Какво е " ЗА ПЪРВИТЕ ШЕСТ МЕСЕЦА " на Румънски - превод на Румънски

• în primele șase luni
• in primele sase luni
• în primele 6 luni
• în primele şase luni
• pentru primele şase luni

Примери за използване на За първите шест месеца на Български и техните преводи на Румънски

За първите шест месеца на тази.
In primele sase luni ale acestui.

Интерес за първите шест месеца.
Dobândă pentru primele şase luni.

Че за първите шест месеца на годината.
Ei susțin într-o postare că, în primele șase luni ale acestui an,….

Скапанякът подаде три жалби само за първите шест месеца.
Nenorocitul ăsta mi-a trimis 3 citatii doar în primele 6 luni.

За първите шест месеца бях вътре, аз бях толкова ядосан.
În primele şase luni înăuntru, am fost atât de furios.

Повече от 41 000 души са били заразени за първите шест месеца на 2018 г.,….
Peste 41.000 de persoane au fost infectate în primele şase luni ale anului 2018.

За първите шест месеца на годината най-активните компании….
In primele sase luni ale anului in curs, companiile….

Предлагаме без потребителски вноски за първите шест месеца и няколко хиляди лимит.
Nu oferim plăți pentru primele șase luni și 1000 de dolari limită de credit.

Добре, за първите шест месеца, не можеш да напускаш щата без да се обаждаш в офиса ми.
Ok, în primele 6 luni, Nu ai voie să părăseşti statul fără să anunţi la biroul meu.

Новият Ford Focus спечели 12 награди и има продадени 42 100 бройки за първите шест месеца.
Noul Ford Focus a fost vândut în peste 42.100 de unități în primele 6 luni.

Фризьорът трябва да използва само ножици за първите шест месеца в трансплантираната зона.
Frizerul trebuie să folosească numai foarfece pentru primele șase luni în zona transplantată.

Един от начините да се намали рискът от алергии е да предостави изключително за първите шест месеца.
O modalitate de a reduce riscul de alergii este de a oferi exclusiv în primele șase luni.

При нас за първите шест месеца продажбите са сходни на миналогодишните.
În primele trei luni ale anului, vânzările înregistrate au fost similare cu cele ale anului trecut.

Повече от 41 000 души са били заразени за първите шест месеца на 2018 г., като 37 са починали.
Peste 41.000 de oameni au fost infectați în primele șase luni ale anului 2018, dintre care 37 au murit.

За първите шест месеца на годината сертифицираните инвестиционни проекти са на стойност 94 млн. лева с 3213 работни места.
Pentru primele șase luni proiectele de investiții certificate sunt în valoare de 94 de milioane leva cu 3213 locuri de munca.

Повече от 41 000 души са били заразени за първите шест месеца на 2018 г., като 37 са починали.
Peste 41.000 de oameni au fost infectati in primele sase luni ale anului 2018, dintre care 37 au murit.

Общият обем продажби в проектите, анализирани от Колиърс интернешънъл, стига близо 600 жилища за първите шест месеца на 2010 година.
Volumul total al vanzarilor in proiectele analizate a atins aproximativ 600 de unitati in primele sase luni din 2010.

Те бързо се увеличават по размер за първите шест месеца, преди да се сринат и изчезнат на около седем години.
Cresc rapid in dimensiune in primele sase luni, apoi se micsoreaza treptat si dispar pana la cel mult 7 ani.

По време на бременността бебчето си набавя от твоя организъм количеството желязо, което е необходимо за първите шест месеца от живота му.
La nastere, bebelusii au in organismul lor suficiente rezerve de fier care sa le acopere necesarul pentru primele 6 luni de viata.

В Ирландия цените на жилищата паднаха с 2.6% за първите шест месеца на годината, като в Дъблин е отчетен спад от 3.3%.
In Irlanda preturile locuintelor au scazut la 2,6% in primul semestru al anului, in Dublin fiind de 3,3%.

За първите шест месеца годината стойността на износа на Китай надвиши вноса със 112. 5 млрд. долара, което е увеличение от 84%, в сравнение с миналата година.
China a exportat mai mult cu 112,5 miliarde dolari decat a importat in primele sase luni, o crestere de 84% fata de anul trecut.

В Ирландия цените на жилищата паднаха с 2.6% за първите шест месеца на годината, като в Дъблин е отчетен спад от 3.3%.
În Irlanda, preţurile locuinţelor au scăzut cu 2,6% în primele şase luni ale anului, numai în Dublin scăderea înregistrată fiind de 3,3%.

Средната температура за първите шест месеца на 2016-та е била с 1. 3 C по-висока от тази в прединдустриалната ера на късния 19 век, според NASA.
Temperatura medie în primele șase luni ale anului 2016 a fost cu 1,3°C mai ridicată decât în era preindustrială, de la sfârșitul secolului al 19-lea, potrivit NASA.

В Ирландия цените на жилищата паднаха с 2.6% за първите шест месеца на годината, като в Дъблин е отчетен спад от 3.3%.
Preturile locuintelor din Irlanda au scazut cu 2,6% in primele sase luni ale acestui an, in vreme ce in Dublin scaderea este si mai mare, de 3,3%.

За сравнение Apple, която е най-печелившата борсова компания в света, има печалба от 31, 5 милиарда долара за първите шест месеца на фискалната година.
Comparativ, Apple Inc, cea mai profitabilă companie listată din lume, a înregistrat în primul semestru al anului său financiar un profit net de 31,5 miliarde de dolari.

В Ирландия цените на жилищата паднаха с 2.6% за първите шест месеца на годината, като в Дъблин е отчетен спад от 3.3%.
In Irlanda, scaderea preturilor la case s-a ridicat la 2,6% in primele sase luni ale anului, numai in Dublin fiind inregistrata o regresie de 3,3%.

Вашият лекар или медицинска сестра ще следи нивото на чернодробните ензими в кръвта на всеки 4-6 седмици за първите шест месеца от лечението със SOMAVERT.
Medicul sau asistenta medicală vă vor supraveghea concentrațiile de enzime ale ficatului din sânge la fiecare 4-6 săptămâni în timpul primelor 6 luni de tratament cu SOMAVERT.

Той също така съобщава,, че само за първите шест месеца на тази година, доставките на LCD панели за телевизори отчетени 123, 3 милиона единици.
De asemenea, rapoartele, că, în doar primele șase luni ale acestui an, transferurile de panouri LCD pentru televizoare au reprezentat 123,3 milioane de unități.

Съгласно съществуващия закон майките, чиито заплати са по-високи от средното възнаграждение за страната, получават до 600 евро на месец за първите шест месеца от отпуска си.
Conform actualei legislaţii, mamele ale căror salarii sunt mai mari decât media naţională primesc până la 600 de euro pe lună pentru primele şase luni de concediu.

Съотношението между разходи и приходи намалява за първите шест месеца на 2018 г. до 71.3% в сравнение със 75,1% за първото шестмесечие на 2017 година.
Raportul costuri/venituri a scăzut în primele șase luni ale anului 2018 la 71,3%, comparativ cu un 75,1% în primul trimestru al anului 2017.

Как да използвам "за първите шест месеца" в изречение

Азиатски инвеститори са вложили рекордни суми в бизнес квартала на британската столица за първите шест месеца на тази година.

Майчиното мляко е най-добрата храна за бебето за първите шест месеца от живота му. При въвеждането на нова храна...

speedtest на международната платформа OOKLA за първите шест месеца на 2017г. По какъв начин това се отразява на клиентите?

За първите шест месеца на година не се отчита значителна динамика в цените на жилищата, сочи справка в специализирания ...

Решение № 264-Относно: Отчет за дейността на Общински съвет Долни Дъбник и неговите комисии за първите шест месеца на 2017год.

1,74 млрд. лв. излишък очаква финансовото министерство за първите шест месеца на 2017 г., съобщиха от ресорното ведомство. Това представлява

Райфайзенбанк увеличава максималния размер на кредитите без поръчители на 15 000 лева. 2% отстъпка в лихвата за първите шест месеца

Отчет на МВР за първите шест месеца на тази година, сочи, че във всяка пета катастрофа по един човек умира.