Какво е " ИЗТРИВАНИЯ " на Румънски - превод на Румънски

• ștergeri
• ștergerea
• ştersături
• ştergeri

Примери за използване на Изтривания на Български и техните преводи на Румънски

Твърде е силен за обикновените изтривания.
E prea puternic pentru o ştergere normală.

Актуализации, модификации и изтривания от Доставчика.
Actualizări, modificări și ștergeri realizate de Furnizor.

Бих потърсил следи от скорошни изтривания.
Eu m-aş uita după urme de ştergeri recente.

Формулярът не трябва да има изтривания или преправяния.
Formularul nu trebuie să conţină ştersături sau suprascrieri.

Актуализация: коригирайте срив с някои от входящите изтривания(r1702247).
Actualizare: remediați prăbușirea cu unele dintre ștergerile primite(r1702247).

Банове, изтривания и последствията от тях не могат да се обсъждат публично.
Interdicțiile, ștergerile și consecințele lor nu vor fi discutate în mod public.

Коментари и проследени поправки(включително вмъквания, изтривания и промени във форматирането).
Comentariile și modificările urmărite(inclusiv inserări, ștergeri, și modificările de formatare).

Като всички флаш-памети, флашките могат да понесат само ограничен брой изтривания и записи.
Ca toate dispozitivele de memorie flash, stickurile de memorie pot sustine un numar limitat de cicluri de scriere si stergere.

В такова нещо, разбира се- в няколко национални и църковни изтривания на желание е невъзможно.
Într-un astfel de lucru, desigur- în câteva ștergeri naționale și eclesiastice ale alegerilor este imposibilă.

Тяхната глава ви позволява да прикачите камера или цифрова камера, благодарение на която можете да архивирате изтривания от експерименти.
Capul lor permite atașarea unei camere sau a unei camere digitale, datorită căreia puteți arhiva ștergeri din experimente.

Независимо от използвания начин, формуларите не трябва да съдържат изтривания, повторени думи или други промени.
Indiferent de modul de completare utilizat, formularele nu conţin ştersături, cuvinte rescrise sau alte corecturi.

Уви, поправянето на щетите по двойни спирали ДНК е много по-трудно и може да доведе до драстични хромозомни аномалии и генетични изтривания.
Rupturile dublu-catenare sunt mai dificil de reparat și pot duce la anomalii cromozomiale dramatice și deleții genetice.

Access отказва актуализирания, които променят целта на препратка, и изтривания, които премахват целта на препратка.
Access respinge actualizările care modifică ținta unei referințe și ștergerea care elimină ținta unei referințe.

Въпреки това, защото на резервни копия и записите на изтривания, тя може да бъде възможно да се изтрие запис на посетителя без да задържа известно количество информация.
In orice caz, din cauza backup-uri și înregistrări de ștergeri, poate fi imposibil de a șterge intrarea unui vizitator fără a păstra anumite informații reziduale.

Access отказва актуализирания, които променят целта на препратка, и изтривания, които премахват целта на препратка.
Acces respinge actualizări care se modifică țintă de o referință și ștergeri care eliminați țintă dintr-o referință.

За да имат достъп се разпространи референтна актуализации и изтривания, така че всички свързани редове се променят съответно, вижте раздела Задаване на каскадните опции.
Pentru ca Access să propage actualizările și ștergerile referențiale astfel încât toate rândurile înrudite să se modifice în concordanță, consultați secțiunea Setarea opțiunilor de tip cascadă.

Достъп до отхвърли актуализации, които се променят на целта на препратка, а също и изтривания, които премахват целта на препратка.
Acces respinge actualizări care se modifică țintă de o referință și ștergeri care eliminați țintă dintr-o referință.

За да имат достъп се разпространи референтна актуализации и изтривания, така че всички свързани редове се променят съответно, вижте раздела Задаване на каскадните опции.
Pentru a avea acces propaga referențială actualizări și ștergeri, astfel încât toate rândurile corelate se modifică în mod corespunzător, consultați secțiunea Setați opțiunile de ștergere în cascadă.

Тя е по-ефективно при четене йерархия, но изисква малко повече работа за изтривания вложки, актуализации и движения.
Este mult mai eficient la citind o ierarhie, dar necesită un pic mai mult de lucru pentru șteargă, inserții, actualizări și mutări.

По-специално, Организаторът няма да носи отговорност за грешки, пропуски, прекъсвания, изтривания или загуба на електронни писма и в по-общ смисъл на загуба на данни в резултат от това.
În particular, Organizatoarea nu va fi răspunzătoare pentru eventualele erori, omisiuni, întreruperi, ştergeri sau pierderi de corespondenţă electronică şi, mai general, pentru pierderile de date ce rezultă din acestea.

Достъп до отхвърли актуализации, които се променят на целта на препратка, а също и изтривания, които премахват целта на препратка.
Aceasta înseamnă că Access va respinge actualizările care modifică ținta unei referințe și ștergerea care elimină ținta unei referințe.

Му вземат в близост до десет години тази година, за да стигнем толкова далеч и този над 5 компютри и около 15 преинсталира и изтривания черни екрани катастрофи, и аз действително имам копие на скриптове за програмата от Microsoft.
Sa luat aproape zece ani in acest an pentru a obtine acest lucru departe si asta peste calculatoarele 5 si despre reinstalarile 15 si stergerile ecranelor negre se blocheaza si de fapt am primit o copie a scripting-ului pentru program de la microsoft.

Това означава, че Access ще отхвърли и актуализации, които се променят на целта на препратка и изтривания, които премахват целта на препратка.
Acest lucru înseamnă că Access va respinge ambele actualizări care se modifică țintă de o referință și ștergeri care eliminați țintă dintr-o referință.

Следователно, преди първият участник да добави своя подпис, всички добавяния и изтривания на редове за подпис трябва вече да са направени.
Astfel, înainte ca primul participant să își adauge semnătura, toate ștergerile și adăugirile la liniile de semnătură trebuie să fie deja finalizate.

Това означава, че Access ще отказва актуализации, които променят целта на препратка, и изтривания, които премахват целта на препратка.
Aceasta înseamnă că Access va respinge actualizările care modifică ținta unei referințe și ștergerea care elimină ținta unei referințe.

Изтриване на ненужни файлове.
Eliminare de fișiere inutile.

Изтриване на изтегляне.
Eliminare descărcare.

(vi) изтриването на данните е необходимо за спазване на приложимото законодателство.
(vi) este necesara stergerea datelor pentru a asigura conformitatea cu legislatia in vigoare.

Защо изтриването се счита за остарял метод на лечение?
De ce este eliminarea considerată o metodă depășită de tratament?

Изтриване на всички.
Elimină toate.

Как да използвам "изтривания" в изречение

Азиатските борси са на червено днес със сериозни изтривания до момента през сесията. Индексите в региона са се насочили към 5-седмично дъно.

защото аз нямам спомен да съм изтривал каквото и да е. Мои изтривания има само в твоето въображение, което иска да си припомни

(6) В хартиения носител на регистъра не се допускат изтривания и зачертавания. Техническите грешки, допуснати при вписването, се поправят от длъжностното лице със забележка.

Чл. 17. В регистъра не се допускат изтривания и зачертавания. При поправка на техническите грешки, допуснати при вписването, длъжностното лице прави забележка и се подписва.

С годините са открити и други приложения на фасетите - като заздравяване на външната (към устните) повърхност на зъбите при изтривания в шиечната или ръбцовата област.