Примери за използване на Загадъчен на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Освен един загадъчен случай.
Виж, пич, ти си твърде загадъчен.
Той е истински загадъчен вид на човек.
El este un adevărat fel criptic de tip.Не, този басейн е достатъчно загадъчен.
Nu acest bazin are suficient mister.Загадъчен текст с неизвестен произход.
Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Този цвят е тайнствен и загадъчен.
Други игри като загадъчен стая пасианс.
Alte jocuri cum ar fi cameră enigmatic solitaire.Който за нас, съвсем не е загадъчен.
Care, pentru noi, nu reprezintă niciun mister.Какво е зад този загадъчен термин?
Ce se ascunde în spatele acestei expresii misterioase?Това е загадъчен въпрос, с обвинителен тон.
Aceasta este o intrebare criptic, ton acuzator.Мозъкът ни работи по загадъчен начин!
Creierul funcționează în moduri misterioase.Това ли е твоя загадъчен начин да питаш за вота?
Ăsta e modul tău criptic de a-mi cere votul?Ако можете да пропуснете загадъчен лайна, Alvis.
Dacă ai putea sări peste rahat criptic, Alvis.Тя е един загадъчен бандит, които ще крадат сърцето си.
E un bandit enigmatic care îţi va fura inima.Произходът на това име всъщност е малко загадъчен.
Originile acestui nume sunt de fapt un pic misterioase.Красив е, загадъчен, спасява света и други такива.
E arătos, enigmatic, salvează lumea şi multe altele.Простете, че ви го казвам, сър, но сте станали доста загадъчен.
Scuzaţi-mă, d-le, dar sunteţi cam enigmatic.Индия- страна на древни и загадъчен, тайнствен и… Покажи още.
India- o țară de vechi și enigmatic, misterios și….Хамелеон Eyes- загадъчен, но изненадващо красив ефект!
Ochii cameleon- enigmatic, dar efectul surprinzător de frumos!Дами и господа, ще доставим този загадъчен сандък на Пейбълс Алфа.
Този загадъчен израза запознати с всички гири разговори и мряна.
Защото беше златен и загадъчен, и защото ставаше на всеки пръст.
Pentru că erau de aur, şi misterioase, şi se potriveau la orice deget.Вашият път ще се проведе през Атлантика към непознатото и загадъчен свят.
Calea ta se va rula peste Atlantic spre lume necunoscută și enigmatic.Тост за нашия загадъчен закрилник, който определено не съм аз.
Un toast pentru noul nostru protector enigmatic, care cu siguranţă nu-s eu.(Аплодисменти) Кларън Макфадън: Човешкият глас: загадъчен, спонтанен, първичен.
(Aplauze) Claron McFadden: Vocea umană: misterioasă, spontană, primordială.Нашия загадъчен отбор не ни е оставил много материал с който да работим.
Echipa noastră misterioasă nu ne-a lăsat prea mult cu ce să lucrăm aici.Дори когато бременността е загадъчен, тя може да ви изпратя някои сигнали.
Chiar și atunci când sarcina este criptic, ar putea să vă trimite niște semnale.Но текущите изследвания все още се стремят да разберат този загадъчен феномен.
Cercetările aflate în curs de desfășurare urmăresc înțelegerea acestui fenomen enigmatic.Осъществяването на чувствените желания по загадъчен начин го освобождават, успокояват и възвишават.
Realizarea dorinţelor emoţionale prin metode misterioase îl eliberează, îl linişteşte şi îl înalţă.Ако сте бременна веднага,нямаше да има хормонален дисбаланс предизвиква загадъчен бременност.
Dacă sunteți gravidă imediat,ar exista un dezechilibru hormonal care cauzează o sarcină criptic.
