Примери за използване на Зеленият на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Зеленият 5 е начело.
Аз мислех, че сте Зеленият фенер.
Зеленият фенер ще се заеме с това.
Green Lantern se ocupă de asta.Не и ако зеленият бинт го убие.
Зеленият фенер беше най-трудният.
Green Lantern a fost cel mai dificil.
Хората също превеждат
Но целуни зеленият ми задник, ще се видим в ада!".
Зеленият плод съдържа най-много желязо.
Fructele verzi conțin cel mai mult fier.Вторият отряд ще бъде под командването на Зеленият Фенер.
O a doua unitate va fi comandată de Green Lantern.Зеленият планински център за устойчивост.
Centrul Green Mountain pentru sustenabilitate.За последен път, аз не съм Зеленият Фенер, името ми е.
Pentru ultima dată, nu sunt Green Lantern! Numele meu e.Зеленият бизнес“- отлична възможност за МСП.
Ето какъв е планът, зеленият фенер спуква от бой супермен.
Uite care e planul. Green Lantern îl bate pe Superman.Дали Зеленият фенер някога ще признае чувствата си?
Oare îşi va recunoaşte Green Lantern sentimentele?Не, моята мечта беше да спечеля наградата"Зеленият мост".
Зеленият казал:„Ясно е, че аз съм най-важният.
Verdele a spus:“În mod sigur eu sunt cea mai importantă.Единственият цвят, който има значение за Тим, е зеленият.
Singura culoare care contează pentru Tim este verdele banilor.Ако бях Зеленият фенер, костюмът ми щеше да е зелен, нали?
Dacă eram Green Lantern, aş fi avut costumul verde, nu?Същото се е случило, когато Зеленият фенер е искал да разпита Метало.
Green Lantern a spus că la fel a păţit Metallo când l-a interogat.Зеленият дракон е станал прекалено едър. Трябва да бъде смален.
Green Dragon a devenit prea mare- şi trebuie să fie făcute- mic.Черният, белият и зеленият чай се правят от едно и също растение.
Ceaiurile albe, verzi si negre se fac din aceeasi planta.Зеленият цвят показва, че играчът не е във Вашия коефициент х2.
Verdele indică faptul că jucătorul nu este în coeficientul tău de atac;Извинете, сър, зеленият ли е единственият цвят, който имате?
Mă scuzaţi, domnule, verdele este singura culoare care se poartă aici?Зеленият цвят е символ на природата, затова е идеален за земния ти знак.
Verdele este culoarea naturii, așa că este perfectă pentru tine.Те твърдят, че"зеленият" капацитет на страната не е достатъчен за изпълнението на поставената цел.
Aceştia afirmă că ţara nu dispune de suficiente capacităţi ecologice.Зеленият цвят на християндемократите отвън, червеният цвят на Москва отвътре.
Creştin-democraţi verzi în exterior Moscova roşie în interior.Зеленият покрив представя частично или изцяло озеленена покривна поквърхност.
Acoperişurile verzi sunt total sau parţial acoperite cu vegetaţie.Зеленият сянка се дължи на хиалинова или мастна дегенерация на бъбреците.
Umbra verzui se datorează degenerării hialine sau grase a unui rinichi.Зеленият сянка се дължи на хиалинова или мастна дегенерация на бъбреците.
Nuanța verzui se datorează unei degenerări hialine sau grase a unui rinichi.Зеленият" дизайн спестява природни ресурси и снижава производствените разходи.
Design ecologic care economiseşte resursele şi reduce costurile de operare.Зеленият пламък представляват Сестрите на мрака, които тайно служат на Пазителя.
Flăcările verzi le reprezintă pe Surorile Întunericului. Care îl slujesc în secret pe Păstrător.
