Примери за използване на Изчерпателна информация на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Изчерпателна информация за свещени обекти.
Informatii complete pe obiecte sacre.Официалният уебсайт на компанията предоставя изчерпателна информация.
Site-ul oficial al companiei oferă informații detaliate.Изчерпателна информация в удобен за потребителя формат.
Informații cuprinzătoare într-un format ușor de utilizat.Медицинското приложение на AOK-Arztapp ви предлага изчерпателна информация за посещението при лекаря.
AOK-Arztapp vă oferă informaţii vaste despre vizita la medic.Безплатни Изчерпателна информация грижи гърдата на шестнадесет рак на гърдата теми.
Gratis Informații cuprinzătoare de îngrijire de san pe șaisprezece teme de cancer de san.
Хората също превеждат
Тя ви позволява да получите изчерпателна информация, която е важна при вземането на решения.
Te ajută să obții informații cuprinzătoare care sunt importante atunci când iei decizii.Изчерпателна информация, която ви дава добри познания как работи този трафик в интернет и как да го управлявате на уебсайта си.
Informații cuprinzătoare care vă oferă o bună cunoaștere a modului în care traficul funcționează pe internet și cum să îl conduceți pe site-ul dvs.За радиофармацевтици- изчерпателна информация за вътрешната радиационна дозиметрия;
Pentru medicamentele radiofarmaceutice, detalii complete privind dozimetria internă a radiațiilor;Лесно и удобно можете да намерите място за настаняване на нашата уеб страница наград Банкок с лесна за употреба търсачка и изчерпателна информация за хотелите.
Cazarea poate fi identificată facil pe pagina noastră despreoraşul Bangkok cu unelte de căutare simple şi informaţii detaliate despre hoteluri.За радиофармацевтици- изчерпателна информация за вътрешната радиационна дозиметрия;
Pentru medicamentele radiofarmaceutice, detaliile complete privind dozimetria radiațiilor interne;Лесно и удобно можете да намерите място за настаняване на нашата уеб страница наград Макао с лесна за употреба търсачка и изчерпателна информация за хотелите.
Hotelurile sunt uşor de trecut în revistă prin intermediul paginii noastre despre oraşul Macao,echipată cu unelte comode de căutare şi informaţii detaliate despre hoteluri.Понастоящем Комисията не разполага с изчерпателна информация относно мащабите, естеството и причините за измамите.
În prezent, Comisia nu dispune de informații cuprinzătoare cu privire la amploarea, la natura și la cauzele fraudei.Той бързо се събира изчерпателна информация за шрифтове на документи, цветове и връзки и ви позволява да незабавно намерите потенциални проблеми според дефинирани от….
Ea adună rapid informații detaliate despre fonturi de documente, culori si link-uri și vă permite să localizați instantaneu potențialele probleme în funcție….Настоящата Декларация за поверителност Ви предоставя изчерпателна информация относно дейностите, свързани с обработката на лични данни, на KONE.
Declaraţia de respectare a confidenţialităţii vă oferă informaţii cuprinzătoare despre activităţile de procesare a datelor personale desfăşurate de KONE.Org/, където ще намерите изчерпателна информация за управление и блокиране на“бисквитки” за широка гама от браузъри.
Org/ unde puteți găsi informații complete despre gestionarea și blocarea cookie-urilor pentru mai multe tipuri de browsere.Преди да купите и използвате устройството за собствени цели,можете да получите изчерпателна информация, като гледате видео урок за използването на всяко устройство.
Înainte de a cumpăra și de a utiliza dispozitivul în scopuri proprii,puteți obține informații exhaustive vizionând un tutorial video cu privire la utilizarea fiecărui dispozitiv.Същевременно тя може да събира изчерпателна информация за градове като времето, околната среда, трафика и сигурността.
În același timp, acesta poate colecta informații cuprinzătoare despre orașe, cum ar fi vremea, mediul, traficul și securitatea.Обмен на изчерпателна информация за методите на обучение, както и за съдържанието, нивото и структурата на теоретичните и практическите курсове в държавите-членки;
Schimbul de informaţii cuprinzătoare privind metodele de pregătire şi conţinutul, nivelul, structura cursurilor teoretice şi practice puse la dispoziţie în statele membre;След сеанса ще се предлага изчерпателна информация за поддържане на здравето, като аюрведа, хомеопатия и пр.
După sesiune, vor fi furnizate informații detaliate pentru întreținerea sănătății, cum ar fi elemente de naturopatie, ayurveda, homeopatie etc.Настаняване в близост до Fo Tan MTR Station може лесно да бъде намерено на нашата страница на Хонг Конг чрезудобни за ползване от потребителя инструменти за търсене и изчерпателна информация за хотелите.
Cazarea poate fi identificată facil pe pagina noastră despre oraşulHong Kong cu unelte de căutare simple şi informaţii detaliate despre hoteluri.Приветства включването на изчерпателна информация за всички човешки ресурси, с които разполага Надзорният орган, в неговия годишен отчет за дейността;
Salută includerea de informații exhaustive privind toate resursele umane de care dispune Autoritatea în raportul său anual de activitate;Проучването на кръвта за наличието на HBsAg не може да се нарече специфичен метод за диагностициране на вирусен хепатит В,който предоставя изчерпателна информация за това заболяване.
Un test de sânge pentru prezența HBsAg nu poate fi numit o metodă specifică pentru diagnosticarea hepatitei virale B,care oferă informații complete despre această boală.Потребителите ще получават изчерпателна информация относно структурата за AРС, компетентна да обработва техния договорен спор, във всички релевантни документи.
Consumatorii vor primi informații complete despre SAL care are competența de a trata litigiile contractuale ale acestora în toate documentele relevante.Хотелите в близост до Коан-Кюизин е лесно да бъдат прегледани чрез нашата страница за Париж,снабдена с удобни инструменти за търсене и изчерпателна информация за хотелите в Париж.
Hotelurile sunt uşor de trecut în revistă prin intermediul paginii noastre despre oraşul Paris,echipată cu unelte comode de căutare şi informaţii detaliate despre hoteluri.В тази тема ще Ви предоставим изчерпателна информация за това, какво представлява повишена стомашна киселинност, какви са симптомите и лечението на тази патология.
În acest subiect, vă vom oferi informații exhaustive despre ceea ce reprezintă o aciditate gastrică crescută, care sunt simptomele și tratamentul acestei patologii.От търговците също така ще се изисква да предоставят на потребителите значима и изчерпателна информация относно съответните структури за AРС, които са на разположение и за платформата за OРС.
Comercianții vor fi obligați, de asemenea, să furnizeze consumatorilor informații complete și relevante despre entitățile de SAL relevante disponibile și platforma SOL.С писмо от 31март 2015 г. DGCA предостави изчерпателна информация относно корективните действия, които са в ход за разрешаване на установените от ИКАО проблеми.
Prin scrisoarea din 31 martie 2015,DGAC a furnizat informații cuprinzătoare cu privire la măsurile corective care sunt în curs de desfășurare în vederea soluționării problemelor constatate de OACI.Докладът съдържа изчерпателна информация за процесора и дънната платка, свързаните твърди дискове и устройства, звукови и графични адаптери, мрежовият модул и други компоненти на компютъра.
Raportul conține informații cuprinzătoare despre procesor și placa de bază, hard discurile și unitățile conectate, adaptoarele audio și grafice, modulul de rețea și alte componente ale computerului.Компактна програма, чиято основна функция е да предоставя изчерпателна информация за хардуерните компоненти на компютъра, включително наблюдение на температурата на процесора, видеокартата, твърдия диск.
Compact utilitate, a cărei principală caracteristică este de a oferi informații complete despre componentele hardware ale unui PC, inclusiv monitorizarea temperaturii procesorului, plăcii video, hard diskului.
