Какво е " ЗАМЪРСЕНА ВОДА " на Румънски - превод на Румънски

• apă contaminată
• apă poluată
• apa contaminată
• apelor contaminate
• apa contaminata

Примери за използване на Замърсена вода на Български и техните преводи на Румънски

Поне не е замърсена вода.
Măcar nu e apă murdară.

Милиарда души пият замърсена вода.
Miliarde de oameni beau apă contaminată.

Чрез замърсена вода;
Prin consumul de apă poluată;

Гърмяща змия, колики, замърсена вода, мълния.
Muşcat de şarpe, colici, apa infestată, fulgere.

Що е замърсена вода?
Ce înseamnă o apă contaminată?

Близо 700 милиона китайци пият замърсена вода.
Aproape 700 de milioane de chinezi consumă apă contaminată.

Когато пиете замърсена вода в тялотополучава дизентерен прът.
Când bea apă contaminată în organismdevine o tijă dizenterică.

Повече от 700 милиона китайци пият замърсена вода.
Peste 700 de milioane de oameni din China beau apă poluată.

Чухме за замърсен въздух, замърсена вода, отровена храна.
Am aflat de aer poluat, apă poluată, mâncare otrăvită.

Близо 700 милиона китайци пият замърсена вода.
Aproape 700 de milioane de oameni chinezi beau apă contaminată.

Никой обаче не иска да се къпе със замърсена вода, в която има бактерии.
Nimeni nu doreşte să bea o apă contaminată cu agenţi patogeni.

Тази вода може също да бъде наричана замърсена вода.
De asemenea, acestea pot fi denumite ape murdare.

Ако хората нямат достъп до чиста вода и пият замърсена вода, те могат да умрат от тези болести.
Dacă oamenii nu au acces la apă curată și nu consumă apă contaminată, ei pot muri de aceste boli.

Повече от 700 милиона китайци пият замърсена вода.
Aproape 700 de milioane de oameni chinezi beau apă contaminată.

Тя може да влезе в тялото с замърсена вода, несмляни продукти, в резултат на неспазване на основната хигиена.
Acesta poate intra în organism cu apă contaminată, produse nespălate, ca rezultat al nerespectării igienei de bază.

Заразена храна от болен човек или замърсена вода.
Alimente contaminate de o persoană bolnavă sau prin apă contaminată.

Той попада в човешкото тяло заедно със замърсена вода, месо или чрез предмети от бита, ако не се спазват правилата за лична хигиена.
Intră în corpul uman împreună cu apă contaminată, carne sau prin obiecte de uz casnic, dacă nu sunt respectate regulile de igienă personală.

Източникът на вируси може да бъде замърсена вода или трева.
Sursa de viruși poate fi contaminată cu apă sau cu iarbă.

Най-честият начин на заразяване е консумация на замърсена вода.
Cel mai obisnuit mod de a te infecta este consumul de apa contaminata.

Той правилно подозирал, че холерата се разпространява чрез замърсена вода, а не посредством лоша миризма.
El bănuise pe bună dreptate că boala se răspândea prin apa contaminată, și nu prin mirosurile urâte.

Всеки ден 4000 деца умират от болести, пренасяни чрез замърсена вода.
In fiecare zi, 4.000 de copii mor in urma bolilor dobandite din apele infectate.

Диарията е интересна, защото съществува от хиляди години, всъщност още откакто човечеството е живяло достатъчно близо един до друг, за да има наистина замърсена вода.
Diareea e interesantă pentru că există de mii de ani, de fapt de când omenirea a trăit împreună suficient cât să aibă apă poluată.

Почти 700 милиона души в Китай се налага да пият замърсена вода.
Aproape 700 de milioane de oameni din China beau apă contaminată.

Тези неща попадат във водните канали и след това в посевите, или директно се използва замърсена вода.
Chestiile astea ajung în canale, râuri şi există scurgeri pe culturi, sau se pune apa contaminată cu fecale direct pe culturi.

Тя може да се намери във всеки нехигиенични или недостатъчно храна, замърсена вода, или немити ръце.
Acesta poate fi găsit în orice aliment neigienice sau insuficient, apa contaminată, sau mâinile nespălate.

Основната цел дренажни битови помпи е прехвърлянето на замърсена вода.
Scopul principal pompe de uz casnic de drenaj este transferul apei contaminate.

През следващите дни и седмици хората, избягали на хълмовете били принудени да пият замърсена вода под заплахата от смърт.
În zilele şi săptămânile care au urmat, oamenii au fugit pe dealuri, fiind forţaţi să bea apă contaminată, sau să înfrunte moartea.

Силата и мощността на помпите Tsurumi означават, че те могат да транспортират голям обхват от субстанции, включително утайка, кал, замърсена вода и канализационна вода..
Puterea şi rezistenţa pompelor Tsurumi garantează transportarea unei game largi de substanţe, inclusiv a apelor contaminate, a mâlului, nămolului şi a apelor uzate.

Как да използвам "замърсена вода" в изречение

При вредители в стомашно-чревния тракт: Приемът на не добре изпечено месо, замърсена вода и под., увеличава риска от попадане на вредни организми в тялото.

Успешно се абонирахте за по-ниска цена на Потопяема помпа за замърсена вода GC-DP 1020 N Einhell. Очаквайте писмо в електронната си поща при понижаване на цената.

„Най-сложното е, че човек не обръща внимание на проблема, докато не се отделя газ, докато няма изтичане на замърсена вода или пожар в някое сметище“, казва Кисельов.

Sera Phosphat-Test (PO4) Използва се за измерване на нивото на фосфатите в сладководни и соленоводни аквариуми, както и в градински езерца.В естествената не замърсена вода нивото на фосфати може...

Подходяща е за изпомпване на чиста или леко замърсена вода от наводнени помещения, шахти, ями. Помпата е с вграден поплавък, лесна за монтаж и с висока надеждност при експлоатация.

Спорите са много устойчиви. В почвата те могат да запазят жизнеността си с десетки години. Гниенето на труповете не ги убива. В чиста и замърсена вода те също така се запазват дълго време.

Извършен е оглед нагоре по течението, с цел откриване на източника на замърсяването. В момента на проверката е намерен колектор, от който е изтичала видимо замърсена вода с цвят и мирис на кръв.