Примери за използване на Имунния на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Потискане на имунния отговор при рак.
Методи за измерване на имунния отговор.
Evaluări în măsurarea răspunsului imun.Продължителност на имунния отговор към Cervarix.
Persistenţa răspunsului imun la Cervarix.Съществуват храни, смекчаващи имунния отговор.
Като допълнение те променят имунния отговор на организма към различни стимули.
Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
имунната система
имунен отговор
имунна недостатъчност
имунната функция
имунен дефицит
имунна реакция
имунната подкрепа
имунната здраве
Повече
Пробиотиците са отговорни за 70% от имунния отговор на организма.
Probioticele sunt responsabile pentru 70% din răspunsul imun.След това е необходимо да се възстанови оптималното функциониране на червата ида се коригира имунния статус.
Apoi este necesar să se restabilească funcționarea optimă a intestinului șisă se corecteze starea imunității.Наличието на антитела означава повишаване на имунния статус на организма или извършване на ваксинация.
Prezența anticorpilor implică creșterea stării imunitare a organismului sau a vaccinării.За разлика от имунния отговор, процесът на метаболитно възпаление е възможно да доведе до влошаване на здравето.
Spre deosebire de răspunsurile imune normale, procesul de inflamație metabolică poate duce la o stare de sănătate suboptimală.За да се справим с нея, трябва да се направи тест за имунния статус, тестове за хормоните и ендокринологично изследване.
Trebuie să trecem: un test pentru starea imunității, teste pentru hormoni, examen endocrinologic.За да се оцени състоянието на общия имунитет, се извършват кръвни изследвания,показващи имунния статус и имуноглобулините.
Pentru a evalua starea imunității generale, se efectuează teste de sânge, care prezintă starea imunității și imunoglobulinele.Програмата изследва механизмите на имунния отговор на клетъчно и молекулно ниво, при нормални и патологични състояния.
Programul de studiu investighează mecanismele răspunsurilor imune la nivel celular și molecular, în condiții normale și patologice.За разлика от бактериите(E. coli) няма съобщения дрожди дапредизвикват адювантни ефекти, които да модифицират имунния отговор.
Spre deosebire de bacterii(E. coli), în cazul levurilor nu s-au descris efecte adjuvante capabile să modifice răspunsul imunologic.Имунологията изследва механизмите на имунния отговор на молекулно и клетъчно ниво в здравето и в различни патологични ситуации.
Imunologia studiază mecanismele răspunsurilor imune la nivel molecular și celular în sănătate și în diferite situații patologice.Optaflu не е проучвана в педиатрична популация изатова няма налични данни за имунния отговор в тази възрастова група.
Optaflu nu a fost studiat la copii şi adolescenţi şi, de aceea,nu sunt disponibile date privind răspunsul imunologic la acest grup de vârstă.За да намалите честотата на различни настинки, които често се появяват в ранна възраст,трябва да обърнете внимание на имунния статус на детето.
Pentru a reduce frecvența diferitelor răceli, care apar adesea la o vârstă fragedă,trebuie să acordați atenție stării imune a copilului.Приемането на високи дози увеличава риска от развитие на рак на простатата,намалява имунния отговор и нивото на"добър" холестерол.
Luarea de doze mari crește riscul de apariție a cancerului de prostată,reduce răspunsurile imune și nivelul colesterolului"bun".Ясно е, че аденоидите, стоящи в челните редици на естественатазащита на организма,"получават" повече от другите участници в имунния процес.
Este clar că adenoidii, în picioare în prim-planul apărării naturale a organismului,"primesc"mai mult decât alți participanți la procesul imunitar.Циклоспорин(лекарство за подтискане на имунния отговор, напр. след трансплантации и за лечение на ревматизъм): налице е риск от бъбречно увреждане;
Ciclosporina(medicament pentru suprimarea răspunsului imunitar după transplant şi pentru tratamentul reumatismului): există riscul lezării rinichilor.Kagocel- оригиналното вътрешно антивирусно лекарство, принадлежащо към групата на индуктори(стимуланти)на синтезата на имунния протеин на интерферон.
Kagocel este medicamentul antiviral intern original care aparține grupului de inductori(stimulenți)ai sintezei interferonului proteic imunitar.Отправна точка за развитието на заболяването може да бъде промяна в имунния статус в резултат на хипотермия, остро или хронично инфекциозно заболяване.
Punctul de plecare în dezvoltarea bolii poate fi o modificare a statutului imunitar ca urmare a hipotermiei, a bolii infecțioase acute sau cronice.Дифузната и тежка фокална белодробна фиброза, лекувани с глюкокортикоиди,цитостатици и имуносупресори(те отслаби или потискане на имунния отговор на тялото).
Fibroza focală severă și fibroză difuză tratate cutsitotstatikov, corticosteroizi, imunosupresoare(atenuează și suprimă răspunsurile imune ale organismului).Основният фактор, провокиращ развитието наалергична екзема, е нарушение на имунния статус, проявяващ се в повишена реактивност на организма.
Principalul factor care provoacă dezvoltareaeczemelor alergice este o încălcare a statutului imunitar, manifestată prin reactivitatea crescută a organismului.За да се отървете от причината за появата на полип, антибактериална, хормонална терапия,може да се предпише корекция на имунния статус или операция на яйчниците.
Pentru a scăpa de cauza apariției polipului, terapiei antibacteriene, hormonale,poate fi prescrisă corectarea statusului imunitar sau a operației pe ovare.Основната ипредопределяща причина за честата поява на ангина е намаляването на имунния статус на човека и развитието на стрептококова инфекция в организма.
Și predeterminarea principala cauză de apariție frecventă a anginei este de a reduce statutul imunitar uman și dezvoltarea de infecție streptococică în organism.Малко известен факт е, че 70- 80% от имунния отговор на човешкото тяло зависи от стомашно-чревния тракт, т. е. здравото коремче означава здраво дете.
Este puțin cunoscut faptul că 70- 80% din răspunsul imunitar al organismului uman este determinat de tractul gastrointestinal, adică o burtică sănătoasă înseamnă un copil sănătos.Тя е насочена към премахване на оток на лимфоидната тъкан, намаляване на чувствителността към алергени, борба с патологичната микрофлора(вируси и микроби),подобряване на имунния статус.
Se urmărește eliminarea edemului țesutului limfoid, reducerea sensibilității la alergeni, combaterea microflorei patologice(viruși și microbi),creșterea stării imunitare.Растителният компонент засилва имунния отговор на локално и системно ниво, подобрява състоянието на нервната система и повишава резистентността към психогенни фактори.
Componenta vegetală îmbunătățește răspunsul imunitar la nivel local și sistemic, îmbunătățește starea sistemului nervos și crește rezistența la factorii psihogeni.Така, алерген-специфичната имунотерапия(АСИТ) етерапевтична и профилактична процедура, насочена към коригиране на имунния статус с последващо излекуване на алергично заболяване.
Astfel, imunoterapia specifică alergenilor(ASIT)este o procedură terapeutică și profilactică care vizează corectarea stării imunitare cu vindecarea ulterioară a unei boli alergice.Когато се използва правилно, тя може да повиши имунния статус и да ускори процеса на регенерация и регенерация на тъканите, увредени от бактериални инфекциозни агенти.
Atunci când este utilizat corect, poate crește starea imunității și poate accelera procesul de regenerare și regenerare a țesuturilor deteriorate de agenții infecțioși bacterieni.
