Какво е " ИЗКОПАНА " на Румънски - превод на Румънски

• săpat
• excavat
• săpată
• dezgropat

Примери за използване на Изкопана на Български и техните преводи на Румънски

Земята беше изкопана.
Pământul a fost săpat.

Ямата беше изкопана може би.
Groapa probabil că a fost săpată.

Не. Не. Твоята дупка е вече изкопана.
Nu, nu, tu ţi-ai săpat deja gaura.

Почвата е изкопана, плевелите се елиминират.
Pământul este săpat, iar buruienile sunt eliminate.

Приятели, приятели, дупката е изкопана.
Băieţi, băieţi, groapa a fost săpată!

Повърхността му е хлабава, изкопана, неравна.
Suprafața sa este liberă, săpată, neuniformă.

След въвеждането му почвата трябва да бъде изкопана.
După introducerea sa, solul trebuie să fie săpat.

Земята в цветното легло е изкопана и разхлабена.
Terenul din patul de flori este săpat și slăbit.

През есента цялата почва в градината трябва да бъде изкопана.
Toamna tot terenul din grădină trebuie să fie săpat.

След това земята е изкопана и изравнена с гребла.
După aceea, pământul este săpat și curățat cu greble.

Отворена дренажна система- една канавка е изкопана по кръг.
Sistemul de drenaj deschis- un șanț este săpat pe un cerc.

Скивайте- има лопата до изкопана дупка в земята.
Verifică. E o lopată de lângă o groapă săpată în pământ.

Проектът бе предложен преди 20 години и част от тунела вече е изкопана.
Proiectul a fost lansat în urmă cu 20 de ani și o parte din tunel a fost deja săpată.

На мястото, където ще бъде изкопана траншеята, свалете тревата;
În locul unde va fi săpat șanțul, scoateți gazonul;

След известно време, когато земята поглъща влагата, почвата ще трябва да бъде изкопана.
După un timp, când pământul absoarbe umezeala, solul va trebui să fie săpat.

Торът се поставя в канавката, изкопана около ствола на дървото.
Ingrasamantul este plasat în șanț, excavat în jurul trunchiului copacului.

Една яма, изкопана за засаждане на смърч, трябва да бъде приготвена, както следва:.
O groapă săpată pentru plantarea unui molid trebuie să fie pregătită după cum urmează:.

Днес Дарио ще товари и ще превозва сол, изкопана от солната равнина.
Astăzi, Dario va încărca și va transporta sare extrasă din platoul de sare.

След това земята е добре изкопана и оставена така до края на сушата.
După aceea, pământul este bine săpat și lăsat astfel până la sezonul de aterizare.

За да се опрости задачата, ямата може да бъде изкопана чрез задействане на багер.
Pentru a simplifica sarcina, groapa poate fi săpată prin declanșarea unui excavator.

Но се случва, че розата е изкопана и мястото за кацане все още не е готова.
Dar se întâmplă ca trandafirul să fie săpat, iar locul de aterizare pentru el nu este încă pregătit.

Задачата на Джони е да извозва пръстта, изкопана на строителните площадки.
Sarcina lui Johnny este aceea de a transporta pământul excavat din subteran la șantierele de construcții.

Ямата може да бъде изкопана предварително, така че почвата да има време да се успокои малко.
Groapa poate fi săpată în avans, astfel încât solul să aibă timp să se relaxeze puțin.

Ларвите трябва да бъдат отстранени от земята и почвата под дърветата трябва да бъде изкопана.
Larvele trebuie să fie îndepărtate de pe sol și solul de sub copaci ar trebui să fie săpat.

До есента, тази крушка може да бъде изкопана и използвана през следващата година за отглеждане в саксия.
Prin toamnă, acest bec poate fi excavat și utilizat anul viitor pentru a crește într-o oală.

Ямата е изкопана и подготвена предната нощ. А медиците предполагат, че тялото е поставено между 4:00-5:00 часа.
Groapa"imu" a fost săpată şi pregătită cu o seară înainte, iar bănuiala legistului e că trupul a fost pus acolo undeva între 4:00-5:00 a. m.

Живеете в стегната стая, изкопана в купчини неща и мебели, мечтаете ли да се преместите в просторна къща?
Locuiți într-o cameră mică și, săpat în grămezi de lucruri și mobilier, visezi să te miști într-o casă spațioasă?

Реконструиран ръководител на ранен неолит човек, направен с помощта на техники за криминално разследване въз основа на скелета на мъж изкопана наблизо през 19 век.
Un cap reconstruit al unui om neolitic timpuriu, realizate folosind tehnici criminalistice bazate pe scheletul unui om excavat în apropiere, în secolul al 19-lea.

След като системата е изкопана през дренажната траншейна система, се проверява качеството на изхвърлянето на вода.
După ce sistemul a fost săpat prin sistemul de canal de drenaj, se verifică calitatea debitului de apă.

Била е погребана жива и след това, е била изкопана и препогребана наново… че да изглежда, като че някой друг го е направил.
Ea a fost îngropat de viu și apoi a fost dezgropat și apoi a fost îngropat din nou… pentru a face să pară că altcineva a făcut-o.

Как да използвам "изкопана" в изречение

1 - почва изкопана през отстраняване на изкопи; 2 - изкопа; 3 - твърдите битови отпадъци; 4 - междинна изолация;

4.4. Кофата с изкопана земна маса не трябва да се препълва и да се поставят отгоре едри буци или камъни.

Някъде там, върху нея съм изкопана аз - кладенец, до който приятелите ми винаги ще намерят пътека и вода...дори в сушата.

"Интересно е обаче, от къде е изкопана тази снимка , защо е сложена над тази статия и какво трябва да внуши ?"

През януари 1991 бе направена последната интервенция – изкопана беше земя под основите, при което кулата слезе надолу и наклонът й намаля.

Кола пропадна в гигантска дупка в столичния кв. "Люлин" 1 днес сутринта. Тя е изкопана от "Софийска вода" заради авария.От С... цялата новина

За да се проведе пърформансът, част от асфалта на оживена градска улица е била изрязана и под нея е изкопана дупка. Снимка: ЕПА/БГНЕС

По думите му, детето, което е от ромски произход, е паднало сутринта в септична яма, изкопана на двора на къщата, където е живеело.

Спираловидната изба е водонепропусклива цилиндрична система изкопана в земята през приземния етаж на къща, кухня ,хол ,гараж или градинска стая, с различна големина [...]