Примери за използване на Индексиран на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Индексиран(стар).
Знам, не е бил индексиран от търсачката все още.
Ştiu. Nu a fost încă indexat.Искате сайтът ви да бъде индексиран по-бързо?
(няма да бъде индексиран за търсене).
(nu va fi indexat pentru căutarea de birou).Първо се уверете, че сайтът ви все още не е индексиран.
Neaparat trebuie sa te asiguri de faptul ca site-ul este indexat.В списъка не е индексиран размер, но е цвят.
Инструкция 1 Първо се уверете,че сайтът ви все още не е индексиран.
Instrucție 1 Mai întâi asigurați-vă căsite-ul dvs. nu este încă indexat.Защо сайтът не е индексиран? причини за дълго индексиране.
De ce site-ul nu este indexat? motivele indexării îndelungate.Линк към вашия сайт, който не е индексиран не струва нищо- знаеш ли,?
Link-ul de la site-ul dvs., care nu este indexat este lipsit de valoare- știi asta?Признат е за индексиран в две световноизвестни бази данни:.
Fiind indexată în două dintre bazele de date internaţionale recunoscute.Източници: пощенски кутии на Exchange, дялове на индексиран файл или сайтове на SharePoint.
Ако сайтът е индексиран, ще видите кои страници са в проблема.
Dacă site-ul este indexat, atunci veți vedea care pagini sunt în această problemă.Нашия екип от експерти ще гарантира, че сайтът Ви е индексиран правилно на отделните пазари.
Echipa noastră de experți se va asigura că site-ul dvs. este indexat corect pe piețele individuale.Сайтът не е индексиран в Google, защото това показва, че му е наложено наказание;
Site-ul nu este indexat in Google, acest lucru ar indica o penalizare.Можете да създавате индекси и в индексиран изглед, за да подобрите ефективността на заявките.
Puteți crea indexuri într-o vizualizare indexată pentru a îmbunătăți performanța interogărilor.Файл с данни на Outlook за имейл акаунта ви по подразбиране,независимо дали е индексиран, или не.
Indexarea asigură viteza Căutării instantanee. Fișierul de date Outlook pentru contul dvs. de poștă electronică,indiferent dacă este indexat sau nu.Освен това вземания по кредити с лихвен процент, индексиран спрямо процента на инфлация, са също допустими.“;
În plus, creanțele private cu rata dobânzii indexată în funcție de rata inflației sunt, de asemenea, eligibile.”;Възможно е да се получи грешка 404 поради липса на достатъчно информация за търсенетодвигателите да се докарат илисайтът не е индексиран поради преустановяването му.
Returna unei erori 404 poate apărea din cauza lipsei de informații suficiente pentru căutaremotoarele pentru a prelua sausite-ul este unindexed din cauza întreruperii.В долната част на прозореца щракнете в полето за свойството Индексиран и след това щракнете върху Да(дублира OK) или Да(без дублиране).
În partea de jos a ferestrei, faceți clic în caseta proprietate Indexat, apoi pe Da(se permit dubluri) sau Da(fără Dubluri).Инсталирайте една от програмите за популяризиране на уебсайтове. Като използвате техните възможности, можете не само да проверите дали сайтът е индексиран, но и бързо да добавите нови страници към базата данни.
Folosind capabilitățile lor, nu numai că poți verifica dacă site-ul este indexat, dar, de asemenea, adaugă rapid pagini noi în baza de date.Създаденият сайт ще бъде автоматично индексиран рано или късно, но неговият вид в дадените връзки може да бъде значително ускорен чрез добавяне на сайт към търсачките.
Site-ul creat va fi indexat automat mai devreme sau mai târziu, totuși apariția lui în rândul legăturilor date poate fi rapid accelerată prin adăugarea unui site la motoarele de căutare.Например можете да пробвате инструмента Netcraft, за да разберете кога домейнът бе индексиран от Google за обхождане на ботове за първи път.
De exemplu,puteți încerca instrumentul Netcraft pentru a afla când a fost indexat domeniul de către Google pentru crawling bot pentru prima dată.Създаденият сайт ще бъде автоматично индексиран рано или късно, но неговият вид в дадените връзки може да бъде значително ускорен чрез добавяне на сайт към търсачките.
Creați un site mai devreme sau mai târziu, va fi indexat automat, dar aspectul său printre link-urile emise poate fi accelerată în mare măsură, ceea ce face un site web în motoarele de căutare.Всеки дигитален видео урок е структуриран на няколко въпроса ие индексиран, за да може студентът да следва целия видео урок или да избере проблема, който иска да изучи по-задълбочено.
Fiecare lecție video digitalizată este structurată în mai multe aspecte șieste indexată pentru a permite elevului să urmeze întreaga lecție video sau să aleagă problema pe care dorește să o studieze mai profund.Недостатъкът на един индексиран изглед са увеличените допълнителни разходи, когато променяте данните в базовите таблици на изгледа, защото изгледът също трябва да бъде актуализиран.
Dezavantajul unei vizualizări indexate este supraîncărcarea ridicată atunci când modificați datele în tabelele de bază ale vizualizării, deoarece vizualizarea trebuie să fie și ea actualizată.Всеки дигитализиран видеоклип е структуриран в няколко въпроса и е индексиран, за да даде възможност на студента да следва целия видеоклип или да избере проблема, който иска да учи по-задълбочено.
Fiecare lecție video digitalizată este structurată în mai multe aspecte și este indexată pentru a permite elevului să urmeze întreaga lecție video sau să aleagă problema pe care dorește să o studieze mai profund.С преквалифицирането на разглеждания договор за кредит в само„индексиран в чуждестранна валута“ договор за кредит би се пренебрегнало обстоятелството, че позоваването на чуждестранната валута е централен елемент от реципрочните задължения на страните при сключването на договора за кредит.
O recalificare a contractului îndiscuție drept contract de credit care este doar„indexat în funcție de o monedă străină” nu ar ține seama de faptul că raportarea la moneda străină este un element central al obligațiilor reciproce ale părților la încheierea contractului de împrumut.Купонното плащане се счита заплащане с променлив лихвен процент, ако купонът е индексиран спрямо референтен лихвен процент и ако коригираният период, съответстващ на този купон, не е подълъг от една година.
Plata unui cupon reprezintă o plată curată variabilă în cazul în care cuponul este indexat cu o rată a dobânzii de referinţă şi în cazul în care intervalul de revizuire corespunzător acestui cupon nu este mai mare de un an.Анюитетът трябва да гарантира постоянен доживотен месечен доход, индексиран към инфлацията(на чилийския капиталов пазар има индексирани облигации, така че компаниите да могат да инвестират по съответния начин), плюс наследствени пенсии за семейството на работника(съпруга и лица без родители под 21 години).
Renta garanteaza un venit constant lunar pe toata durata vietii, indexat cu inflatia(pe piata de capital chiliana exista obligatiuni indexate, in asa fel incit companiile pot investi corespunzator), plus clauza de mostenire pentru cei pe care muncitorul ii intretine.За оптимална производителност и за редактиране на резултатите в изгледа създайте индексиран изглед, който продължава да се съдържа в базата данни като таблица, има заделено място за съхранение и може да бъде заявен като всяка таблица.
Pentru performanțe optime și pentru a edita rezultatele vizualizării, creați o vizualizare indexată, care persistă în baza de date, cum ar fi un tabel, care are spațiu de stocare alocat special și care poate fi interogată ca orice tabel.
