Какво е " IMPERIILE " на Български - превод на Български

• империи
• империите
• империя
• империята

Примери за използване на Imperiile на Румънски и техните преводи на Български

Imperiile spaniole.
Империя Испания.

Vezi imperiile?
Виждаш ли какво е империята?

Imperiile portugheze.
Португалска империя.

Ce noroc că s-au prăbuşit imperiile!
Добре, че империята се разпадна!

Imperiile se extind.
Империята се разширява.

Statuia reprezintă imperiile care vor urma imperiului tău.
Статуята представлява царствата, които ще дойдат след теб.

Imperiile au mai mult decât pământ.
Империята е нещо повече от земя.

Istoria ne-a demonstrat ca toate imperiile au aceiasi soarta.
Историята е показала, че всяка империя си има своя край.

Imperiile se luptau în continuare.
Армиите на империи продължават да се борят.

Pe seama semenilor jaffa si-au construit zeii falsi imperiile.
Джаффа са основата, върху която фалшивите богове са изградили своята империя.

Toate imperiile sunt clădite prin vărsare sânge!
Цялата империя е построена с кръв!

La nivelul Balcanilor, desigur, linia aceasta coincide cu frontierele istorice între Imperiile Habsburg şi Otoman.
На Балканите, разбира се, тази линия съвпада с историческото разделение между Австроунгарската и Османската империя.

Imperiile viitorului sunt imperiile minţii.”.
Бъдещето на империите е империи на съзнанието”.

Jocul se termină atunci când unul dintre imperiile ar putea construi o minune a lumii cu un nivel sutime.
Играта приключва, когато един от империята може да изгради чудо на света една стотна ниво.

Imperiile se extind până când cineva este destul de puternic să le oprească.
Империите се разрастват, докато някой по-силен от тях не ги спре.

Istoricii susțin că vasalage a început să scadă când imperiile și-au pierdut puterea și autoritatea a fost descentralizată.
Историците твърдят, че васалността започва да пада, когато империите губят власт и авторитетът е децентрализиран.

În imperiile din Europa de Est, absolutismul nu s-a impus niciodată.
Абсолютизмът никога не можа да се наложи в империите на европейския Изток.

Marea Neagră era sub dominația Imperiului Otoman și pentru a câștiga controlul, imperiile rusești și otomane se aflau în război de mai bine de un secol.
Черно море е под управлението на Османската империя и за да спечели контрол, руските и османските империи са били във война повече от век.

La fel ca toate imperiile, într-o zi o să cadă şi micul tău imperiu.
Както всяка друга империя, и твоята ще се срути един ден.

Imperiile au fost realizate prin forta, cu un centru unic care isi impune dictatul.
Империите са били създавани със сила, с център, налагащ диктат.

Jocul de şah pe care îl joacă imperiile noastre în India, Persia, Afganistan e acelaşi cu jocul pe care îl jucăm aici, în Londra.
Играта шах, в която нашите две империи участват… Индия, Персия, Афганистан. Това е играта, която играем тук в Лондон.

Imperiile noastre sunt în război, şi îndrăzneşti să vii aici pretinzând că eşti fiu al clanului Yang?
Империите ни воюват! Как смееш да казваш, че си син на клана Ян?

Cu cât mai multă putere au imperiile, cu atât mai mult forţează grupurile să se unească pentru bătălia decisivă şi devin tot mai vulnerabile.
Колкото по-могъща е една империя, колкото по-групирани са силите й в очакване на решителна битка, толкова по-уязвима е тя в комуникационната си мрежа.".

Imperiile sunt măsurate după tezaurele cucerite şi după numărul celor care se închină împăratului.
Империите се измерват със съкровищата, които са завладяли и с броя хора, които се покланят на техния цар.

Unul dintre imperiile ridicate cu aceşti bani era condus de un om numit Boris.
Една от империите създадена с тези пари, се ръководеше от човек на име Борис.

Imperiile au fost create datorită anihilării popoarelor, a încălcării libertății și a înrobirii vieții umane.
Империите са създадени благодарение на унищожаването на народите, нарушенията на свободата и поробването на човешкия живот.

Diferențele dintre imperiile britanice și germane vor fi alimentate de agenții iluminați și vor fi folosite pentru a construi acest război.
Разликите между британските и германските империи ще бъдат подхранвани от агентите на илюминатите и ще бъдат използвани за изграждането на тази война.

HTML: imperiile 2(The Empires 2) Împărăția ta este sub atac din nou, construi imperiul dvs. și apăra cetățenii de la certain doom.
HTML: империи 2(The Empires 2) Твоето царство е под атака отново изгради империята си и да защити гражданите си от сигурна гибел.

Perioada în care toate Imperiile individuale şi toate proprietăţile alianţei sunt dezvoltate într-un mod economic sau militar şi sunt extinse pe Harta Globală.
Периодът, по време на който всички индивидуални Империи и съюзни владения се развиват икономически и военно и се разширяват по Глобалната карта.

Hunii au stabilit scena pentru imperiile ulterioare de a ieși din stepa eurasiatică, mai ales Mongolii, care vor controla cel mai mare imperiu continuu din istorie.
Хунците създадоха сцената на бъдещите империи да излязат от евразийската степта, най-вече монголите, които щяха да контролират най-голямата непрекъсната империя в историята.