Какво е " ЗАПАЗВАЙТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• păstrați
• salvați
• salvează
• păstrează
• mențineți

Примери за използване на Запазвайте на Български и техните преводи на Румънски

И ги запазвайте за по-късно.
Și păstrați-le pentru mai târziu.

Не се раздробявайте, запазвайте формата след измиване;
Nu este rumenit, păstrează o formă după spălare;

Не запазвайте снимките по два пъти.
Nu salva pozele de două ori.

Създавайте и запазвайте собствени проекти.
Creați și salvați propriile proiecte.

Запазвайте всяка редакция в облака.
Salvați fiecare editare în cloud.

Винаги запазвайте независимостта си.
Întotdeauna păstrează-ţi independența.

Запазвайте снимките си на сигурно място.
Salvează-ți Fotografiile în Siguranță.

Нанесете и запазвайте същото като листата с мед.
Aplicați și păstrați la fel ca frunzele cu miere.

Запазвайте снимки, за да ги споделяте в движение.
Salvați fotografiile pentru a le partaja cu ușurință.

Записвайте събранията си и ги запазвайте за по-късно.
Înregistrați întâlnirile și salvați-le pentru mai târziu.

Запазвайте песни и правете плейлисти на деня.
Salvează melodii și fă-ți lista de piese pentru toată ziua.

И изчакайте още един ден и запазвайте баланса в нормата.
Și așteptați o altă zi și mențineți echilibrul normal.

Запазвайте и възпроизвеждайте съдържание с вътрешна памет.
Salvează şi redă conţinutul cu memoria internă.

Създавайте контрасти, акценти, но запазвайте цялостния стил.
Creați contraste, accente, dar păstrați stilul general.

Rebase: не запазвайте повечето допълнителни полета.
Rebase: nu păstrați cele mai multe câmpuri suplimentare.

Ще бъдете много внимателни един към друг, запазвайте чувството си за хумор.
Veți fi foarte atenți unul la altul, păstrați-vă simțul umorului.

И запазвайте поверителността си, като скривате приложенията.
Și păstrați-vă confidențialitatea ascunzând apps.

Система от пакети- запазвайте данни за полетата при входна грешка. 6577.
Sistem pachet- păstrați datele câmpului privind eroarea de intrare. 6577.

Запазвайте храната на топло в студено състояние преди загряване.
Păstrați mâncarea caldă în frig înainte de reîncălzire.

И сега всички дубликати са премахнати, но запазвайте само един в списъка.
Și acum toate duplicatele au fost eliminate, dar păstrați doar unul în listă.

Бързо запазвайте хартията, като регулирате разстоянието между думите.
Salvați rapid hârtiile ajustând spațiile dintre cuvinte.

Пътеки и легла с неправилни форми, но запазвайте баланса в общия модел.
Trasee și paturi de forme neregulate, dar păstrați echilibrul în modelul comun.

Да, запазвайте единния пазар на блока на ЕС и неговия митнически съюз.
Da, păstrați piața unică a Uniunii Europene și uniunea vamală.

Не се притеснявайте, запазвайте резниците до пролетта е доста реалистично.
Nu vă faceți griji, salvați butașii până la primăvară este destul de realistă.

Не запазвайте конфигурацията при изпълнение на ssconvert/ ssdiff/….
Nu salvați nicio configurație atunci când rulați ssconvert/ ssdiff/….

Извършвайки оцветяване от къна, не запазвайте сместа, налагайте я забележим слой.
Efectuarea colorării de către henna, nu salvați amestecul, impuneți-i un strat notabil.

Запазвайте паролите и данните си за плащане на сигурно място в Chrome.
Salvează-ți parolele și informațiile de plată în siguranță cu Chrome.

Кратка последна линия: Бързо запазвайте хартията, като регулирате разстоянието между думите.
Ultima linie recentă: Salvați rapid hârtiile ajustând spațiile dintre cuvinte.

Запазвайте всяка версия, проследи всяка промяна, и отприщи вашата писмена производителността.
Salvați fiecare versiune, urmăriți fiecare schimbare, și dezlănțui productivitatea scris.

Научете се да устоите на нежеланото за вас влияние и манипулация, запазвайте самоличността си.
Învățați să vă împotriviți nedorit pentru influența și manipularea, păstrați-vă identitatea.

Как да използвам "запазвайте" в изречение

Като гледам само на мен ми е конфортно в неделя, така че давайте смело - запазвайте си за четвъртъка

Не запазвайте останалото количество боя за следващо боядисване, тъй като след дълъг престой активните съставки в сместа се деактивират.

Запазвайте места в графика. Отписвайте се ако няма да дойдете. Как се работи с графика тук. Ползвайте Chrome или Mozilla.

17. Запазвайте самоуважението си и чувството за собствено достойнство. Вашата половинка ще ви обича по-лесно, ако и вие се обичате.

И ако всичко това ви е било полезно, запазвайте полети, хотели, барове, спа салони и не забравяйте кредитните си карти.

Запазвайте и синхронизирайте снимки, видео и Office документи благодарение на допълнителното 15 GB безплатно пространство на облачната услуга на Microsoft OneDrive.

Никога повече няма да се налага да възстановявате забравена парола. Запазвайте паролите и данните си за плащане на сигурно място в Chrome.

Наемайте и запазвайте от най-голямата в света електронна книжарница. Четете, откроявайте и си водете бележки в мрежата, на таблета и на телефона.

Html кодът се пише в текстове редактор, примерно notepad, но препоръчвам да си сложите notepad++. Като запазвате файловете ги запазвайте като ime.html.

Полуфиналите и финала са в рамките на 4 дена в Нион през април, запазвайте хотели, купувайте самолетни билети, щото местата са ограничени