Какво е " ИМАТЕ УМЕНИЯТА " на Румънски - превод на Румънски

• aveți abilitățile
• avea abilitățile

Примери за използване на Имате уменията на Български и техните преводи на Румънски

Имате уменията.
Toți aveți abilitățile.

Тези умения. Ако имате уменията, родителското дете.
Aceste abilități. Dacă aveți abilitățile, educați-vă copilul.

Ще имате уменията, които работодателите искат.
Veți avea abilitățile pe care le doresc angajatorii.

Прикрепете сертификати към вашето CV, потвърждаващи, че имате уменията, които споменахте.
Atașați certificate la CV-ul dvs. confirmând faptul că aveți abilitățile menționate.

Но имате уменията и връзките да преместите къща.
Dar ai abilitatea şi relaţiile pentru a muta o casă.

Ако искате група във вашия район и имате уменията да помогнете на група, моля свържете се или попълнете формата по-долу.
Și aveți abilitățile necesare pentru a conduce un grup, vă rugăm să luați legătura sau să completați formularul de mai jos.

Ако имате уменията да създадете съвършен войник, не можете ли да обърнете ефекта?
Daca aveti capacitatea de a crea un super soldat, nu puteti contracara efectul?

И след като се дипломират, ще имате уменията и увереността да вземат информирани решения, без значение каква е ситуацията.
Și odată ce ați trecut, veți avea abilitățile și încrederea de a lua decizii informate, indiferent de situație.

Ако имате уменията на дърводелството- можете да се опитате да се справите със задачата сами.
Dacă aveți abilitățile de dulgherie- puteți încerca să facă față sarcinii pe cont propriu.

Тогава е важно да направите професионална графика, или ако имате уменията да го направите, благодарение на вашата собствена работа.
Lucrul important este de a lua un grafic profesionist sau, dacă aveți abilitățile necesare, datorită activității proprii.

И понякога имате уменията, но те може да не са видя умения които отварят творчеството.
Iar uneori eşti dotat cu talente, dar e posibil să nu fie genul de talente care dezvoltă creativitatea.

Това е най-лесно да се побере в интериора на градината, и ако имате уменията на дърворезба, малък набор от инструменти, тогава можете да създадете истинско чудо.
Este mai ușor să se încadreze în interiorul grădinii și, dacă aveți abilitățile de sculptură în lemn, un set mic de unelte, atunci puteți crea un adevărat miracol.

Вие потвърждавате, че имате уменията, ресурсите и знанията, които са Ви необходими за използването на този уеб сайт.
Dumneavoastră recunoaşteţi că deţineţi aptitudinile, resursele şi cunoştinţele necesare pentru utilizarea site-ului web.

Имате уменията, сцената и сертификатите, така че сте на Вашия подход да се превърнете в гений на виртуализацията.
Aveți abilitățile, scena și certurile, astfel încât să vă simțiți bine pe calea dvs. de a vă transforma într-un geniu de virtualizare.

Родителските грижи Skills- Деменция Care е предназначена да гарантира, че имате уменията и знанията, за да се осигури ефективна грижа за тези, които живеят с деменция.
Caregiving Talent- Dementa de îngrijire este conceput pentru a vă asigura că aveți abilitățile și cunoștințele necesare pentru a oferi ingrijire eficiente pentru cei care traiesc cu dementa.

Имате уменията и знанията, за да анализират и разбират процесите на формирането на идентичността в тяхното културно-исторически контекст.
Au abilitățile și cunoștințele pentru a analiza și înțelege procesele de formare a identității în contextul lor cultural-istoric.

Разбира се, процесът на трансформация на пространството може да бъде малко по-евтино- ако имате уменията и желанието, цялата работа по разкрасяване на балкона или лоджия може да бъде направено на ръка.
Desigur, procesul de transformare a spațiului poate fi oarecum mai ieftin- dacă aveți abilitățile și dorința, atunci toate lucrările de modernizare a balconului sau a loggiei se pot face de unul singur.

Ако имате уменията да работите с най-простите строителни инструменти и желанието да спестите довършителни работи, тогава можете сами да го направите.
Dacă aveți abilitățile de a lucra cu cele mai simple unelte de construcție și dorința de a salva lucrările de finisare, atunci puteți să o faceți singur.

Възможности за работа С магистърска степен по счетоводство Professional ще имате уменията и знанията, необходими за започване на кариера като счетоводител с експерт-счетоводна практика, индустрията или обществения сектор.
Cu un Master of profesionale de contabilitate va avea abilitățile și cunoștințele necesare pentru a lansa o cariera ca un contabil, cu un cabinet de expertiză contabilă, industrie sau sectorul public.

Ако имате уменията на бродиране, плетене, шиене, decoupage, боядисване върху стъкло, фотография, цветна графика, можете да създадете уникален декор за кухнята със собствените си ръце.
Dacă aveți abilitățile de brodare, tricotat, cusut, decupaj, pictura pe sticlă, fotografie, grafică color, puteți crea un decor unic pentru bucătărie cu propriile mâini.

Наред с това, ще бъдат обучени в клинични комуникации, решаване на проблеми и вземане да се гарантира, че имате уменията да се насладите на възнаграждаване кариера в аптека допринася за грижите за пациентите решение.
În paralel cu aceasta, va fi instruit în comunicațiile clinice, rezolvarea problemelor și de a face să vă asigurați că aveți abilitățile de a se bucure de o carieră plină de satisfacții în domeniul farmaceutic care contribuie la ingrijirea pacientului decizie…[-].

Независимо дали искате да повишите квалификацията си, да изградите увереност, да получите промоция или да започнете свой собствен бизнес, нашите онлайн кратки курсове ще гарантират, че имате уменията и ноу-хау, от които се нуждаете, за да се откроите от тълпата.
Indiferent dacă sunteți în căutarea de a învăța, de a vă încredința, de a vă oferi o promoție sau de a începe propria afacere, cursurile noastre on-line scurte vă vor asigura că aveți abilitățile și know-how-ul de care aveți nevoie pentru a ieși din mulțime.

Безплатни Смятате ли, че имате умения да играят с тренировки?
Gratis Credeți că aveți abilități de a juca cu burghie?

Имаш уменията на полицай и на хладнокръвен убиец.
Aveţi abilităţile de un poliţist şi constituirea unui criminal cu sânge rece.

Ти имаш уменията.
Tu ai abilităţi.

Ще имате умения за прилагане на ефективни маркетингови стратегии.
Veți avea abilități pentru implementarea unor strategii eficiente de marketing.

Имаш уменията.
Ai aptitudini.

Имаме уменията.
Avem priceperea.

Имаш уменията на полицай и на хладнокръвен убиец.
Ai abilităţile unui poliţist, şi constituţia unui ucigaş cu sânge rece.

Значи имаш уменията… да направиш такъв глупав капан?
Ai avea abilitatea de a face o capcană ca asta?