Какво е " BUNĂSTAREA " на Български - превод на Български

• благосъстоянието
• благополучие
• хуманното отношение
• благоденствието
• здравето
• богатството
• добруването
• благото
• welfare
• благосъстояние
• благополучието
• хуманно отношение
• благоденствие
• здраве
• богатство
• добруване
• благо

Примери за използване на Bunăstarea на Румънски и техните преводи на Български

Bunăstarea noastră comună vine pe primul loc.
Общото ни благо идва на първо място.

Am făcut-o pentru bunăstarea ta psihologică.
Направихме го за психическото ти добруване.

Bunăstarea sa individuală vine pe locul doi.
Нейното индивидуално добруване идва на второ място.

Şi toate acestea pentru om, pentru bunăstarea lui.”.
Или„Всичко за човека, всичко за благото на човека”.

De aceea, bunăstarea noastră comună vine pe primul loc.
Затова нашето общо благо стои на първо място.

Sincer, nu sunt îngrijorat de bunăstarea lor acum.
Честно казано, в момента не съм загрижен за добруването им.

Poate, bunăstarea lui Kibdu e aur şi bijuterii.
Възможно е, богатството на Кибдуто да е злато и скъпоценни камъни.

Mi-am dorit sănătatea şi bunăstarea pentru toţi copiii din lume.
Аз пожелах здраве и добруване за всички деца.

Credeam că împărtăşim aceleaşi speranţe pentru bunăstarea ei.
Мислех, че споделяме еднакви надежди за нейното благо.

Bunăstarea este sclavul omului înţelept şi stăpânul prostului.
Богатството е роб на мъдрия човек и господар на глупака.

Vrei să atragi norocul și bunăstarea în doar 4 săptămâni.
Искате да привлечете добър късмет и богатство само за 4 седмици.

Bunăstarea este sclavul omului înțelept și stăpânul prostului.
Богатството е роб на мъдрия човек и господар на глупака.

Vrei doar să ai buzunarele… pline de bunăstarea americană.
Просто искате да напълните джобовете си… да ги заредите с Американско богатство.

Bunăstarea este produsul capacităţii omului de a gândi."- Ayn Rand.
Богатството е продукт на човешката способност да мисли"- Ейн Ранд.

În lumea în care trăim aceste zile bunăstarea este o prioritatea numarul unu.
В света в който живеем тези дни благосъстояние е приоритет номер едно.

În China, bunăstarea statului e mai presus de cea a individului.
В Китай, поставяме благото на държавата над това на отделната личност.

Mulţimea înţelepţilor este mântuirea lumii şi un rege cuminte înseamnă bunăstarea poporului.
Многото мъдри са спасение за света; и разумен цар е добруване за народа.

Adevărul este că bunăstarea noastră depinde de câtă dragoste oferim.
Истината е, че нашето добруване зависи от това, дали даряваме любов.

PCC se străduiește atât pentru bunăstarea poporului chinez, cât și pentru progresul uman.
ККП се бори за добруването на китайския народ и за човешкия прогрес.

Uneori, bunăstarea şi curăţenia ce mă împresurau mi se păreau a fi doar o nălucire.
Понякога богатството и чистотата навсякъде край мен ми се струваха халюцинация.

Rezultatele sondajului Bunăstarea de testare de droguri pentru alegătorii din populare Will.
Резултати от анкетата за Welfare тестване за наркотици в Популярна воля.

Rezultatele sondajului Bunăstarea de testare de droguri pentru alegătorii din democraților 66.
Резултати от анкетата за Welfare тестване за наркотици в демократи 66.

Rezultatele sondajului Bunăstarea de testare de droguri pentru alegătorii din Uniunea creştin.
Резултати от анкетата за Welfare тестване за наркотици в Christian съюз.

Rezultatele sondajului Bunăstarea de testare de droguri pentru alegătorii din partid muncitoresc.
Резултати от анкетата за Welfare тестване за наркотици в Фронт за победа.

Rezultatele sondajului Bunăstarea de testare de droguri pentru alegătorii din Evoluția politică.
Резултати от анкетата за Welfare тестване за наркотици в Политическа еволюция.

Măsurile luate pentru bunăstarea ţării n-ar trebui interpretate drept anti-religioase.
Решения взети в името на благото на страната, не могат да се тълкуват като антирелигиозни.

Rezultatele sondajului Bunăstarea de testare de droguri pentru alegătorii din Partidul socialist.
Резултати от анкетата за Welfare тестване за наркотици в Алтернативен демократичен полюс.