Какво е " ЗАРИНЪТ " на Румънски - превод на Румънски

• sarinul
• sarin
• gazul sarin

Примери за използване на Заринът на Български и техните преводи на Румънски

Това е заринът.
Aşa e sarinul.

Колко е опасен заринът?
Cât de rău e sarinul?

Заринът е много опасен.
Procesul este periculos.

Разбира се, заринът е готов.
Desigur, gazul sarin e pregătit.

Знаеш какво причинява заринът.
Deci ştii ce face gazul sarin.

Заринът е по-отровен от цианида.
Sarinul e mai toxic decât cianurile.

Твърде е рисковано заради заринът.
E prea riscant cu gazul sarin.

Заринът е шибан начин да умреш.
Sarinul este un mod nenorocit de a muri.

Патерсън… някаква представа от къде се е появил заринът?
Patterson… ai idee de unde provenea sarinul?

И двамата знаем, че това което го е убило е заринът, даден му от вас.
Amândoi știm ce la ucis a fost sarin i-ai dat.

Вероятно за да не бъдат засечени докато пренасят заринът.
Probabil ca să nu poată fi detectaţi transportând sarinul.

Заринът първоначално е създаден като пестицид.
Sarin atacă sistemul nervos, dar la început a fost creat ca pesticid.

Планът беше да преместим заринът през Китай в Северна Корея.
Planul era să mutăm lăzile prin China către Coreea de Nord.

Заринът е бистра течност. Би могло, ако се сложи в капсула.
Așa că am Presupun că e posibil să-l pună într-o capsulă.

Този, на когото Ванеса е продала заринът, е взел четири контейнера.
Cel căruia Vanessa i-a vândut sarinul a luat patru canistre.

Ако устройството е било домашно производство, може би и заринът е домашно приготвен.
Dacă dispozitivul a fost de casă, Poate că a fost sarin, de asemenea.

Значи, Михаил е получил тубите от тях, и заринът му се е оказал в дома на Джеф.
Deci Mikhail ajunge să-şi ia recipientele de la ei, iar sarinul lui ajunge în casa lui Jeff.

Разглеждаме и възможността заринът да е дошъл от стари запаси, Това е просто тест на неговата сила.
Având în vedere probabilitatea ca sarin a venit de la un stoc vechi, aceasta era pur și simplu un test din eficiență.

Ще трябва да разпитаме всеки, който е имал достъп до заринът през последните две години.
Va trebui să-i interogăm pe cei care au avut acces- la gazul sarin în ultimii doi ani.

Заринът, също така, прониква и през кожата, което означава, че Дани се е натровил Когато е проверявал пулса на жертвата.
Sarinul e şi transdermal, ceea ce înseamnă că Danny s-a contaminat când a atins victima pentru a-i verifica pulsul.

Защото в краткия си живот, заринът, също така е изключително променлив, което прави съхранението му, изпитание.
Pentru că, în afară de faptul că are o perioadă de dezintegrare foarte scurtă, sarinul e şi extrem de volatil, făcându-l greu de stocat.

Заринът е един от най-опасните и смъртоносни газове, поразяващи нервната система, който е със стотици пъти по-токсичен от цианида.
Sarin este unul dintre gazele nervoase cele mai periculoase și mortale. care este de sute de ori mai toxic decât cianura.

Предположението ми е, че в това устройство, само един слот е бил пълен със зарин, защото дори и в минимално количество заринът има силно смъртоносно действие.
Presupunerea mea este, cu acest aparat, un singur slot a fost umplut cu sarin, deoarece chiar într-o cantitate minuscula, sarin este mortal.

Първоначално заринът е бил произведен за пестицид, но скоро този прозрачен газ без миризма се е превърнал в мощно химическо оръжие.
Sarin inițial a fost produs ca un pesticid, dar în curând acest gaz transparent, inodor a devenit un puternic arme chimice.

Моето устройство за храна за риби ми отне 6 седмици значи, ттеоритично… извършителят може да е оставил празни всички слотове с изключение на един, и след това изчаква 6 седмици, за да бъде разпръснат заринът.
Feeder mea alimente pește durează 6 săptămâni, așa, teoretic… Unsub ar fi lăsat toate sloturile goale cu excepția foarte ultima, și apoi a așteptat de 6 săptămâni pentru sarin pentru a fi lansat.

В състояние сме да потвърдим, че заринът, използван на 4 април, е същият зарин, като онзи, който беше използван в атаката в Саракеб на 29 април 2013 г.", заяви Еро.
Suntem in masura sa confirmam ca sarinul folosit pe 4 aprilie este acelasi sarin folosit intr-un atac la Saraqeb pe 29 aprilie 2013", a declarat Ayrault.