Какво е " ИМПЕРСКА " на Румънски - превод на Румънски

• imperială
• imperiului
• imperiale
• imperial

Примери за използване на Имперска на Български и техните преводи на Румънски

Имперска Майко.
Împărăteasă mamă.

Носите ли имперска заповед?
Ai ordinul împăratului?

На Имперска Германия.
De Imperiului German.

Защо е с имперска дреха?
De ce-i în haine împărăteşti?

Имперска Япония няма да ви изостави!
Japonia imperialistă nu ne va abandona niciodată!

Да живее имперска Япония!
Trăiască Japonia imperialistă!

Открито нападение срещу имперска база.
O facilitate de Imperial a atacat în mod deschis.

Имперска сватба, точно както Уолси искаше френска.
O nunta imperiala. Asa cum Wolsey mereu si-a dorit una franceza.

Защо не издадете имперска заповед?
De ce nu-i obligi prin ordin imperial?

Kiriti- царството създаде трета принц имперска.
Kiriti- Regatul înființat un al treilea prinț imperial.

Полкови химн на 13-та Имперска Кавалерия.
Imnul regimentului imperial de lancieri 13, C. Y. 4233.

Баща му, Курт Хаусер, е майор в германската имперска армия.
Tatăl său, Kurt Hausser, a fost maior în Armata Imperială.

За да спрем една имперска пратка.
Le trebuie prietenilor mei pentru a opri un transport imperial.

Като един от тези велики уговорени бракове в стара имперска Европа.
Ca una dintre căsniciile aranjate în vechiul imperiu al Europei.

Служи в германската имперска армия по време на Първата световна война.
Frank a servit în Armata Imperială Germană în timpul Primului Război Mondial.

Мандалорска колония, още не е имперска територия.
Este o colonie mandaloriană şi încă nu face parte din teritoriul imperial.

Бившият генерал от имперска Русия Карл Густав Манерхайм твърдо се противопоставя на болшевиките.
Fostul general al Imperiei Ruse, Emil Mannerheim, s-a opus bolșevicilor.

Войните на Петър I с турците и модернизацията на имперска Русия.".
Războiul lui Petru cel Mare cu turcii şi modernizarea tehnologică a Rusiei imperiale.

Финансов империализъм: разширяване и поддържане на имперска власт чрез парично господство.
Imperialismul financiar: extinderea și menținerea puterii imperiale prin dominație monetară.

Новата имперска ера, която започва на 1 май, ще носи името Рейва, което означава ред и хармония.
Japonia a anunțat numele noii ere imperiale care va începe la 1 Mai:“Reiwa”, ordine și armonie.

Моята страна е болна от агресивно невежество, от национализъм и от имперска мания за величие.
Țara mea este bolnavă de ignoranță agresivă, naționalism și megalomanie imperială.

Като бивша имперска сила Великобритания имаше близки отношения с десетки африкански и азиатски страни.
Ca o fostă putere imperială, Marea Britanie a avut legături strânse cu zeci de țări africane și asiatice.

Тя има изглед към Парфюмената река и е считана за неофициален символ на бившата имперска столица Хюе.
Pagoda are vedere la râul Parfum și este considerata un simbol neoficial al fostei capitale imperiale.

Правилната перспектива е, че японската имперска армия изгражда велика източноазиатска взаимно просперираща нация.
Perspectiva corectă e aceea că Armata Imperială Japoneză… construieşte o măreaţă şi prosperă Naţiune a Asiei de Est.

Да аплодираме Хасагава Тацуо, който спечели Националният маратон на гимназиите и донесе голяма чест имперска Япония.
Să-l aplaudăm pe Hasegawa Tatsuo care a câştigat maratonul interliceal şi a adus mare onoare Imperiului Japonez.

Oolong или Puer, имперска зелена или червена, или дори черна- но без добавяне на"полезни билки" с подчертани диуретични и слабителни ефекти.
Oolong sau Puer verde sau roșu imperial, sau negru- dar fără adaos de„ plante utile“ cu un diuretic si efecte laxative.

Научете за крале и кралици с игрите, които са за известни владетели, като Клеопатра от Египет и цар Николай II от имперска Русия.
Învață despre regi și regine cu jocuri care conțin personalități celebre ca Cleopatra Egiptului și Țarul Nicolae al 2-lea al Imperiului Rus.

Йоханнес IV е коронован император на Етиопия в Аксум, първата имперска коронацията в този град в повече от 200 години.(12. януари 1872).
Yohannes IV se încoronat împărat de Etiopia în Axum, primul încoronarea imperială în acest oraș, în peste 200 de ani.(12. ianuarie 1872).

Самозалъгването и кабинетните теории, на старата имперска армия в последната война доведе до загубата на живота на 3 милиона японци.
Dle Ministru Yanagihara, iluziile şi strategiile de birou ale armatei imperiale în timpul ultimului război mondial au cauzat pierderea a trei milioane de vieţi.

Прекратяването на тази практика е било решено от британската имперска администрация, която не се е поколебала да наложи„културен империализъм“.
Încetarea acestei practici a fost decisă de administraţia imperială britanică, care nu s-a ferit să-şi impună„imperialismul cultural‘‘.

Как да използвам "имперска" в изречение

- Мри, имперска измет! – изкрещя жената, миг преди внимателно насочена стрела да я прониже в гърдите.

А за мен е странно. Османците/турците са асимилирали корана като имперска идеология по-добре от творителите му араби.

Възпитаникът на австро-унгарската имперска художествена академия Обербауер оставя уникални акварели, които ни разкриват духа на стара София

4. При агресивната имперска политика на Русия, тръбата е по- скоро допълнителен лост за контрол на България.

От Берлин пристига специалистът от Германската имперска служба по безопасността – есесовецът Теодор Данекер, безупречен германски администратор.

А те революционерите са изпитали на гърба си цялата славянска и братска прегръдка на руската имперска политика.

- Самият Александър Батенберг е детрониран на 9 август 1886 г. от офицери, повлияни от имперска Русия.

Славяни - руска имперска измислица за да опрадаят поробването на други народи, уж обединявайки цялата Славянска Общност.

С гермкньодел се черпят на всички популярни коледни базари – опитайте вкуса на имперска Австрия и вие

Не обсъждаме руския/съветски народ (филите и фобите са в другия форум), а си говорим за Имперска Русия.