще ти обясним. Просто стреляй по нас, Заан.
Îţi explicăm mai târziu, doar trage în noi, Zhaan.
Трябваше да пазиш Заан, вместо да.
Tu trebuia să ai grijă de Zhaan, în loc de asta tu.
Това е проклетото ченге, което арестува Заан.
E blestematul ăla de poliţist care a arestat-o pe Zhaan.
Трябва да намерим Заан, и да се държим заедно.
Trebuie s-o gasim pe Zhaan, trebuie sa ramânem împreuna.
Не можехме да направим нищо, ако бяхме останали, Заан.
N-am fi pututface nimic nici dac-am fi stat, Zhaan.
Добре, да го заведем при Заан, преди да умре отново.
Păi, hai să îl ducem la Zhaan înainte să moară din nou.
Има ли друго място, където може да е завел Заан?
Este şi vreun alt loc în care ar fi putut să o ducă pe Zhaan?
Името ми е Заан, това е Крайтън, това е Д'Арго.
Numele meu este Zhaan, acesta este Crichton, acela este D'Argo.
Заан, видя ли колко храна предложи Д'Арго на иланците!?
Zhaan, ai văzut câtă mâncare le-a dat D'Argo ilanicilor ăstora?
Когато те последвах, за да те върна, срещнах Заан.
Când m-am unit cu tine ca să te aduc înapoi, m-am întâlnit cu Zhaan.
Заан, Крайтън ни разказа, че вие двамата сте убили Молдис.
Zhaan, Crichton ne-a povestit cum l-aţi ucis voi doi pe Maldis.
Изглежда, сега Заан отделя спори, като реакция към интензивната светлина.
Zhaan pare a elimina spori acum ca o reacţie la lumină intensă.
Е, да погледнем нещата в перспектива, Заан, Ти си най-незначителното нещо на този астероид, към което съм алергичен.
Păi, ca să vedem în ansamblu, Zhaan, tu eşti cel mai minor lucru de pe acest asteroid la care sunt eu alergic.
Резултати: 226, Време: 0.0286

Заан на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски