Какво е " ИМПЕРИИТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• imperiile
• imperii
• imperiilor
• imperiul

Примери за използване на Империите на Български и техните преводи на Румънски

Империите се издигат и падат, Джо.
Imparatile cresc si cad, Joe.

Затова империите са велики!
Asta e ceea ce face imperiul minunat!

Империите ни газят, ние не им се даваме.
Imperii s-au izbit de noi și nu ne-au fărmâmat.

Обичам да мисля за разпадането на империите.
Îmi place că a dăinuit la confluență de imperii.

Lords mobile: битката на империите- стратегия rpg.
Lords mobile: bătălia de la imperii- strategie rpg.

Както киселината, прогаря дупки в империите ни.
Ca acidul… scormonindu-şi calea prin tot imperiul nostru.

А такива обиди към империите изискват отговор.
Şi insultele la adresa imperiilor solicita nişte răspunsuri.

Империите не са създадени от хора като Боузи Дъглъс.
Imperiul nu a fost construit de bărbaţi asemeni lui Bosie Douglas.

Сами афганистанци се хвалят, че са гробницата на империите.
Istoricii susţin că Afganistanul ar fi un cimitir al imperiilor.

Континентите се разделят, империите рухват, но луната е винаги с нас.
Continentele se mişcă, şi imperii cad, dar luna e mereu cu noi.

Империите се разрастват, докато някой по-силен от тях не ги спре.
Imperiile se extind până când cineva este destul de puternic să le oprească.

Много европейци видяха империите като начин да се обогатят бързо.
Mulți europeni au văzut imperii ca o modalitate de a se îmbogăți rapid.

Абсолютизмът никога не можа да се наложи в империите на европейския Изток.
În imperiile din Europa de Est, absolutismul nu s-a impus niciodată.

В играта има четири вида на империите- Римляни, Гали и Тевтонци Натарите.
Jocul are patru tipuri de imperii- este Romani, Daci și Barbari Natarii.

Империите са били създавани със сила, с център, налагащ диктат.
Imperiile au fost realizate prin forta, cu un centru unic care isi impune dictatul.

Национализмът е естествен враг на империите и изглежда, че днес той навсякъде е в подем.
Naționalismul este inamicul natural al imperiilor și se pare că începe să se extindă aproape peste tot.

Една от империите създадена с тези пари, се ръководеше от човек на име Борис.
Unul dintre imperiile ridicate cu aceşti bani era condus de un om numit Boris.

Национализмът е естествен враг на империите и изглежда, че днес той навсякъде е в подем.
Naţionalismul este inamicul firesc al imperiilor şi se pare că este în creştere aproape peste tot în lume.

Империите ни воюват! Как смееш да казваш, че си син на клана Ян?
Imperiile noastre sunt în război, şi îndrăzneşti să vii aici pretinzând că eşti fiu al clanului Yang?

Бил е богато средище за търговия между империите и дом на един от най-великите мислители в историята-.
Era o prosperă axă a comerţului între imperii şi căminul unuia dintre cei mai mari gânditori din istorie:.

Много от империите ви предварително проверени отстъпихме- бягат към края на родните си места.
Multe dintre imperii pe care controlat în prealabil s-au răzvrătit- fug la periferia lor natale.

Ако пренасочим нашите ресурси… от империите на злото към"Starbucks"… ще можем да увеличим печалбите си петкратно.
Dacă ne-am canaliza resursele… dinspre imperiul răului înspre Starbucks… ne putem creste profitul de cinci ori.

Империите се измерват със съкровищата, които са завладяли и с броя хора, които се покланят на техния цар.
Imperiile sunt măsurate după tezaurele cucerite şi după numărul celor care se închină împăratului.

Историците твърдят, че васалността започва да пада, когато империите губят власт и авторитетът е децентрализиран.
Istoricii susțin că vasalage a început să scadă când imperiile și-au pierdut puterea și autoritatea a fost descentralizată.

Империите са създадени благодарение на унищожаването на народите, нарушенията на свободата и поробването на човешкия живот.
Imperiile au fost create datorită anihilării popoarelor, a încălcării libertății și a înrobirii vieții umane.

Юнона Хера е кралица на боговете, съпруга на Зевс, и е богинята на брака, жените, раждането, наследниците, царете и империите.
Hera este regina zeilor, soția lui Zeus, și este zeița căsătoriei, femei, naștere, moștenitori, regi și imperii.

Империите, които преди са я извайвали, са превърнали нейни части в пустош, както немският медик Лудвиг Депе осъзнава.
Imperiile care au mozaicat Africa au transformat mari parti din ea in pustiu, dupa cum relateaza medicul german Ludwig Deppe:.

Значи ще гласуваш за ирландският законопроект за автономия когато се стигне до лордовете, след като не виждаш смисъл в империите?
Atunci veţi vota pentru autonomia Irlandei, când va ajunge în camera lorzilor, dacă nu vezi niciun rost în imperii?

Историята, подобно на древни останки, е плод на въображението на империите, и докато всичко потъва в мрачните сънища на миналото, тя винаги заплашва да се върне.
Istoriile, ca vechile ruine sunt ficţiuni ale imperiilor în timp ce tot ce e uitat atârnă în visuri întunecate despre trecut ameninţând constant să se reîntoarcă.

Прекогницията е и любим похват на летописците, които пишат за надвисналата гибел над кралете и за падането на империите.
Precogniţia este, de asemenea, şi un fenomen preferat de către dramaturgii care scriu despre moartea iminentă a regilor şi prăbuşirea imperiilor.

Как да използвам "империите" в изречение

Една проста истина изказана на всеослушание, но нямам идея защо никой не я чува - Империите нямат приятели, имат интереси !

Интересите на империите по това време и най-вече на Русия е да не се създаде голяма, силна и независима българска държава.

Свобода за Каталуния ! Свобода за България от ЕС и НАТО ! Империите рано или късно се разпадат, експлоататорите си плащат

Примери: Египет до Тутанкамон, будистките държави на Индия и Югоизточна Азия, империите Тан и Сун в Китай, Атина от времената на Перикъл.

Имперската руска и имперската турска политика се спогодиха. За да спасят империите си, които са пред разпадане, те решиха да пожертват България.

Затова и империите отслабват след края на аграрната епоха и вече не са в състояние да конкурират по ефективност неголемите индустриални национални държави.

Култът към силния човек се възражда на всички континенти. Той придружава пробуждането на империите със свитта му от императори, царе, султани и други водачи.

цивилизацията ни слага на едно от последните места на човечеството още от времето на велика българия граничеща с империите на франки, готи и латинци !?

Въпроса за възникването, развитието и упадъка на империите е принципно важен, защото те до голяма степен определят и историята, както на самите империи, така и на...

Това е красотата на капитализЪма, изглежда сякаш е изтъкан от неразрешими противоречия обаче издухва империите на глинени крака като тия на разни царчета у кремъл :)