Какво е " BINELE " на Български - превод на Български

• доброто
• благото
• добре
• най-доброто
• благополучието
• правилното
• добруването
• добрини
• благосъстояние
• хубавото
• на доброто

Примери за използване на Binele на Румънски и техните преводи на Български

Eu îi vreau binele.
Искам най-доброто за нея.

Pentru binele omenirii.
За благото на човечеството.

Binele tuturor fiinţelor.
Благото на всички същества.

Știu binele de rău.
Различам правилното от грешното.

Binele poporului este legeasupremă”.
Благото на народа е най-големият закон.".

Credeti ca binele va castiga?
Вярваш ли, че доброто ще победи?

Ştiu că ţi-e greu să stai aici, dar este pentru binele tău.
Знам, че тук ти е тежко, но е добре за здравето ти.

Pentru binele lumii întregi.
За благото на целия свят.

Dumnezeu cunoaște binele de rău.
Той знае правилното от грешното.

Vreau binele companiei.
Искам най-доброто за компанията.

Ţine doar la binele tău.
Тя се интересува само за благополучието ти.

E spre binele nostru să ne cunoaştem.
Това е добре за нас, за да се поопознаем малко повече.

Dacă într-adevăr îi vrei binele, o vom duce la sediu.
Ако наистина искате най-доброто За нея, ние я въвеждаме в щаба.

Pentru binele tău, vei locui alături de noi, la Southfork.
За благополучието ти, ще останеш с нас В Саутфорк.

Eu sunt spre binele partidului!
Аз съм най-доброто за партията!

Binele şi răul, moartea şi renaşterea, prădătorul şi prada.
Доброто и злото, смъртта и прераждането. Хищника и плячката.

Se va distinge binele de rău, da.
Той ще различава правилното от грешното, да.

Binele credinţei este în esenţă adevăr derivat din bine..
Благото на вярата всъщност е истината, идеща от благото.

Şi sper, spre binele tău, că încă mai respiră.
О и се надявам, за твое добре, той все още да диша.

Victimele nevinovate care trebuie sacrificate pentru binele umanităţii.
Невинни и пожертвани за добруването на човечеството.

Cred că facem binele când suntem înconjuraţi de persoane bune.
Вярвам, че сме добре, когато сме обградени от добри хора.

Am avut noi divergenţe, dar mereu le-am înlăturat pentru binele lui Frederick.
Винаги сме имали различия, но ще ги оставим настрана за благополучието на Фредерик.

Binele aici pentru plimbări comune există un număr suficient de locuri.
Благото тук за съвместни разходки има достатъчно места.

Să sperăm, pentru binele nostru, ca Marshall supravietuieste.
Добре, нека просто се надяваме, за всички ни, че Маршъл ще оцелее.

Sunteți aici pe această planetă reprezentând umanitatea ca un canal pentru binele tuturor.
Вие сте тук на тази планета, представлявайки човечеството като канал за най-доброто на всички.

Fiecare om e vinovat pentru tot binele pe care nu l-a infaptuit.”.
Всеки човек е виновен за всичките добрини, той не е направил”.

A fi făcut binele înseamnă a fi făcut o treabă mai bine decât altul.
Да направиш нещо добре, означава да го направиш по-добре от друг.

Isus era profund preocupat de binele acestei noi naţiuni, Israelul spiritual.
Исус бил силно загрижен за благополучието на новия духовен народ.

Scopul noii ordini mondiale nu e binele umanităţii, ci numai binele lui.
Целта на новия световен ред е не благото на човечество, а неговото собствено.