Примери за използване на Загора на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ще се видим в Загора.
Ne vedem în Zagora.Загора се превръща в"умен град".
Brașovul se transformă în„orașinteligent”.Добър ден, община Стара Загора!
Слънце(Стара Загора); 3.
Pământul Săsesc(Scaunele săsești) și 3.Загора също има своята история в Пилио.
Zagora are propria sa istorie în Pelion.
Хората също превеждат
Кавръков се завръща в Стара Загора.
Gary se întoarce la vechea zonă de vânătoare.Би трябвало да стигнем в Загора за около три дни.
Ajungem în Zagora în aproximativ trei zile.Още повече, че тази година Стара Загора….
Mai mult decât atât, anul acesta moșul….Стара Загора: Кампания за набиране на помощи.
Ще правите точно каквото ви кажа, докато стигнем Загора.
Vei face tot ce spun eu până ajungem pe Zagora.Стара Загора, обитаван от 26-годишен мъж.
Bătrână din Seaca, batjocorită de un tânăr de 26 de ani.Тийнейджър от Стара Загора инсценира отвличането си.
Решила е да ни даде една трета от водата, ако я заведем на Загора.
S-a hotărât să ne dea o treime din apa ei dacă o ducem în Zagora.Къде да купя Raspberry Ketone Plus в Стара Загора България?
De unde sa cumpere Raspberry Ketone Plus în Ramnicu Valcea România?Телевизия Стара Загора е регионален политематичен телевизионен….
Щракнете тук,за да купите малини кетон в Стара Загора България.
Click aici pentru a cumpara zmeura cetonă în Ramnicu Valcea România.Идеята е съживяване на стара традиция на Загора, която привлича хиляди посетители.
Acest eveniment este o relansare a unui eveniment tradiţional care se organiza în Zagora, atrăgând sute de vizitatori.В рамките на проекта ще бъде модернизирана и гарата в Нова Загора.
El a adăugat că în cadrul proiectului stația din Nova Zagora va fi, de asemenea, modernizată.Новата Загора е започнала да се развива бързо, а земеделието, търговията и християнския дух в областта процъфтявали.
Noua Zagora şi-a început dezvoltarea destul de rappid în timp ce agricultura, comerţul şi creştinismul în regiune au înflorit.Къщата за гости Thearestonе само на няколко крачки от централния площад на Загора.
Guesthouse Theareston este la doar câţiva paşi de piaţa principală din Zagora.Танкерът Volvo FH на Омар Аит Мбарекпревозва автомобилно гориво от Маракеш до аванпоста Загора в пустинята на юг от Варзазат.
Cisterna Volvo FH a lui Omar Ait Mbarek transportăcombustibil de la Marrakech la avanpostul deșertic al orașului Zagora, la sud de Ouarzazate.Те села на Пилио били създадени презпериода на Османското владичество като най-голямото село както и търговски център е Загора.
Cele 24 de sate din Pelion au fostconstituite în timpul perioadei Dominaţiei Otomane, Zagora fiind cel mai mare sat şi centru comercial.Между другото тази година, на 14 октомври, в местността,където са били погребани руските войници и офицери в Нова Загора, ще открием паметник на Елецкия полк.
Între altele, în acest an, la 14 octombrie, în locul unde au fostîngropaţi, în Nova Zagora, soldaţii si ofiţerii ruşi, vom inaugura un monument al aceluiaşi Regiment Eleţki, care pînă azi nu a beneficiat de aşa ceva.Първият български велосипед, наречен“паяк” е направен през 1880 г. от Гено Стоянов- Арабаджията,майстор-каруцар от Нова Загора.
Prima bicicleta din Bulgaria, numită„păianjen“ a fost proiectata în 1880 de Geno Stoianov- Arabadjiyata, maestru-căruțar de la Nova Zagora.Между другото, тази година, на 14 октомври в местността,където са били погребани руските войници и офицери в Нова Загора, ще открием паметник на същия онзи Елецки полк, на който досега не е имало паметник там.
Între altele, în acest an, la 14 octombrie, înlocul unde au fost îngropaţi, în Nova Zagora, soldaţii si ofiţerii ruşi, vom inaugura un monument al aceluiaşi Regiment Eleţki, care pînă azi nu a beneficiat de aşa ceva.А начинаещ, който реши да се заеме с kurovdstvom, но който не знае коя порода да избере,може безопасно да се препоръча на пилетата от Загора.
Un incepator care decide sa iau kurovdstvom, dar care nu stie ce rasa sa aleaga,poate fi recomandat in conditii de siguranta puii Zagora.След като се нахранва добре с яхния от зеленчуци и червено месо, приготвена в тажин, Омар Аит Мбарек отива да провери своя танкер Volvo FH,който превозва автомобилно гориво от Маракеш до аванпоста Загора в пустинята на юг от Варзазат.
După o masă consistentă, compusă din legume și o tocană din carne roșie, Omar Ait Mbarek se duce să își verifice cisterna Volvo FH,care transportă combustibil de la Marrakech la avanpostul deșertic al orașului Zagora, la sud de Ouarzazate.Що се отнася до по-новата история на Пилио на 27 Октомври 1916 199 загорианци са основалиорганизация с наименование«Градска организация на земеделските производители Загора».
În ceea ce priveşte istoria modernă a Pelionului, în data de 27 octombrie 1916, asociaţia numită“Asociaţia de vânzare a produselor agricole 
