Какво е " ИЗТОЧНИЦИ СА " на Румънски - превод на Румънски

• surse sunt

Примери за използване на Източници са на Български и техните преводи на Румънски

Всякакви източници са приемливи.
Orice sursă este acceptabilă.

Те не осъзнават, че 80-90% от кадрите с покер от тези източници са редактирани;
Ei nu-și dau seama că 80-90% din imaginile poker din aceste surse sunt editate;

Не всички естествени източници са благоприятни;
Nu toate naturală energiile sunt benefice;

Всички източници са на твое разположение.
Toate resursele mele sunt la dispoziția dumneavoastră.

Всички лога, търговски марки и източници са собственост на съответните им собственици.
Toate logo-urile, mărcile comerciale și surse sunt proprietăți ale proprietarilor respectivi.

Основните източници са млечни продукти, месо, риба, ядки и пшеница.
Principalele sale surse sunt produsele lactate, carnea, peștele, nucile și grâul.

Плюс това проучването показва, че растителна основа източници са по-добре за вас от животно.
În plus, studiul arată că pe bază de plante surse sunt mai bune pentru tine decât animale.

Някои от твоите източници са променили своите истории.
Unele dintre sursele au schimbat poveștile lor.

Тези източници са при жени с хроничен пиелонефрит и асимптоматични бактериурия.
Aceste surse sunt la femeile cu pielonefrita cronica si bacteriuria asimptomatica.

Остри чревни инфекции, чиито източници са бактерии от рода Candida, Staphylociccus, Shigella, Salmonella.
Infecții intestinale acute, ale căror surse sunt bacterii din genul Candida, Staphylociccus, Shigella, Salmonella.

Основните източници са Данъчният кодекс, Законът за бюджета, Банките и банковите дейности и др.
Principalele surse sunt Codul fiscal, Legea bugetului, Banca și activitatea bancară și altele.

Торнадо не гарантира, че услуги или материали, предоставени от трети страни източници са достъпни и приемливи във всеки район на Румъния.
GAVE nu garantează că serviciile sau materialele furnizate de terțe surse sunt acceptabile și disponibile în orice zonă a României.

Такива източници са информация от наши партньори(в случай, че Вие сте се съгласили).
Astfel de surse sunt informații de la partenerii noștri(în cazul în care ați fost de acord).

Използването на микронизирани биофлавоноиди, чиито източници са червени семена от грозде, е разрешено дори по време на бременност.
Utilizarea bioflavonoidelor micronizate, ale căror surse sunt semințe roșii de struguri, este permisă chiar și în timpul sarcinii.

Техните основни източници са радиото, телевизорите, микровълнови печки, мобилни телефони и Wi-Fi.
Printre principalele surse sînt radioul televizoarele, cuptoarele cu microunde, telefoanele mobile și instalațiile Wi-Fi.

Торнадо не гарантира, че услуги или материали, предоставени от трети страни източници са достъпни и приемливи във всеки район на Румъния.
TORNADO nu garanteaza ca serviciile sau materialele furnizate de terte surse sunt acceptabile si disponibile in orice zona a Romaniei.

Други източници са изчислили, че Фалун Гонг в Китай е достигнал между 10 и 70 милиона практикуващи.
Alte surse au estimat că populația Falun Gong din China a ajuns la un maxim între 10 și 70 de milioane de practicanți.

Помнете, като чуете думите„източници сочат“ от фалшивите медии, то често тези източници са измислени и не съществуват“, добави Тръмп.
Țineți minte, când auziți cuvintele 'au declarat surse' din partea Presei False, adeseori aceste surse sunt inventate și nu există', a scris Trump.

Всички тези източници са чудесни за изграждане на добро зрение и имунитет и да действа като ефективни антиоксиданти.
Toate aceste surse sunt mari pentru construirea de vizibilitate bună și imunitate și acționează ca antioxidanți eficace.

Европейският парламент не може да гарантира надеждността или осъвременяването на съдържащите се на настоящия сайт сведения, чиито източници са външни.
Parlamentul European nu poate garanta fiabilitatea sau actualizarea informaţiilor existente pe acest site care provin din surse externe.

Най-добрите източници са качественото кафе и зеления чай, които също имат антиоксиданти и други ползи за здравето.
Cele mai bune surse sunt cafeaua de calitate si ceaiul verde, care au, de asemenea, antioxidanti si alte beneficii pentru sanatate.

Много жертви на незаконния трафик са принудени да проституират, а основните страни източници са Албания, Молдова, Полша и Сърбия.
Multe victime ale traficului de persoane sunt obligate să se prostitueze, principalele ţări sursă fiind Albania, Moldova, Polonia şi Serbia.

Такива източници са информация от наши партньори(в случай, че вие сте се съгласили), публично достъпна информация.
Astfel de surse sunt informații de la partenerii noștri(în cazul în care ați fost de acord), informații publice.

Простите въглехидрати могат да бъдат открити в мляко и плодове, и тези източници са по-добре за тялото си поради своите хранителни вещества и фибри.
Carbohidrati simple pot fi găsite în lapte și fructe, iar aceste surse sunt mai bune pentru corpul tau din cauza nutrienți și fibre lor.

Ето защо тези източници са открити в спиралните ръкави на галактиките, където се образуват множество звезди.
Acesta este si motivul pentru care marea majoritate a ULX-urilor au fost găsite în brațele galaxiilor de tip spirală, acolo unde se află multe stele în formare.

Простите въглехидрати могат да бъдат открити в мляко и плодове, и тези източници са по-добре за тялото си поради своите хранителни вещества и фибри.
Carbohidrații simpli pot fi găsiți în lapte și fructe, iar aceste surse sunt mai bune pentru organismul dvs. datorită nutrienților și fibrelor.

Веганите и Вегетарианци- Витамин B12 идва от предимно животински източници, което означава, че вегани и вегетарианци B12 източници са доста ограничени.
Vegani și Vegetarienii- Vitamina B12 provine din surse animale, ceea ce înseamnă că veganii și vegetarienii B12 Sursele sunt destul de limitate.

Прости въглехидрати могат да бъдат намерени в млякото и плодовете, а тези източници са по-добри за вашето тяло поради техните хранителни вещества и фибри.
Carbohidrații simpli pot fi găsiți în lapte și fructe, iar aceste surse sunt mai bune pentru organismul dvs. datorită nutrienților și fibrelor.

Веганите и Вегетарианци- Витамин B12 идва предимно от животински източници, което означава, че веганите и вегетарианците B12 източници са доста ограничени.
Vegani și Vegetarienii- Vitamina B12 provine din surse animale, ceea ce înseamnă că veganii și vegetarienii B12 Sursele sunt destul de limitate.

Комисията отбеляза, че други източници са по-малко оптимистични от Becquerel Institute по отношение на размера на LCOE за производството на слънчева енергия и съответно, времето, необходимо за постигане на изравняване на цените на слънчевата енергия в Европа.
Comisia a observat că alte surse sunt mai puțin optimiste decât Institutul Becquerel privind nivelul LCOE al energiei solare și, prin urmare, perioada de realizare a parității de rețea de către energia solară în Europa.

Как да използвам "източници са" в изречение

Анализ на финансовата стабилност и държавни източници на бизнес имоти (които са източници са пасивни)

4. да осигури непрекъснатост на контрола и след като радиоактивните източници са излезли от употреба;

Смятате ли, че светодиодните източници са подходящи за промишлени осветителни системи и в какви приложения?

то понеже зелените с въобновяемите източници са нешо по различно..нали виждате кво става в германия.....

Макар и неизбежно повлияни от десетилетната пропаганда, тези източници са единодушни относно приемствеността Спортклуб-Локомотив Пловдив.

ВРЪЗКА С ВЪНШНИ ИЗТОЧНИЦИ Електромерът, заземяването и връзките с външни източници са отговорност на купувача.

Използваните източници са единствено авторитетни медицински издателства, библиотеки и списания, официални сайтове на европейски и световни

Тези източници са общопризнатите принципи и норми на международното право и международните договори на Руската федерация,

сяра - необходим структурен компонент на сяросъдържащите аминокиселини. Източници са продукти от животински произход и варивата.

Животните в африканската савана са объркани, всички водни източници са пресъхнали. Къде ли е изчезнала водата?