Примери за използване на Изчислителни на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Няма нужда от изчислителни процедури.
Съвместно предприятие Artemis(вградени изчислителни системи).
За създаване на съвместното предприятие за европейски високопроизводителни изчислителни технологии.
Privind instituirea întreprinderii europene comune pentru calculul de înaltă performanță.При такава болест, разбирането на всички изчислителни операции страда, само в редки случаи е възможно да се добавят номера.
Cu această boală, înțelegerea tuturor operațiilor computaționale suferă și, în cazuri rare, adăugarea de numere rămâne posibilă.Съвместно предприятие европейски високопроизводителни изчислителни технологии.
Хората също превеждат
Името на Бел и бяло изчислителни облаци заедно с Федерална governmanet и един милион caveots идва от версията на моя компютър.
Bell Numele și cloud computing alb, împreună cu governmanet federal și un milion de caveots vine pe versiunea pe calculatorul meu.На съвместното предприятие европейски високопроизводителни изчислителни технологии.
Întreprinderii europene calculul înaltă performanță.Консултирайте се с анализатори за научноизследователски въпроси, предложи технологии-центрираниотговори, или установяване на техники, които са изчислителни.
Verificați cu analiștii de cercetare, probleme, propune tehnologii centrate răspunsuri,sau de a stabili tehnici care sunt computațională.Съвместно предприятие за европейски високопроизводителни изчислителни технологии.
Întreprinderea comună europeană privind calculul de înaltă performanță.От методологична гледна точка, широк спектър от теоретични,експериментални и изчислителни физични приложения се използват интерактивно и допълващо.
Din punct de vedere metodologic, o gamă largă de aplicații fizice teoretice,experimentale și computationale sunt utilizate interactiv și complementar.Да разшири обхвата на използването на високопроизводителни изчислителни технологии.
Важно е да се разбере основните изчислителни изисквания, включени в получаване на IGF-1 концентрации преди всяко реконструиращата се осъществява.
Este important să se înţeleagă cerinţele computaţionale fundamentale implicate în elastic concentrațiile de IGF-1, înainte de orice reconstituire are loc.Той е пионер в нова областта на научните изследвания- изчислителни социални науки.
Este pionierul unui nou domeniu de cercetare- stiinta computationala sociala.Изследователите са използвали изчислителни и аналитични методи за определяне на решаващия момент, когато вярата на малцинството се превръща в мнение на мнозинството.
Cercetătorii au folosit metode computaţionale şi analitice pentru a depista punctul în care o opinie a minorităţii devine opinia majortăţii.Обща европейска инициатива за високопроизводителни изчислителни технологии-„EuroHPC“.
Inițiativa europeană comună privind calculul de înaltă performanță-„EuroHPC”.Приветства създаването на Съвместното предприятие за европейски високопроизводителни изчислителни технологии;
Salută instituirea întreprinderii comune pentru calculul european de înaltă performanță;Salesforce работи върху продукт на базата на технология blockchain,Главен изпълнителен директор на изчислителни облаци компанията разкри. Марк Беньоф, who.
Salesforce lucrează la un produs bazat pe tehnologia blockchain,CEO-ul companiei cloud computing a relevat. Marc Benioff, who.А Регламент за създаване на съвместното предприятие за европейски високопроизводителни изчислителни технологии.
A Regulamentul privind instituirea întreprinderii comune pentru calculul european de înaltă performanță.Но типично недостатъчност, Андресен каза, е,когато една организация е използване на изчислителни облаци и стартира няколко виртуални машини в същото време.
Dar un eșec tipic, Andresen a spus,este atunci când o organizație este folosind cloud computing și pornește mai multe mașini virtuale în același timp.Да се разшири обхватът на използването на високопроизводителни изчислителни технологии.
(k) Lărgirea domeniului de aplicare al utilizării calculului de înaltă performanță.Ще бъдете обучени в приключенски и вълнуващи изчислителни науки, работещи върху предизвикателства в реалния свят, които ще трансформират обществото и икономиката.
Vei fi instruit în științe computationale aventuroase și interesante, lucrând la provocări din lumea reală care vor transforma societatea și economia.Човек трябва да има плюс за това, чев момента е изкупен от много по-голямо търсене за много изчислителни съвременни компютри.
Unul ar trebui să aibă grijă și de faptul căîn prezent este cumpărat înapoi de cererea mult mai mare pentru puterea computațională a computerelor moderne.Програмата превръща вашия компютър в бизнес машина, продуктивна работна станция, развлекателен център, една игра машина,както и научния изчислителни tsentr.
Programul transformă PC-ul într-o mașină de afaceri, o stație de lucru productiv, un centru de divertisment, o mașină de joc,și științific Computing tsentr.Програмата съдържа редица изчислителни и графични показатели, включва инструменти за хардуерни промени в честотните характеристики на видео ускорителите.
Programul conține un număr de repere computationale și grafice, include instrumente pentru modificarea hardware a caracteristicilor de frecvență ale acceleratoarelor video.Планът също така призова да се развива спортен туризъм и да подпомогне развитието на промишлеността с технологии, като интернет,Big Data и изчислителни облаци.
Planul, de asemenea, a cerut să dezvolte turismul sportiv și de a sprijini dezvoltarea industriei cu tehnologii, cum ar fi internet,Big Data și cloud computing.Професор Карен Холберг е наградена за разработването на революционни изчислителни подходи, които позволяват на учените да разберат физиката на квантовата материя.
Profesor Karen Hallberg este recompensată pentru dezvoltarea de abordări computaționale de vârf care permit oamenilor de știință să înțeleagă fizica materiei cuantice.В Stochastics и Data Science е двугодишен курс, който има за цел да подготви студенти със съвременно образование в вероятностни,статистически и изчислителни методи.
În Stochastics și Data Science este un curs de doi ani, care are ca scop pregătirea elevilor cu o educație modernă în metode probabilistice,statistice și computationale.Компютърният дизайн на наркотици включва изчислителни методи и ресурси, които се използват за улесняване на дизайна и откриването на нови терапевтични решения.
Proiectarea computerizată a medicamentelor cuprinde metode și resurse computaționale care sunt utilizate pentru a facilita proiectarea și descoperirea de noi soluții terapeutice.Завършилите ще са висококвалифицирани визползването на съвременни научни експериментални/ наблюдателни/ изчислителни/ теоретични методи и/ или инструменти, подходящи за тяхната област на специализация…[-].
Absolvenții vor fi foarte calificațiîn utilizarea metodelor avansate științifice experimentale/ observaționale/ computaționale/ teoretice și/ sau instrumente adecvate domeniului lor de specializare.
