Какво е " ИЗКОПАХМЕ " на Румънски - превод на Румънски

• am săpat
• am dezgropat

Примери за използване на Изкопахме на Български и техните преводи на Румънски

Таман ги изкопахме.
Doar să le sapi.

Ние изкопахме кучето!".
Noi scoatem câinele!".

Трав, виж какво изкопахме.
Travis. Uite ce am dezgropat.

Изкопахме двама живи мъже!
Au dezgropat doi masculi vii!

Току-що изкопахме някой нови доказателства.
Tocmai am"dezgropat" niste dovezi noi.

Изкопахме го от гроба преди 3 часа.
L-am dezgropat acum trei ore.

Току-що изкопахме някой нови доказателства.
Tocmai am"dezgropat" nişte dovezi noi.

Изкопахме го и го върнахме обратно.
L-am dezgropat şi l-am pus la loc.

Съвпада с черепа, който изкопахме.
Se potriveşte cu scheletul pe care l-am dezgropat.

Изкопахме гроб зад плевнята.
Am săpat un mormânt în spatele hambarului.

Мисля, че май си изкопахме собствения си гроб.
Cred că tocmai ne-am săpat propria groapă.

Изкопахме това до къщата на Раян.
Am săpat asta la casa lui Ryan Larson.

Той беше много мръсен, след като го изкопахме.
Și el era murdar îngrozitor când l-am dezgropat.

Шон, изкопахме собствения си гроб.
Shawn, am săpat propriul nostru mormânt.

Помните ли дупката, която изкопахме за Мейджър?
Vă amintiţi groapa aia pe care am săpat-o pentru Major?

Изкопахме свой кладенец за питейна вода.
Am săpat fântâna proprie pentru apa de băut.

Видя ли изоставения кладенец, който изкопахме в банята?
Şi ai văzut acel puţ abandonat pe care l-am săpat în baie?

Изкопахме тунел, водещ директно до запасите.
Am săpat un tunel ce duce direct la depozit.

Все още не съм попълнил доклада за кръвта за онези тела, които изкопахме.
Nu am completat analizele sangelui inca pentru cadavrele sapate.

Ние изкопахме гробовете и ги напълнихме.
Noi am săpat gropile comune. Şi noi le-am umplut.

Дори не сме започнали да поставяме подпори в в тунела, който току що изкопахме.
Nici măcar nu am început să consolideze tunelul săpat doar.

Изкопахме тунел, за да търсим нацистко съкровище.
Am săpat un tunel pentru a căuta comori naziste.

Може да ти звучи познато, от там изкопахме ковчега на Стрейтън.
S-ar putea sa sunet familiar pentru tine de acolo am dezgropat sicriul lui Straithan.

Изкопахме гроба му в снега… и го погребахме жив.
I-am săpat mormântul în zăpadă… şi l-am îngropat de viu.

Преустроихме торпедните оръжия за обстрел по скалите и изкопахме тунелите.
Am modificat lansatoarele de torpile să spargă stânci şi să sape tunele.

Сами си изкопахме траншеите. Поне имаше къде да спим.
Ne-am săpat singuri tranşeele, măcar să avem unde dormi.

Затова изкопахме дупка и я покрих с пясък и черупки и нарисувах малка опашка на русалка.
Așa că am săpat o gaură, am acoperit-o cu nisip și scoici și am desenat o coadă mică de sirenă.

Откакто изкопахме двамата Джаффа, не сме намирали нищо.
De cand am dezgropat pe cei doi Jaffa nu am mai gasit nimic.

След това изкопахме голяма дупка, за да поставим резервоар за дъждовна вода, за да направим нашия двор независим от водата.
Apoi am săpat o groapă mare pentru a pune un bazin de captare a apei pluviale pentru a ne face apa din curte independentă.

След като изкопахме ония Джаффа, очаквахме да намерим повече и по-бързо.
Dupa dezgroparea celor doi Jaffa, in primul an, ne-am asteptat sa gasim mai multe si mai repede.