Какво е " ЗЕМИТЕ НИ " на Румънски - превод на Румънски

• pământul nostru
• pamantul nostru
• teritoriile noastre
• pământurile noastre

Примери за използване на Земите ни на Български и техните преводи на Румънски

Това са земите ни!
Este pământul nostru!

Добре дошла по земите ни.
Bun venit pe pământul nostru.

Земите ни се плячкосват.
Pământurile noastre sunt prăduite.

Да защитавам земите ни.
Pentru a apăra pământul nostru.

Семейството му обработваше земите ни.
Familia lui a lucrat pamantul nostru.

Те ще изкупят земите ни.
Vor cumpăra acest pământ al nostru.

Да нападаме всеки, който минава през земите ни.
Să atacăm pe oricine trece prin teritoriile noastre.

Те навлязоха в земите ни.
Ei au intrat pe pământurile noastre. Au trecut frontiera.

А земите ни бяха унищожени от странен пламък.
Am văzut pământurile noastre distruse de o flacără ciudată.

Изхвърлете го от земите ни.
Scoate-l de pe pământul nostru.

Той обедини земите ни и е герой за моите хора.
A unit teritoriile noastre şi e un erou pt poporul meu..

Значителна част от земите ни.
Mare parte din teritoriul nostru.

Знаете само да кръстосвате моретата и да осквернявате земите ни!
Ai trecut mările doar pentru a pângări solul pământurilor noastre?

Трябва да напуснете земите ни.
Trebuie să părăsiţi pământurile noastre.

Няма да позволим земите ни да бъдат превърнати в бетонна джунгла!
Nu vom lasa ca pamantul nostru sa fie transformat intr-o jungla de ciment!

Трябва да ги изведеш от земите ни.
Trebuie să-i iei de pe terenurile noastre.

Използва земите ни, за да могат бежанците да си построят ново село.
Foloseşte o parte din pământul nostru pentru a construi un sat refugiaţilor.

Западняците са навлезли в земите ни.
Vesticii au intrat în posesia pământului nostru.

Заедно, ще заграбят земите ни и Болония, като си ги разделят.
Împreună, vor cuceri tărâmurile noastre ce împrejmuiesc Bologna şi le vor împărţi între ei.

Ти си истинската кралица на земите ни.
Tu eşti adevărata regină a pământurilor noastre.

Когато Харалд завладя земите ни, баща ми не се предаде както другите.
Când Harald a cucerit pământurile mele, tatăl meu nu a renunţat ca ceilalţi.

Вашите семена няма да оплодят земите ни.
Fără apă… Seminţele nu vor fertiliza. În pământul nostru frumos.

Онези, които ни прогониха от земите ни, какви са?
Cei care ne-au alungat de pe pământurile noastre, ce sunt?

Защо да гинем пред твоите очи, и ние и земите ни?
Pentru ce să murim sub ochii tăi, noi şi pământurile noastre?

В поход сме. За земите ни, за семействата ни, за свободата ни!.
Mărşăluim pentru pământurile noastre, pentru familiile noastre, pentru libertatea noastră!.

Защо да гинем пред твоите очи, и ние и земите ни?
Pentru ce sa murim sub ochii tai, noi si pamanturile noastre?

Силата на кралицата, донесе това проклятие, по земите ни.
Este propria regină, vrăjitoare… Adus acest blestem pe pământul nostru.

Тогава трябва да ви разкажа някои неща за племето ми и земите ни.
Atunci, am să vă spun ceva despre poporul meu şi despre tărâmul meu.

Народът ни живее и в далечните краища на земите ни.
Poporul meu e răspândit până în cele mai îndepărtate colţuri ale teritoriului nostru.

Как да използвам "земите ни" в изречение

Но нямате в тези грамади златните уникати- най старите и с непостижимо майсторство съдове от съкровища древни от земите ни

Фондация занимаваща се с изследване и популяризиране на живота и ценностите на народите обитавали земите ни от древността до днес.

Народите на Сирия и народите на Турция са братски. Не искаме земите ни да бъдат използвани за целите на империалистите.

Но всеки българин има възможност сам да си направи лекарство с пелин - билка, която расте по земите ни от векове:

Древните българи, населявали земите ни от първоначалието на човечеството, десетки хиляди години преди да възникне днешната човешка цивилизация, са били Хорат...

Тази статия е шега, но със сигурност ще бъдат намерени интересни неща в земите ни и то не само идващото лято.