Какво е " ЗАЗДРАВЯВА " на Румънски - превод на Румънски

• se vindecă
• întărește
• întăreşte
• intareste
• consolidează
• se vindeca

Примери за използване на Заздравява на Български и техните преводи на Румънски

Не заздравява.
Nu se vindecă.

Раната заздравява.
Rana se vindecă.

Но заздравява.
Dar se vindecă.

Така и не заздравява.
Nu se vindecă peste.

Заздравява емоционалната връзка.
Întăreşte legătura emoţională.

Витамин Д заздравява костите.
Vitamina D întărește oasele.

Раната ви наистина заздравява добре.
Rana se vindecă foarte bine.

Рамото ми заздравява ако питаш за това.
Umărul meu se vindeca, dacă asta m-ai întrebat.

Раната е прясна, но заздравява добре.
Rana este proaspătă, dar se vindeca frumos.

Ухапването й не заздравява, както стана при мен.
Muşcătura nu se vindecă, cum a fost la mine.

Заздравява ноктите и насърчава техния растеж.
Întărește unghiile și stimulează creșterea lor.

Обикновено, раната заздравява до 20 дни.
De obicei, rana se vindeca până la 20 zile.

Заздравява ноктите и насърчава техния растеж;
Întărește unghiile și stimulează creșterea acestora;

Белегът от операция на апендицита все още заздравява.
Cicatricea de la operaţia de apendicită încă se vindecă.

Високото му съдържание на протеини заздравява и уплътнява косата.
Conținutul ridicat de proteine întărește și îngroașă părul.

Заздравява повърхността, свързва праха и не лепне след изсъхване;
Întărește suprafața, aderă la praf și nu se lipește după întărire;

Той нежно подхранва, предпазва и заздравява косата след измиване.
Hrănește, întărește și protejează delicat părul după spălare.

Този серум заздравява цитоскелета във всяка клетка в тялото ти.
Acest ser întăreşte citoscheletul din fiecare celulă din corpul tău.

Чрез запазването на класа се заздравява социалната компетентност.
Prin menţinerea componenţei clasei se consolidează competenţele sociale.

То разширява и заздравява монопола на GDF Suez до 2025 г.
Acesta consolidează şi prelungeşte monopolul deţinut de GDF Suez până în 2025.

Освен това подпомага хормоналния баланс и заздравява половата система.
În plus, susţine echilibrul hormonal şi întăreşte sistemul reproductiv.

В добавка, билката заздравява сексуалното изживяване и удължава секса.
În plus, planta întărește experiența sexuală și prelungește sexul.

В допълнение, кремът изглажда кожата и заздравява счупените или нацепени нокти.
In plus crema netezeste pielea si intareste unghiile rupte sau cioplite.

Ето защо Denta Seal заздравява зъбите и ги предпазва от кариес.
Denta Seal, prin urmare, întărește dinții și le protejează împotriva cariilor.

В допълнение, кремът изглажда кожата и заздравява счупените или нацепени нокти.
În plus, crema netezeşte şi catifelează mâinile şi întăreşte unghiile rupte sau cioplite.

Второто око заздравява добре, но следващите няколко месеца може да са трудни.
Al doilea ochi se vindecă bine… Dar următoarele câteva luni ar putea fi dificile.

Освен това, ако тази сватба заздравява нещо, тя заздрявява нашото партньорство.
Și dacă această ceremonie întăreşte ceva, întăreşte parteneriatul nostru.

Така както растат техническите ни възможности, така се заздравява и нашата съдебна система.
Cum capabilităţile nostre tehnologice avansează, se întăreşte şi sistemul nostru de justiţie.

Известно е, че рициновото масло заздравява ноктите и ги предпазва от свободните радикали.
Este cunoscut faptul că uleiul de ricin intareste si protejeaza unghiile de radicalii liberi.

Доброволчеството заздравява нашите основни европейски ценности: солидарност и социално сближаване.
Voluntariatul consolidează valorile noastre fundamentale: solidaritatea şi coeziunea socială.

Как да използвам "заздравява" в изречение

Iris Royal Complex: подхранва косата и заздравява на-сухите и увредени зони.

Salus, Био сок от Жълт кантарион - заздравява нервите, 200 мл.

Ползата – Упражнението коригира неправилната стойка, освобождава врата, заздравява гръбначния стълб.

Заздравява капилярите и поддържа нормалната капилярна пропускливост. Подобрява кръвообращението на очите.

Oвлажнява кожата поправя увредените клетки , заздравява косата помага да расте.

propyl-N-hydroxyethylocta-decylamidihydrofluorid) Силно флуоридово съединение за предпазване от кариес, заздравява зъбния емайл

Хранителна добавка Biovea GLUCOSAMINE 500mg 90 Capsules. Хранителна добавка,която заздравява ставите..

Кленов сироп от Здравница подпомага храносмилането, заздравява костите и възстановява мускулите.

Gela force заздравява костната структура, сухожилията, предпазва съединителната тъкан. Прочети повече