Какво е " ЗАКУПУВАТ " на Румънски - превод на Румънски

• achiziționează
• cumpără
• achiziţionează
• cumpara
• achiziționate
• cumpărate
• achizitioneaza

Примери за използване на Закупуват на Български и техните преводи на Румънски

Защо хората закупуват душове?
De ce cîntă oamenii în duș?

Срещу нея се закупуват нови книги за библиотеката.
La bibliotecă au fost cumpărate cărţi noi.

Билетите за автобус се закупуват от шофьора.
Biletele pentru autobuz se cumpara de la sofer.

Семената се закупуват в специални магазини.
Semințele sunt achiziționate în magazine speciale.

Лекарствените растения се закупуват в аптеката.
Plantele medicinale sunt cumpărate la farmacie.

Билетите се закупуват в автобуса.
Biletele se cumpara din autobuz.

Закупуват се долари и се депозират в сметки в САЩ.
Aici se cumparau dolari, care erau plasati in conturi din Statele Unite.

Таблетките се закупуват в аптеката.
Tabletele sunt achiziționate la farmacie.

Учебниците се закупуват отделно в нашия електронен магазин.
Cărțile pot fi cumpărate separat în magazinul nostru online.

За тази цел специални висококалорични смеси се закупуват в аптеките.
În acest scop, amestecurile speciale de calorii sunt achiziționate la farmacii.

Посетителите, който закупуват този продукт също така избират… Anttack.
Clientii care au cumparat acest produs, de asemenea, cumparat… Anttack.

За съжаление, не е ясно колко таблетки се закупуват при посочената цена.
Din păcate, nu este clar câte tablete sunt achiziționate la prețul declarat.

Посетителите, който закупуват този продукт също купи: Мастиленостр….
Clientii care au cumparat acest produs au cumparat: Cu jet de….

За тази цел специални висококалорични смеси се закупуват в аптеките.
Pentru aceasta, amestecurile speciale de calorii sunt achiziționate în farmacii.

Суровините се закупуват главно в месопреработвателните предприятия.
Materiile prime sunt achiziționate în principal la fabricile de prelucrare a cărnii.

По определение посредниците не закупуват, доставят или държат лекарства.
(3) Prin definiție, brokerii nu procură, nu furnizează și nu dețin medicamente.

За да извършите минималното количество работа, закупуват се инвертори MMA.
Pentru a efectua cantitatea minimă de lucru, sunt achiziționate invertoarele MMA.

По определение посредниците не закупуват, доставят или държат лекарства.
(3) Prin definiţie, brokerii nu procură, nu furnizează şi nu deţin medicamente.

Първоначално се закупуват клетки, стопанството се установява, придобиват се плодородни породи.
La început sunt achiziționate cuști, ferma este decontată, sunt achiziționate rase fertile.

Обикновено тези устройства се закупуват за заведения за обществено хранене.
De obicei, aceste dispozitive sunt achiziționate pentru unitățile de catering.

Предлагаме финансови решения на клиентите, които закупуват продукт на Volvo Group.
Le oferim soluții financiare clienților care cumpără un produs Volvo Group.

В момента потребители, които закупуват нов телефон, нямат никакъв избор.
În prezent, consumatorii care cumpără un telefon nou nu dispun deloc de această posibilitate.

Начинът, по който работи нашата мрежа, не ни дава информация за индивидуалните артикули, които закупуват клиентите в нито една количка- физическа или дигитална.
Modul în care funcționează rețeaua Mastercard nu permite identificarea produselor individuale pe care un consumator le achiziționează în coșul de cumpărături- fizic sau digital.

Всички видове превръзки се закупуват в градински и зеленчукови магазини.
Toate tipurile de îmbrăcăminte sunt achiziționate în grădinile și magazinele de grădină de legume.

Стопанските субекти закупуват единствено култивари с ниско съдържание на аспарагин и гарантират, че не е налице късно и прекомерно прилагане на азот по време на отглеждането на цикорията.
OSA achiziționează numai cultivari cu asparagină puțină, iar OSA se asigură nu s-a realizat nicio aplicare târzie sau excesivă de azot pe durata creșterii cicorii.

Крайни потребители" са тези, които закупуват природен газ за собствено ползване;
Utilizator final" reprezintă un consumator care achiziţionează gaze naturale pentru uz propriu;

За търговците на дребно, които закупуват живи животни и възлагат заколването им въз основата на договор за своя сметка.
Pentru vânzătorii cu amănuntul care cumpără animale vii care sunt sacrificate pentru ei pe bază de contract.

Крайни клиенти" означава клиенти, които закупуват природен газ за собствени нужди;
Utilizatori finali" reprezintă consumatorii care achiziţionează gaze naturale pentru uz propriu;

Клиентите, които вече разполагат с посочения софтуер и допълнително закупуват лицензи за допълнителни потребители, изтеглят софтуера в централната памет на стационарните компютри на тези други потребители.
Clienții care dețin deja programul pentru calculator respectiv și care achiziționează în plus licențe pentru utilizatori suplimentari încarcă programul în memoria centrală a stațiilor de lucru ale acestor alți utilizatori.

Клиенти за битови нужди" означава клиенти, които закупуват природен газ за потребление в дома си;
Clienţi rezidenţiali" reprezintă clienţii care achiziţionează gaze naturale pentru propriul lor consum casnic;

Как да използвам "закупуват" в изречение

Артикул: BEF47-3251300 Често с този продукт, Canon BCI-6Y клиентите ни закупуват и:

SILENT WINGS 3 140mm PWM FAN BL067 вентилатор клиентите ни закупуват и:

SFX POWER 2 400W 80 Plus Bronze Захранване клиентите ни закупуват и:

Артикул: BS8891A002AA Често с този продукт, Canon BCI-6R клиентите ни закупуват и:

В онлайн магазина на Викиват, клиентите най-често закупуват следните аксиални еднооборотни потенциометри:

Цена на Дистрибутор – цената, по която закупуват продукти Дистрибутори, регистрирани в корпорацията.

В онлайн магазина на Викиват, потребителите най-често закупуват следните видове разклонители за контакт:

Лицата, извършващи дейности с наркотични вещества закупуват специалните формуляри от регионалните здравни инспекции.