Какво е " ИКОНОМИЧЕСКИЯ АНАЛИЗ " на Румънски - превод на Румънски

• analiza economică
• analizei economice
• analiza economica

Примери за използване на Икономическия анализ на Български и техните преводи на Румънски

Ще научите всичко за основните принципи на икономическия анализ.
Veți afla totul despre principiile fundamentale ale analizei economice.

Програмата ще се съсредоточи и върху икономическия анализ на реалните проблеми.
Programul se va concentra, de asemenea, pe analiza economică a problemelor din lumea reală.

Изчисляване и прогнозиране на цените и други допускания за икономическия анализ.
Calculul şi prognoza preţurilor şi alte ipoteze pentru analiza economică.

Обобщение на икономическия анализ на водоползването, изискуем по член 5 и приложение III.
O scurtă prezentare a analizei economice a utilizării apei, impusă de articolul 5 și de anexa III.

Регулаторният орган разглежда искането и решава дали да извърши икономическия анализ.
Organismul de reglementare examinează cererea și decide dacă să efectueze analiza economică.

Тази концепция се прилага за целите на член 1 и икономическия анализ, изготвен съгласно член 5 и приложение III, буква б.
Acest concept se aplica scopurilor art. 1 si analizelor economice efectuate conform art. 5 si Anexei III, punctul(b).

Позволете ми сега да обясня по-подробно нашата оценка, като започна с икономическия анализ.
Permiteți-mi acum să explic mai detaliat evaluarea noastră, începând cu analiza economică.

(1) Националният сконтов процент, избран за целите на икономическия анализ, следва да отчита предоставените от Европейската централна банка данни.
(1) Rata naţională de actualizare aleasă în scopul analizei economice ar trebui să ţină seama de datele furnizate de Banca.

Позволете ми сега да обясня по-подробно нашата оценка на наличната информация, като започна с икономическия анализ.
Permiteți-mi să explic acum mai detaliat evaluarea noastră, începând cu analiza economică.

Понятието се отнася и до икономическия анализ на паричните доходи и разходи и сравняването на ситуацията, за да се направи заключение.
Noțiunea se referă, de asemenea, la analiza economică a veniturilor și cheltuielilor monetare și la compararea unei situații pentru a trage o concluzie.

Позволете ми сега да обясня по-подробно нашата оценка на наличната информация, като започна с икономическия анализ.
Permiteți-mi să explic acum mai detaliat evaluarea informațiilor disponibile, începând cu analiza economică.

Тази концепция се прилага за целите на член 1 и икономическия анализ, изготвен съгласно член 5 и приложение III, буква б.
Acest concept se aplică în sensul articolului 1 și în vederea analizei economice efectuate în conformitate cu articolul 5 și cu anexa III litera(b).

Държавите членки определят водещи принципи за методиката, допусканията и времевия хоризонт за икономическия анализ.
Se stabilesc principii directoare privind metodologia, ipotezele si orizontul de timp pentru analiza economica.

Ii Сконтовият процент, използван в икономическия анализ за изчисляване на настоящата нетна цена, се избира в съответствие с европейските или националните насоки(1).
Rata de actualizare utilizată în analiza economică pentru calculul valorii nete actualizate se alege în conformitate cu orientările europene sau naționale(1).

Наличието на правителствени данни, включително данни за държавния дълг, с тримесечна периодичност е от изключителна важност за икономическия анализ и правилното контролиране на бюджетната ситуация в държавите-членки.
(2) Furnizarea trimestrială a datelor publice, inclusiv a datelor privind datoria publică, are o importanță primordială pentru analiza economică și pentru monitorizarea corespunzătoare a situației bugetare din statele membre.

Сконтовият процент, използван в икономическия анализ за изчисляване на настоящата нетна цена, се избира в съответствие с европейските или националните насоки(1).
(ii) Rata de actualizare utilizata in analiza economica pentru calculul valorii nete actualizate se alege in conformitate cu orientarile europene sau nationale(1).

LLM в глобалното антитръстово право и икономика предоставя на студентите напреднало разбиране на законите, които регулират процеса на бизнес конкуренцията и икономическия анализ, който е от значение за разбирането на съвременното антитръстово решение.
LLM în Legea antitrust Global& Economics oferă studenților cu o înțelegere avansată a legilor care reglementează procesul de concurență de afaceri și analiza economică relevante pentru înțelegerea adjudecarea moderna antitrust.

Тази програма осигурява инструменти на икономическия анализ в напреднал ниво и ги прилага към политически въпроси с акцент върху околната среда и ресурсни икономика.
Acest program oferă instrumentele de analiză economică la un nivel avansat și le aplică la probleme de politică cu un accent pe economie de mediu și de resurse.

Цените, използвани в икономическия анализ, отразяват истинските социално-икономически разходи и ползи и следва да включват външните разходи, като въздействието върху околната среда и здравето, доколкото е възможно, т. е. ако съществува пазарна цена или ако тя вече е включена в европейски или национални разпоредби.
(iv) Preturile utilizate in analiza economica reflecta costurile si beneficiile socio-economice reale si ar trebui sa includa costurile externe, cum ar fi efectele de mediu si cele asupra sanatatii, in masura posibilului, de exemplu atunci cand exista un pret de piata sau cand este deja inclus in reglementarile europene sau nationale.

Тазгодишните лауреати разшириха значително обхвата на икономическия анализ, като изработиха модели, които обясняват как пазарната икономика взаимодейства с природата и знанието", пише в съобщението на академията.
Constatările lor au lărgit semnificativ domeniul de aplicare al analizei economice prin construirea de modele care explică modul în care economia de piață interacționează cu natura și cunoștințele”, a spus academia în declarație.

Програмата разширява икономическия анализ извън традиционния фокус върху пазарните взаимодействия, за да изследва планираните и непредвидени последици от политиките и да изследва как и кога индивидуалният интерес на политиците, групите по интереси и др.
Programul extinde analiza economică dincolo de concentrarea tradițională asupra interacțiunilor pieței pentru a examina consecințele intenționate și neintenționate ale politicilor și pentru a explora cum și când interesul individual între politicieni, grupuri de interese etc. ajută sau împiedică interesul public.

Нашата учебна програма е предназначена да помогне на студентите да овладеят икономическия анализ, да го използват творчески за намиране на решения на проблеми и да развият увереност в анализирането на въпроси и отговарянето на въпроси, свързани с тяхната работа.
Curriculumul nostru este conceput pentru a ajuta elevii să stăpânească analiza economică, să o folosească creativ pentru a găsi soluții la probleme și pentru a dezvolta încredere în analizarea problemelor și a răspunde la întrebări relevante pentru munca lor.

Цените, използвани в икономическия анализ, отразяват истинските социално-икономически разходи и ползи и следва да включват външните разходи, като въздействието върху околната среда и здравето, доколкото е възможно, т. е. ако съществува пазарна цена или ако тя вече е включена в европейски или национални разпоредби.
(iv) Prețurile utilizate în analiza economică reflectă costurile și beneficiile socio-economice reale și ar trebui să includă costurile externe, cum ar fi efectele de mediu și cele asupra sănătății, în măsura posibilului, de exemplu atunci când există un preț de piață sau când este deja inclus în reglementările europene ori naționale.

Техните открития значително разшириха обхвата на икономическия анализ, изграждайки модели, които обясняват как пазарната икономика си взаимодейства с природата и познанието”, гласи част от изявлението на академията.
Constatările lor au lărgit semnificativ domeniul de aplicare al analizei economice prin construirea de modele care explică modul în care economia de piață interacționează cu natura și cunoștințele”, a spus academia în declarație.

Цените, използвани в икономическия анализ, отразяват истинските социално-икономически разходи и ползи и следва да включват външните разходи, като въздействието върху околната среда и здравето, доколкото е възможно, т. е. ако съществува пазарна цена или ако тя вече е включена в европейски или национални разпоредби.
Prețurile utilizate în analiza economică trebuie să reflecte costurile și beneficiile socioeconomice reale și trebuie să includă costurile externe, cum ar fi efectele de mediu și cele asupra sănătății, în măsura posibilităților, de exemplu atunci cînd există un preț de piață sau cînd prețul este deja stabilit prin legislația națională sau adoptată în cadrul Comunității Energetice;

Тази цялостна програма на широка основа включва модули в икономическия анализ на управленски решения, икономически контрол и оптимизиране на резултатите, брандиране и др с цел да предложи цялостна основа за по-нататъшно проучване или специализация.
Acest program cuprinzător pe scară largă include module în analiza economică a deciziilor manageriale, controlul economic și optimizarea rezultatelor, branding, etc. în scopul de a oferi o bază cuprinzătoare pentru continuarea studiilor sau de specializare.

Когато е получено такова искане, регулаторният орган разглежда искането и може да реши дали да извърши икономическия анализ в съответствие с член 8в, параграф 2, буква г, освен ако са налице извънредни практически или други причини, които оправдават решение да не прави това.
Atunci când se primește o astfel de cerere, organismul de reglementare examinează cererea și poate decide dacă să efectueze analiza economică, în conformitate cu articolul 8c alineatul(2) litera(d), cu excepția cazului în care există motive practice excepționale sau alte motive care să justifice o decizie contrară. Acesta.

Разширяват обхвата на икономическия анализ, като изграждат модели, които обясняват как пазарната икономика взаимодейства с природата и знанието".
Constatările lor au lărgit semnificativ domeniul analizei economice prin construirea de modele care explică modul în care economia de piață interacționează cu natura și cunoștințele.

Тазгодишните лауреати разшириха значително обхвата на икономическия анализ, като изработиха модели, които обясняват как пазарната икономика взаимодейства с природата и знанието", се посочва в официалното съобщение на академията за присъждането на отличието.
Constatările lor au lărgit semnificativ domeniul de aplicare al analizei economice prin construirea de modele care explică modul în care economia de piață interacționează cu natura și cunoștințele”, a spus academia în declarație.

По принцип не може да се изключи възможността явни и сериозни пороци, засягащи икономическия анализ, на който почиват решения, издадени в рамките на политиката на конкуренцията, да могат да съставляват достатъчно съществени нарушения на правна норма, така че да ангажират извъндоговорната отговорност на Общността.
În principiu, nu este exclus ca vicii vădite și grave care afectează analiza economică subsecventă deciziilor luate în temeiul politicii de concurență să poată constitui încălcări ale normei juridice suficient de grave pentru a angaja răspunderea extracontractuală a Comunității.

Как да използвам "икономическия анализ" в изречение

Тема 14. организационна и информационна подкрепа за икономическия анализ на дейността на административния персонал ;

Икономическия анализ на „Целевите отстъпки“ като злоупотреба с господстващо положение според практиката по Tomra и Intel

Еластичност на търсенето и предлагането. Гъвкавост sprosa.Pokazatel гъвкавост е въведена в икономическия анализ на A ;

Концепцията принципите, целите, функциите, задачите и вида на икономическия анализ и неговата роля в управлението ;

че икономическия анализ дава възможност да се отчитат допуснатите грешки и се откриват причините за тях;

Изпълнението на общите и специфичните задачи на икономическия анализ е възможно ако той отговаря на определени условия:

Стойността на икономическия анализ в управлението на производството, укрепване и повишаване на икономическия потенциал на предприятието ;

за използването на икономическия анализ като контрол в развитието на предприятието и изпълнението на неговите бизнес цели;

Използване на теорията на размитите множества в икономическия анализ Page 16 на. Начин на въздействието върху TFP: ;

Същност, стойност и икономически анализ на проблема. Тема 1.1. Научна основа, предмет и задачи на икономическия анализ ;