Примери за използване на Запалима на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Явно е запалима.
Вълната е трудно запалима.
Суха суха запалима експлозия.
Използване на запалима сяра.
Folosirea fitilelor de sulf.Също така тази смазка е запалима.
De asemenea, vaselină asta e inflamabilă.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Особено запалима смес от олио и петрол.
Un amestec inflamabil din ulei si petrol.Мисля че думата е"запалима".
Cred ca vrei sa spui flambata.Но силно запалима, така че без свещи.
Dar totuşi extrem de inflamabil, deci fără lumânări.Но не знаехме, че газта, която изпускат, е запалима.
Dar nu stiau că gazul lor e inflamabil.Запалими газове: пожар(запалима среда).
Gazele inflamabile: incendiu(atmosferă inflamabilă).Забравих ли да спомена че чечността е запалима?
Am uitat să menţionez că lichidul este inflamabil?Лицето е било запалено със запалима течност.
Fata a fost stropită cu un lichid inflamabil, incendiată.Запалима сяра, която може да бъде закупена в аптеката.
На първо място, тя трябваше да бъде експлозивна и запалима.
Mai întâi,ar fi trebuit sã fie exploziv și inflamabil.Има бутилка пълна със запалима течност, и е била залепена за това нещо.
Era o sticlă plină cu combustibil de brichete, de care era prinsă chestia asta.На първо място, тя трябваше да бъде експлозивна и запалима.
Mai întâi de toate, trebuia să fie explozivă și inflamabilă.Сместа е запалима, а поставена в бамбукова пръчка експлодира.
Amestecul a ars și când Всеки, който си е пекъл маршмеуолс, знае, че захарта е запалима.
Oricine a pregătit bezele ştie că zahărul este inflamabil.Суха суха запалима експлозия, електрическа технология за спиране на колелото, която тря…[Aug 07, 2018].
Explozie uscată uscată inflamabilă, tehnologie de frână cu biciclete electrică pe care…[Aug 07, 2018].Керосинът е безцветна, леко мазна, запалима течност с остър мирис и е вторичен продукт на рафинирането на нефт.
Kerosenul este un lichid incolor, ușor uleios, inflamabil, cu un miros ascuțit și este un produs secundar al rafinării petrolului.Това е силно запалима, безцветна, водоразтворима, слабо алкална течност с неприятна отличителна рибна миризма.
Este un lichid puternic inflamabil, incolor, solubil în apă, slab alcalin, cu un miros neplăcut de miros de pește.По същия начин се нанасят смеси от 20 г запалима сяра и 100 г масло от морски зърнастец в районите, засегнати от дерматит.
În același mod,se aplică un amestec format din 20 g de sulf combustibil și 100 g de ulei de cătină în zonele afectate de dermatită.Запалима течност е тази, при която точката на запалване е под най-ниския предел, определен в C&L критерий.
Un lichid inflamabil este acela care îşi are punctul de aprindere sub limita superioară stabilită prin criteriile C&E.Вземете една супена лъжица запалима сяра на прах, цветя на лайка, аптека, пресято през фин екран, буквално смлян в праха на морска сол.
Luați o lingură de sulf combustibil în pulbere, flori de mușețel, o farmacie, cernută printr-un ecran fin de grund literal în praful de sare de mare.В сравнение с електродвигателите, те са по-силни,генерират отработени газове и изискват бензинова смес, която е запалима и токсична.
Comparativ cu motoarele electrice, acestea sunt mai puternice,generează gaze de eșapament și necesită un amestec de benzină care este inflamabil și toxic.Напълнете една със запалима течност, и ти трябват само само няколко минути за да се затопли крушката и да се превърне в горящ шрапнел.
Umple unul cu lichid inflamabil şi va dura doar două minute ca becul să se încălzească ca să se transforme într-un şrapnel încins.Предварителната оценка на компетентното лицетрябва да определи възможността от кислородна недостатъчност, запалима или токсична атмосфера.
Evaluarea preliminară a persoanei competente ar trebui săpermită a determina o posibilă prezenţă a unei atmosfere cu deficit de oxigen, îmbogăţită cu oxigen, inflamabilă sau toxică.Следва да бъде гарантирано, че не може да прелее запалима течност от пълначните тръби или от други отвори при нормални условия на накланяне от надвишението в крива.
Trebuie să se asigure că lichidul inflamabil nu se poate scurge din conductele de umplere sau prin alte orificii în condiții normale de înclinare(supraînălțare).Направете маркер върху стъклото, ограничавайки размерите, от които се нуждаете,след това намокрете нишката добре със запалима течност, поставете я върху маркера и я запалите.
Faceți un marcaj pe sticlă, limitând dimensiunile de care aveți nevoie,apoi înmuiați șnurul cu lichid inflamabil, puneți-l pe marcaj și lăsați-l aprins.Предварителната оценка на компетентния оценител трябва да определи възможността в атмосферата на конкретното закрито помещение да има недостатък на кислород,да бъде запалима или токсична.
Evaluarea preliminară a persoanei competente ar trebui să permită a determina o posibilă prezenţă a unei atmosfere cu deficit de oxigen,îmbogăţită cu oxigen, inflamabilă sau toxică.
