Примери за използване на Загадъчният на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Волтан Загадъчният.
Voltan Enigmaticul.Загадъчният г-н Рипли!
Е, кой е загадъчният мъж?
Загадъчният свят на животните.
Misterioasa lume a animalelor.Кой е загадъчният господин?
Cine este bărbatul misterios?Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Не мисля че Джейк е загадъчният.
Nu cred că Jake e cel misterios.И кой е загадъчният ни гост?
Cine e apelantului nostru misterios?Загадъчният ти човек се издъни.
Omul tău misterios a dat-o-n bară.Надписите- дошъл загадъчният отговор.
Eeee,” venea răspunsul misterios.Загадъчният мъж от екрана е заловен.
Omul misterios de la TV in puscarie.Имаш ли представа кой е загадъчният ти спътник?
Загадъчният и блестящ Дарил Зиро!
Misteriosul şi strălucitorul Daryl Zero!Опасните и злите като твоя Ейнджъл, загадъчният мъж?
Periculoşi şi răi, da, că Angel, tipul tău misterios?Загадъчният генетичен диск от Колумбия.
И двамата знаем, че не аз съм загадъчният ти благодетел.
Amândoi ştim că nu sunt binefăcătorul tău misterios.Загадъчният мъж няма друг парашут!
Misteriosul bărbat s-a desprins de paraşută!Първо се появи загадъчният благодетел, а сега ще намериш Марк.
Mai întâi binefăcătorul misterios, acum găsirea lui Mark.Загадъчният ми благодетел е Каролайн.
Mea… binefacator misterios Este Caroline.Единственото по-страшно нещо от мрачния Ейдън е загадъчният Ейдън.
Загадъчният орк Трал е бил всяко едно от тези неща.
Enigmaticul orc Thrall a fost toate acestea.И открил, че загадъчният нападател на Лана някакси е избягал.
Doar ca sa descopere ca misteriosul agresor al Lanei a umplut paharul.Загадъчният свят на захарната мама вече е разкрит.
Lumea misterioasă a mamei de zahăr a fost dezvăluită acum.Въз основа на изображението от радара през 60-те години,учените изчислили, че загадъчният спътник тежи над 10 тона.
Bazându-se pe apariţiile pe radar din anii 1960,savanţii au estimat că satelitul misterios ar cântări peste zece tone.Значи загадъчният герой на Лана не спасява никого.
Deci eroul misterios al Lanei nu vrea să salveze pe cineva.Обадих й се след като говорихме,защото исках да съм сигурен, че загадъчният мъж, когото срещнах, наистина иска да ми помогне.
Am sunat-o imediat după ce am vorbit,fiindcă trebuia să mă asigur că tipul criptic pe care l-am văzut la petrecere chiar voia să mă ajute.Загадъчният д-р Фишбърн е извлякъл екстракта от растение, от далечните блата на Лузиана?
Misteriosul Dr. Fishburn extrage dintr-o plant? seva, pe care a g?В действителност, загадъчният характер на Ян Флеминг е бил такъв поддръжник, че терминът"Джеймс Бонд душ" влиза в лексикона.
De fapt, personajul enigmatic al lui Ian Fleming a fost un astfel de susținător că termenul"dușul lui James Bond" a intrat în lexicon.Но загадъчният мъж със шапката не е част от квартета"Аз съм Спартак"./реплика от филма/.
Dar omul misterios cu căciulă nu face parte din cvartetul nostru"Eu sunt Spartacus".Загадъчният астероид с необичайна издължена форма, напомняща за пура, който беше засечен през октомври, идва от друга слънчева система.
Un misterios obiect stîncos care avea forma unei țigări detectat în luna octombrie provine dintr-un alt Sistem Solar.Загадъчният Джон Малкович. Един от най-големите артисти. Човекът, който даде нов живот на кукловодското изкуство.
Enigmaticul John Malkovich, unul dintre cei mai mari oameni de spectacol din lume şi cel care a reinventat felul în care privim teatrul de păpuşi.
