Какво е " ЗАВАРЪЧНИЯ " на Румънски - превод на Румънски

• de sudură
• de sudare
• de sudura

Примери за използване на Заваръчния на Български и техните преводи на Румънски

Краят на заваръчния електрод.
Capătul electrodului de sudură.

Друго предимство е настройката на заваръчния ток.
Un alt avantaj este ajustarea curentului de sudură.

Силата на заваръчния инвертор е важен показател.
Puterea pentru un invertor de sudare este un indicator important.

Универсалност на концепцията за заваръчния инвертор.
Universalitatea conceptului invertorului de sudare.

Тяхната цел е да разтворят заваръчния прах от помещението.
Scopul lor este de a elimina praful de sudura din camera.

Схемата на заваръчния инвертор със система за меко запалване.
Schema invertorului de sudură cu sistem de aprindere ușoară.

Тяхната позиция е да решават заваръчния прах от стаята.
Scopul lor este de a elimina praful de sudura din camera.

Неизправността на заваръчния инвертор не винаги е голям проблем.
Defecțiunea unui invertor de sudură nu este întotdeauna o problemă mare.

Тяхната позиция е да премахват заваръчния прах от площадката.
Scopul lor este de a elimina praful de sudura din camera.

И след неуспехите започват да се чудят как да поставят правилно заваръчния шев.
Și după eșecuri, încep să se întrebe cum să pună bine cusatura de sudură.

Как може заваръчния бренер да допринесе за по-високо качество на живот?
Cum poate pistoletul pentru sudare să contribuie la o calitate mai bună a vieții?

Диагностика и ремонт на имплицитни разрушения на електрониката на заваръчния инвертор.
Diagnosticarea și repararea defecțiunilor implicite ale electronicii invertorului de sudură.

Пулсът на заваръчния ток се формира във вторичната намотка на трансформатора Tr3.
Impulsul curentului de sudură este format în bobina secundară a transformatorului Tr3.

Те се използват за намаляване на напрежението и позволява регулиране на характеристиките на заваръчния ток.
Ele sunt utilizate pentru scăderea tensiunii și permite ajustarea caracteristicilor curentului de sudare.

Свържете заваръчния кабел, който свързва източника на ток и контактния блок.
Conectați cablul de sudură care conectează sursa de curent și blocul de contact.

Дефектите под формата на изгаряния се появяват като дупки, през които стопилката е изтекла от заваръчния басейн.
Defectele sub formă de arsuri apar ca niște găuri prin care fluxul a curgat din bazinul de sudare.

В заваръчния апарат основните транзистори могат да бъдат IGBT или високоволтови MOSFET.
În aparatul de sudura, principalele tranzistoare pot fi IGBT sau MOSFET de înaltă tensiune.

Има много функции, които могат да се съдържат в заваръчния инвертор за дома, но най-важните от тях са.
Există multe funcții care pot fi prezente într-un invertor de sudură pentru casă, dar cele mai importante dintre acestea sunt.

Пулсът на заваръчния ток в такива източници се осигурява, когато кондензаторът се разтовари.
Impulsul curentului de sudare în astfel de surse este furnizat când condensatorul este descărcat.

Преди това като основен компонент на заваръчния инвертор е използван трансформатор с голяма мощност.
Anterior, un transformator de putere de mare putere a fost folosit ca component principal al invertorului de sudare.

Между радиаторите се монтира дъска, която ще свърже всички части на захранващата верига на заваръчния уред с междинните елементи на моста.
Între radiatoare se montează o placă care va conecta toate părțile circuitului de putere al aparatului de sudură cu elementele intermediare ale podului.

Този метод за регулиране на заваръчния ток не е популярен, защото е ненадежден и е много трудно да се приложи.
Această metodă de ajustare a curentului de sudură nu este populară deoarece este nesigură și este foarte dificil de implementat.

Това може да се избегне по няколко начина, включително незабавното охлаждане на заваръчния участък, за което можете дори да използвате водно охлаждане.
Acest lucru poate fi evitat în mai multe moduri, inclusiv răcirea imediată a zonei de sudură, pentru care puteți aplica și răcirea cu apă.

Но за да се разбере правилното поставяне на заваръчния шев, е необходимо да се изучат по-подробно принципите и методите на заваряване.
Dar pentru a înțelege corect modul de așezare a cusăturii de sudură, este necesar să studiem mai detaliat principiile și metodele de sudură..

Ако на ERW тръба е deburred и третирани с вътрешна и външна корозия защита, е трудно да се види дали има заваръчния шев на повърхността.
Dacă conducta ERW este debavurată și tratată cu protecție internă și externă împotriva coroziunii, este dificil de văzut dacă există o cusătura de sudură pe suprafață.

Част от тръбата се магнетизира, като се използва соленоид, поставен във вътрешната кухина, или чрез навиване на навиващ проводник върху заваръчния шев.
O parte a țevii este magnetizată folosind un solenoid plasat în cavitatea interioară sau prin înfășurarea unui fir de înfășurare peste cusătura de sudură.

Горещи пукнатини обикновено се появяват в заваръчния метал, но те могат да се образуват и в основния метал в близост до линията на заваряване.
Fisurile fierbinți apar de obicei în metalul de sudură, dar se pot forma și în metalul de bază în apropierea liniei de fuziune a sudurii..

Защитата на аргонов газ се прилага в зоната, където температурата на вътрешната и външната повърхност на заваръчния басейн и заваръчната връзка е по-висока от 400 ° C.
Protecția gazului cu argon este aplicată în zona în care temperatura suprafețelor interioare și exterioare ale bazinului de sudură și îmbinării de sudură este mai mare de 400 ° C.

Специалистът трябва да знае как да определи заваръчния крак за конструкция с огромна носеща конструкция, която има сложни ъгли и се състои от множество връзки.
Specialistul trebuie să știe cum să determine piciorul de sudură pentru o structură cu o structură de rulment imensă, având colțuri complexe și constând într-o multitudine de conexiuni.

Системите EWR 2 използват патентован принцип на функция с изключително бърз соленоиден вентил за регулиране на газовия поток в реално време и в синхрон със заваръчния ток.
Sistemele EWR 2 utilizează un principiu brevetat cu o supapă solenoidală extrem de rapidă pentru reglarea debitului de gaz în timp real și în sincronizare cu curentul de sudare.

Как да използвам "заваръчния" в изречение

Повишеното съдържание на силиций (0.9% ) подобрява заваръчните характеристики, например тънколивкостта и качеството на заваръчния шев.

Твърдост тестване на метал от различни раздели на завареното съединение и метала на заваръчния шев ;

корен на заваръчния шев - неговата обратната страна, която е в максималното разстояние от предната страна;

Anti Stick: Намалява заваръчния ток, когато електродът е с късо съединение. Предотвратява заваряване на електрода към материала.

Направете изключително малки и прецизни TIG-A-TackTM точки в неръждаеми стомани. Точите са едва забележими в заваръчния шев.

При голямо изменение на напрежението (промяна в дължината на дъгата) стойността на заваръчния ток се променя незначително.

FOCUS TIG 160 DC HP Лесен за работа контролен панел на заваръчния апарат Focus TIG 160 DC HP.

Дигиталният интерфейс на заваръчния апарат Focus TIG 200 AC/DС осигурява еднакви настройки на параметрите при повтаряща се работа.