Какво е " ЗДРАВОСЛОВНО СЪСТОЯНИЕ " на Румънски - превод на Румънски

• starea de sănătate
• o stare sănătoasă
• bunăstarea
• starea de sanatate
• sanatatii
• condiții de sănătate
• condiție medicală
• condiţie de sănătate
• stare de sănătate
• stării de sănătate
• stări de sănătate

Примери за използване на Здравословно състояние на Български и техните преводи на Румънски

Включително финанси и здравословно състояние.
Inclusiv bani si sanatate.

Общото здравословно състояние се влошава:.
Starea sănătății se înrăutățește:.

Информация за здравословно състояние.
Informatii privind starea de sanatate.

Здравословно състояние или религия.
Date despre starea de sănătate sau religie.

Увеличете общото здравословно състояние и уелнес.
Consolidarea sanatatii totale si wellness.

Признаците, че сте в добро здравословно състояние.
Dovada că sunteți în bună condiție medicală.

Влошените общото здравословно състояние, се появи болест.
Deteriorarea stării de sănătate generală, boala apar.

Освободило го, заради влошеното му здравословно състояние.
L-am retras din cauza stării sănătăţii lui.

Здравословно състояние на цялата репродуктивна система като цяло.
Starea sănătoasă a întregului sistem reproductiv în ansamblu.

Възможно ли е да поддържате здравословно състояние на стомаха?
Este posibil să se mențină o stare sănătoasă a stomacului?

Тя може да включва здравословно състояние и контакти по спешност.
Aceasta poate include condiții medicale și informații de contact de urgență.

Консултирайте се с лекар, ако страдате от някакво здравословно състояние.
Consultați un medic dacă suferiți de orice condiții de sănătate.

С постоянна употреба ще постигнете здравословно състояние на порите, свежест на лицето.
Cu aplicare constantă veți obține o stare sănătoasă de pori, prospețime a feței.

В случай на отрицателното въздействие на алкохол върху общото здравословно състояние.
În cazul impactului negativ al alcoolului asupra sanatatii generale.

Съответно, при такова здравословно състояние, къпането и ходенето са неприемливи.
În consecință, cu o stare de sănătate similară, înotul și plimbările sunt inacceptabile.

Менструацията е показател, който разказва на жената за нейното здравословно състояние.
Lunar sunt un indicator care informează o femeie despre starea sănătății ei.

За да възстановите здравословно състояние на кожата, възстановете съдовете с изгубена еластичност;
Restaurați starea sănătoasă a pielii, întoarceți elasticitatea pierdută la vase;

Не е безопасно да приемате Degarelix, ако имате основно здравословно състояние.
Nu este sigur să luați Degarelix dacă aveți o stare de sănătate de bază.

Също така, поддържа доброто здравословно състояние на организма и подобрява качеството на съня.
De asemenea, mentine sanatatea buna a organismului si imbunatateste calitatea somnului.

Затова кожата е външния индикатор на вътрешното здравословно състояние на организма.
Pielea este, prin urmare, indicatorul exterior al sanatatii interioare a corpului.

Когато говорим за здравето, обикновено имаме предвид физическото здравословно състояние.
Atunci când vorbim despre sănătate, ne referim de obicei la bunăstarea fizică.

Данни за здравословно състояние: например за изготвянето на някои специални застрахователни договори;
Date privind sanatatea: de exemplu, pentru intocmirea unor contracte de asigurare;

Асептична некроза придружена от болка в ставата с добро здравословно състояние.
Necroza aseptică însoțită de durere în articulație cu o bună stare de sănătate.

Всичко зависи от конкретната ситуация, здравословно състояние или определен период.
Totul depinde de situația specifică, de starea de sănătate sau de o anumită perioadă.

Асептический некроз придружено от болка в ставата с добро здравословно състояние.
Necroza aseptică însoțită de durere în articulație cu o bună stare de sănătate.

Есенциален тремор е не само здравословно състояние, което причинява неконтролируемо треперене на мускулите.
Tremurat esential nu este singura condiţie de sănătate care provoacă agitare incontrolabile al muschilor.

Този продукт не е предназначен за ползване от хора с тежко здравословно състояние.
Acest produs nu este destinat utilizării de către persoanele cu afecțiuni medicale grave.

Влошеното здравословно състояние може да продължи за определен период от време- наблюдава се: сънливост, апатия, бързо умора.
Starea de sănătate înrăutățită poate persista pentru o anumită perioadă de timp- observate: somnolență, apatie, oboseală rapidă.

Отчасти това се дължи на факта, че оптимистите първоначално са имали по-добро здравословно състояние.
Aceasta se datorează faptului că persoanele infectate au inițial o sănătate precară.

Ортопедичните обувки предпазват краката от умора и поддържат здравословно състояние на спиране.
Pantofii ortopedici protejează picioarele de oboseală și mențin o stare sănătoasă de oprire.

Как да използвам "здравословно състояние" в изречение

Съдийката назначи експертиза, която да установи актуалното здравословно състояние на подсъдимия Георги Христов

Специализираният наказателен съд назначи комплексна съдебна експертиза за актуалното здравословно състояние на Иванчева.

ПРОДАВАМ морски свинчета, розетки, обикновени, 1 месец, големи сладури, отлично общо, здравословно състояние

A: За Saw Palmetto е клинично доказано, че стимулира доброто здравословно състояние на простата.

BioHarmonex Програма за подбор: ANTIFRONT – За добро общо здравословно състояние по всяко време.

Некрато ООД не поема отговорности за препоръки към физическо и здравословно състояние на потребителя.

Здравословно състояние на членовете на семейството, особено на тези със същата или подобна симтоматика

2.15.Информация за вашето здравословно състояние - болнични листи и медицински свидетелства, ТЕЛК - решения

Доброто здравословно състояние на човека, зависи от качеството и състава на храната, която консумира..