Какво е " ЗВЪНЯ " на Румънски - превод на Румънски

• a sunat
• sun
• telefon
• îl chem
• a telefonat
• am sunat
• ai sunat
• sunat telefonul
• tot sun

Примери за използване на Звъня на Български и техните преводи на Румънски

Звъня на Марек.
Îl chem pe Marek.

От кога звъня!
De atunci tot sun!

Звъня ми по-рано.
Mi-a telefonat.

Телефона ли звъня?
A sunat telefonul?

Звъня на Деклан.
Îl chem pe Declan.

Телефонът ли звъня?
A sunat telefonul?

Кога звъня вкъщи за последно?
Cand ai sunat ultima data acasa?

Колко пъти й звъня?
De câte ori ai sunat-o?

Звъня му, а той не се обажда.
Îl tot sun, dar nu mă sună înapoi.

И мистър Мур пак звъня.
Şi domnul Moore a telefonat din nou- de trei ori.

Звъня вкъщи, в Лондон, вместо в Париж.
Am sunat acasă la Londra, nu la París.

От два дни те звъня, а ти не ми отговаряш!
De două zile te sun şi nu-mi răspunzi!

Звъня училищният директор на Майкъл.
A telefonat directorul de la şcoala lui Michael.

Ако не му звъня всеки 30 минути той ще я убие.
Dacă nu îl sun la fiecare 30 de minute, o va omorî.

Джордж, жена ти е на телефона и Вероника звъня.
George, soţia ta este la telefon şi a sunat Veronica.

Спомням си, че Мърна звъня тук, в шерифското управление.
Îmi amintesc că Myrna a sunat aici, la secţie.

Звъня майката на момичето, което без малко да го изнасилят.
A sunat mama fetiţei care era să fie violată.

Когато Дейвид звъня каза ли, че няма да се върне?
Când a sunat David, a spus că nu se mai întoarce?

Звъня Келер, каза картината да е готова утре в 10.
A sunat Keller. Zice că tabloul trebuie să fie gata la zece.

От един час звъня. Безполезен старец. Губи ми времето.
Am sunat timp de o oră… bătrân inutil… pierdut timpul meu.

Звъня му цяла седмица- понякога три, четири пъти на ден.
Îl tot sun de o săptămână… Uneori de trei sau patru ori pe zi.

Пиша му и му звъня, но не ми отговаря от две седмици.
Îi trimit mesaje, îl sun, dar nu mi-a raspuns de doua saptamâni.

Звъня у нас, беше петък вечер, телефонът звънял половин час.
Am sunat acasă la mama, era vineri seara. Telefonul a sunat jumătate de oră.

Всяка вечер ти звъня, а ти не ми връщаш обаждането.
Am continuat să te sun în fiecare noapte, dar nu m-ai sunat înapoi.

Саймън звъня, очевидно, мис Лангзачет ще посреща у дома.
Şi Simon a sunat. Doamna Lang vrea să vă întâlniţi acasă la ea.

Казуи, този тъжител звъня снощи отново и те търсеше теб.
Kazue, reclamantul a sunat iar azi noapte şi a cerut cu tine.

Баща ми звъня на техните, но те не са го виждали.
Tatăl meu a sunat la familia Rosse. Nici ei nu l-au văzut.

Г-ца Чадуик звъня ли ви, след като застреля брат си?
V-a dat domnişoara Chadwick telefon după ce şi-a împuşcat fratele?

Рубен звъня на една жена. Искаше да говори с нея.
Ruben a sunat o femeie… a încercat să vorbească cu femeia aia.

После три пъти звъня доктор Фюртвенглер, пита, кога ще го приемете.
Dl Furtwängler a sunat de trei ori. Întrebă când doriţi să-l chemaţi.

Как да използвам "звъня" в изречение

От няколко дни ми звънят от този номер,а като вдигна ,затварят.Ако звъня аз,съобщават ,че разговора,не може да бъде проведен.

Звъня на мъжа ми, след половин час можел да е при мен. „Коте, нямаш половин час.“, успявам да изстена.

28. Направила съм поръчка. Има ли нужда да ви звъня допълнително? Как да съм сигурна че ще дойдете ?

В София на Женския пазар магазина им я нямат също.Утре ще звъня по другите складове на Александър,дано я намеря

то нашия пък славянобългарски защо да не викаме и германо-английски. тутакси ще звъня в GB да ги разхиля аверите

В сайта на NET1 няма инфо по темана, нито някой се обажда на телефона като им звъня за помощ .........

Този номер ми звъня и като вдигнах затвори. После набирам и оператора ми казва: "Разговорът не може да бъде осъществен."

Асти нашите телефони от поне 2 месеца се отключват с фигури, че от Гърция звъня на едни приятели 100 пъти

Преди седмица-две звънях на Емо от Яхимово, но нямаше, ако информацията ти е от по-скоро - ще му звъня пак.

Звъня на друг приятел, обяснявам какво правя, а отсреща ми казват: „вкарваш и ръц наляво, а после ръц надясно въртиш“.