Какво е " ИЗБЯГАХТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• ai fugit
• ai scăpat
• ai plecat
• ai evadat

Примери за използване на Избягахте на Български и техните преводи на Румънски

Как избягахте?
Cum ai scăpat?

Тогава защо избягахте?
De ce ai plecat?

От мен избягахте, нали?
De mine fugeaţi, nu-i aşa?

Онова, с което избягахте.
Cel cu care ai plecat.

И защо избягахте от мен?
Şi de ce ai fugit de mine?

Но избягахте като страхливец.
Dar ai fugit ca un laş.

Убихте я и избягахте.
Ai ucis-o şi ai fugit.

Защо избягахте в манастира?
De ce ai fugit la mănăstire?

И я убихте и избягахте.
Ai ucis-o şi ai fugit.

Избягахте от шегите на татко?
Fugiţi de glumele lui tata?

Но вие, защо избягахте с нея?
Dar dta de ce ai fugit cu ele?

Как избягахте от Външните(?)?
Cum ai scăpat de Cei din Interior?

Ако не сте го убили, защо избягахте?
Dacă nu tu l-ai ucis, de ce ai fugit?

Избягахте от местопрестъпление.
Ai fugit de la locul unui accident.

Ако сте невинен, тогава защо избягахте?
Dacă eºti nevinovat, de ce ai fugit?

Избягахте от затвор на Властите.
Ai scăpat dintr-un lockup galactic.

И след това избягахте от местопроизшествието.
Iar apoi ai plecat de la locul faptei.

Избягахте, а оставихте семейство си вътре?
Ai fugit şi ţi-ai părăsit familia?

Затова избягахте от нас, значи, лошо момче!
De aceea ai fugit de la noi, obraznicule!

Избягахте от мен на гроба на баща ми.
Ai fugit de mine la mormântul tatălui meu.

Вие се бихте с мен, мосю… и избягахте.
Ai luptat cu mine, d-le… şi ai fugit.

Избягахте от манастира за да се чукате.
Ai fugit de la mănăstire ca să ţi-o pui.

Ако не е убил Амбър, тогава защо избягахте?
Daca nu te-am ucis Amber, atunci de ce ai fugit?

Вие избягахте, защото искахте да излезете.
Tu ai evadat pentru că ai vrut.

Това е човекът, от който избягахте от полицейския участък?
A fost aceeaşi persoană de care ai fugit la secţia de poliţie?

Защо избягахте от мен вчера, когато се видяхме?
De ce ai fugit de mine ieri, când abia ne-am cunoscut?

Избягахте от регион без война в такъв с война.
A3i scăpat dintr-o regiune fără război într-una cu război.

Кели, когато избягахте, защо не отидохте в полицията?
Kelly, când ai evadat, de ce nu te-ai dus la poliţie?

Избягахте от реалния свят, когато чукането не свърши добре.
Ai fugit din lumea reală când sexul nu ţi-a prea priit.

Къде избягахте снощи? Дано не сте ме сметнали за груба.
Când ai plecat aseară, sper că nu m-ai considerat nepoliticoasă.