Какво е " ИЛЗА " на Румънски - превод на Румънски

• ilsa
• lisa

Примери за използване на Илза на Български и техните преводи на Румънски

Илза Флуг.
Ilsa Pflug.

Благодаря, Илза.
Mulţumesc, Ilsa.

Илза е мъртва.
Ilsa e moarta.

Лека нощ, Илза.
Noapte bună, Ilsa.

Илза, Григорий!
Ilsa! Grigori!

Довиждане, Илза.
La revedere, Ilsa.

Илза ще го поразмекне.
Ilsa îl va înmuia.

Наричай ме"Илза".
Imi poti spune"Ilsa".

Margaret, Това е Илза Пучи.
Margaret, ea e Ilsa Pucci.

Много си красива, Илза.
Esti frumoasa lisa.

Илза… съпруга ви изневерявал ли ви е?
Ilsa… soţul tău te-a înşelat vreodată?

За твое здраве, Илза.".
Pentru tine, Elsa.".

Илза се качва в самолета, а Рик наблюдава.
Lisa îmbarcându-se în avion şi Rick privind-o.

Какъв беше баща ми, Илза?
Cum era tata, Ilsa?

А и, Чък, Илза не ме остави с празни ръце.
Pâna la urma, Chuck, Ilsa nu m-a lasat în plop.

Къде се криеше, скъпа Илза?
Unde te-ai ascuns, Ilsa?

Стига, Илза, гражданската война няма да избяга.
Haide, Ilsa. Razboiul civil nu pleaca nicaieri.

Искаш ли да усетиш екстаз, Илза?
Doresti sa simti extazul, lisa?

Ами ако Илза не знае какъв е годеникът й?
Daca Ilsa nu stie nici cu ce se ocupa logodnicul ei,?

Донеси си чорапите, Илза.
Du-te adu-mi ciorapii de matase, lisa.

Илза Пучи ме изпрати тук да те спася?
Ilsa Pucci m-a trimis aici. Să te salvez.- Ilsa te-a trimis?

Защо толкова се интересуваш от мен и Илза?
De ce esti curios de mine si Ilsa?

Илза и Катрина мислят, че ще могат да я закърпят отново.
Ilsa şi Katrina cred c-o putem reconstrui.

В момента г-жа Илза е подложена на физиотерапия.
În prezent, d-na Ilsa trece un curs de fizioterapie.

Илза ще накара нашият Ханс да се почувства като у дома си.
Ilsa îl va face pe Hans să se simtă ca acasă.

Може да убедя Илза да му направи нови подкови.
Aş putea s-o conving pe lisa să-i facă nişte potcoave fierbinţi.

Илза беше най-красивото нещо, което бях виждал.
Ilsa era cea mai frumoasa femeie pe care o vazusem vreodata.

Каквото си мислиш, че е имало между мен и Илза, си грешал.
Tot ce ai crezut ca exista între mine si Ilsa a fost gresit.

Г-жа Илза(91 години) има трудности с придвижването, обусловени от възрастта.
Doamna Ilsa(91 ani) are probleme de mobilitate condiționată de vârstă.

Г-жа Илза(91 години, 69 кг, 166 см) има трудности с придвижването, свързани с възрастта.
Doamna Ilsa(91 de ani, 69 kg, 166 cm) are probleme cu deplasarea legate de vârstă.