Какво е " ЗАЛОЖИХ " на Румънски - превод на Румънски

• am pariat
• am pus
• am amanetat
• am mizat
• am ipotecat
• pariez
• un pariu
• am stabilit

Примери за използване на Заложих на Български и техните преводи на Румънски

Заложих всичко.
Pariez totul.

Знаеш ли, заложих на теб?
Pariez pe tine, știi?

Заложих къщата си.
Am ipotecat casa.

Но аз заложих много.
Dar am făcut un pariu mare.

Заложих и на Вирджиния.
Pariez şi pe Virginia.

Или заложих на сигурно?".
Sau am mizat pe drept?".

Заложих всичко на баща ти.
Am pus totul în tatăl tău.

Към 1. Заложих 200 лири!
Un pariu de 200 de lire înmulţit cu 10!

Заложих на човечността му.
Am mizat pe umanitatea lui.

Помощ- Sports- Заложих на мач, който беше отложен.
Ajutor- Sporturi- Am pariat pe o partidă care a fost amânată.

Заложих часовника на Хави.
Am amanetat ceasul lui Javi.

Имах малко и заложих малко бижута. Ето ги разписките.
Aveam ceva şi am amanetat nişte bijuterii. lată chitanţele.

Заложих $10, 000 на него.
Am pus 10,000$ pe el că va câstiga.

Преди няколко месеца заложих часовника, който ми даде баща ти.
Acum câteva luni am amanetat ceasul de buzunar pe care tatăl tău mi l-a dăruit.

Заложих всичко на Дан Късметлията.
Am pariat totul pe Lucky Dan.

За жалост заложих на другия отбор, затова няма да отидем на пица.
Din păcate, am pariat pe echipa adversă nu vom merge la pizza.

Заложих капани навсякъде в гората.
Am pus capcane prin toată pădurea.

Аз… заложих я, за да взема караваната.
Eu… l-am amanetat să plătesc pentru rulotă.

Заложих на теб и загубих.
Am pariat pe tine şi am pierdut.

Аз заложих на теб, а ти заложи на един наркоман.
Eu am mizat pe tine, tu ai mizat pe un drogat.

Заложих всичко и загубих.
Am pariat totul…. Şi am pierdut.

Дори заложих старите медали на баща ми в заложната къща.
Am amanetat chiar şi medaliile vechi ale lui tata.

Заложих всичко, дори тази къща.
Am ipotecat totul, chiar shi casa asta.

Заложих много пари на тази игра.
Am pus o grămadă de bani în jocul ăsta.

Заложих взета под наем пишеща машина.
Am amanetat o maşină de scris închiriată.

Заложих къщата за да купя тези труфели.
Am ipotecat casa sa cumpăr aceste trufe.

Заложих всичко на френския кон Фанфарон.
Am pus totul pe Fanfaron, un cal francez.

Заложих най-сигурното, на най-сигурното, което знаех.
Am pus totul pe cel mai sigur lucru pe care-l ştiam.

Заложих на всички коне, Клейтън. Точно това ни доведе до тук.
Am pariat pe toţi caii, asta m-a făcut cine sunt.

Заложих на коня с късата опашка. Друг заложи на червеникавото конче.
Am pariat pe calul cu coadă scurtă Cineva a pariat pe cel maroniu.

Как да използвам "заложих" в изречение

За закопчаването заложих на магнит. Имам много идеи за варианти... да видим кои ще видят бял свят ;-)

аз очевидно пак заложих на куция кон, който явно няма друга мечта освен да завърши втори... че по-лесно...

Тaзи година заложих на YouTube и се оказа, че там изобилства от всякакви лежерни коледни филмчета. Така открих следните:

Заложих на нежните и пастелни тонове, съчетах ги с красивите хартии от колекцията на Craft and You "Rose Garden"

28 април, събота. Тери Пратчет, Харпър Ли или Пенелопе Крус? Изборът бе труден, затова заложих на три в едно.

Понеже не съм фен на сложните разгъвки, притурки и разни там джобчета, заложих на декорацията. Ето и резултата :

Пчелина ми е разположен в района на Димитровград, заложих на полистеролните кошери защото съм убеден в техните добри качества.

Заложих на евтин вариант(28$), за сега всичко си работи както трябва. Надявам се и за напред да нямам проблеми.

В моя случай заложих на по-неформални комбинации, които позволяват най-различни стайлинги, ако заменим някой от елементите спрямо съответната ситуация.

Заложих за компютър в ebay но не го искам. Как да се откажа - Всичко останало - kaldata.com - Форуми