Какво е " ИЗТРИЕШ " на Румънски - превод на Румънски

• şterge
• șterge
• ştergi
• sterge

Примери за използване на Изтриеш на Български и техните преводи на Румънски

Ще изтриеш всичко?
O să ştergi tot?

Значи ще изтриеш записа?
Deci, o să ştergi caseta?

Ще изтриеш този файл сега.
Vei şterge acel director chiar acum.

А как ще изтриеш кръвта?
Nu poţi şterge sângele?

Ще изтриеш всичко което заснехме.
Vei sterge tot ce am facut pana acum.

Ще ми изтриеш паметта?
O să-mi ştergi memoria?

А защо не ми изтриеш гъза?
Mai degrabă, să mă ştergi la fund?

Така ще изтриеш срама от лицето си.
Ruşinea ta se va şterge.

Какво смяташ да правиш, ще изтриеш писмото?
Ce vei face, vei şterge scrisoarea?

Когато ме изтриеш, ще се превърна?
Ce o să devin când mă ştergi?

Ще изтриеш заповедта от паметта си.
Vei şterge ordinul din jurnalele tale.

Ще ми изтриеш паметта.
Am impresia că vrei să-mi ştergi amintirile.

Ще изтриеш гласа му и ще го замениш със своя.
Vei şterge vocea lui şi o vei înlocui cu a ta.

Дори когато я изтриеш от телефона ли?
Chiar şi atunci când le ştergi de pe telefon, nu?

Ако изтриеш и-мейл, все още ще се намира в метаданните.
Daca stergi un e-mail, va aparea in metadate.

Не знаех, че ако изтриеш нещо така… прецакваш всичките.
N-am ştiut că dacă şterg ceva se pierde totul.

Добре, ще умреш ако го изтриеш, нали?
Bine, modul în care funcţionează este că mori dacă îl ştergi, aşa-i?

Не, ако го изтриеш, ще разберат, че е имало някой тук.
Nu, dacă-l ştergi, vor şti că cineva a fost aici.

Готов си на всичко, за да изтриеш спомена от миналото.
Şi vei face orice pentru a şterge din memorie ce a provocat-o.

Ако не изтриеш спомените си, няма да може да се преродиш.
Dacă nu-ţi ştergi amintirile, nu poţi începe o nouă viaţă.

Имам в предвид, можеш да съсипеш ключови системи, изтриеш файловете.
Vreau sa spun, ai putea cripta parolele sistemelor, sterge fisierele.

Ако не изтриеш спомените си, няма да може да се преродиш.
Dacă nu șterge amintirile tale, nu poți lua pe o viață nouă.

Имаш официален достъп и всички средства, за да изтриеш името ми от папките.
Ai acces legal şi dotările pentru a-mi şterge numele din acel dosar.

Но ако изтриеш спомените ми, как ще се уча от грешките си?
Dar dacă-mi ştergi amintirile, cum voi învăţa din greşelile mele?

Двамата ще отидем там, уж за да възстановиш списъка, но вместо това ще го изтриеш.
O să te duc la el. Îi vom spune că vei repara stickul, dar în schimb, îl vei şterge.

Изтриеш ли програмата ми ще нарушиш първата клетва дадена, като лекар:.
Şterge programul meu şi vei viola primul tău jurământ ca medic:.

Когато ме вземеш в ръцете си отново и с целувката ще изтриеш времето на нашата раздяла?
Mă vei strândge din nou la piept… şi cu un sărut vei şterge fiecare oră de despărţire?

За да изтриеш запазената информация в iOS, моля, отиди в настройкиgt; Safari и изчисти информацията.
Pentru a șterge informațiile stocate pe iOS, intră în setărigt; Safari, și șterge datele.

След като изпълниш тази заповед ще изтриеш лога от паметта си, след което ще презапишеш съответните места.
După ce vei executa această comandă, vei şterge ordinul din jurnalul de execuţie… şi vei suprascrie zonele de memorie corespunzătoare.

Можеш да редактираш или изтриеш оферта по всяко време- дори в самия ден на събитието, ако изчерпаш наличността на предлагания продукт.
Poți modifica sau șterge oferta în orice moment- chiar și în ziua evenimentului, dacă nu mai poți furniza acele produse.

Как да използвам "изтриеш" в изречение

Е, като излезе, Петре, можеш да изтриеш първия коментар, понеже от втория съм поправил някои грешчици

Не трябва да изтриеш "=changeme" а само "changeme". Самия ред трябва да изглежда описан, например така:

Можеш да изтриеш указателя,но не през телефон,а през компютър,защото номерата са в акаунта ти в outlook.

Внимавай на следващата стъпка да не изтриеш някой регистъри, че може после системата да функционира неправилно.

Y: Напр. как да изтриеш файл от диска на компютъра си, намирайки се в самия този файл?

Добавих и показване на подсказки. Вероятно ще е нужно да изтриеш старата търсачка и да добавиш обновената.

rita_zita, моля да ме изтриеш от списъка "Силните мами, които чакат да се срещнат със своите рожби."

Силвия ще те помоля да изтриеш коментарите на живко,библиотеката не е място за дискутиране на расова дискриминация

Другия вариант е да си изтриеш cookies от компютъра. Това става от Internet options - Delete Cookies...

Пробва ли да изтриеш и преинсталираш апликацията на телефона? Можеш ли да се логнеш на компютъра си?