Примери за използване на Иновативните на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
FairDeal и иновативните бизнес и маркетинг решения.
FairDeal și soluții inovatoare de afaceri și de marketing.Това е неуместно, ако наистина искаме да подсилим иновативните ни възможности.
Иновативните включват тези, използвани в промишлеността.
Cele inovatoare includ Рехабилитационната сфера се развива глобално и иновативните специалисти са в огромно търсене!
Domeniul de reabilitare se dezvoltă la nivel global, iar specialiștii inovatori sunt în mare cerere!Иновативните изследвания потвърждават действието на стелките.
Хората също превеждат
От Skypark можете да видите иновативните двоен спирален мост, пристанището, Градини край залива, и впечатляващия хоризонт.
De la parcul de schi,puteți vedea podul dublu helix inovator, portul, grădinile de pe Golf și impresionantul orizont.Иновативните включват тези, които се препоръчват в промишлеността.
Cele inovatoare includ Екраните с големи размери(24.5” до 35”) и иновативните технологии допринасят за този ръст, докато….
Ecranele de dimensiuni mari(între 24,5 și 35 de inchi)și tehnologiile inovative au contribuit la această creștere, în timp ce cota de piață a….Иновативните мислители спадат към екстровертирания тип мислители.
Възможността за 4K видеозаписе допълнение към зашеметяващия потенциал на този фотоапарат за иновативните създатели на изображения.
Capacitatea de înregistrare video 4K se adaugăpotenţialului uimitor al acestei camere foto destinate creatorilor inovatori de imagini.Индивидите в иновативните организации се научават как да се допитват, как да слушат активно, но познайте какво?
Indivizii aparținând organizațiilor inovaoare învață să se informeze și să fie ascultatori activi, dar ghiciți ce?Той обяснява често пренебрегваната ценност на времето за почивка ипоказва иновативните проекти, вдъхновени от прекараното от него време в Бали.
El explică valoarea adesea ignorată a timpului liber şiprezintă câteva proiecte inovative inspirate de şederea lui în Bali.Иновативните разработки и най-високите производствени стандарти гарантират изключителното качество на нашата продуктова гама.
Dezvoltările inovative și cele mai înalte standarde de fabricație asigură calitatea remarcabilă a gamei noastre de produse.Неопротекционизмът създава бариери не само в обработващата промишленост и земеделието,но и в цифровата икономика и иновативните отрасли.
Neo-protecționismul creează bariere nu doar pentru industria de prelucrare și agricultură,dar și în economia digitală și domenii inovative.Иновативните междинни продукти на BASF способстват за подобряване свойствата на крайните продукти и ефективността на производствените процеси.
Intermediarii inovatori de la BASF ajută la îmbunătăţirea proprietăţilor produselor finite şi a eficienţei proceselor de producţie.Ние сме динамична компания вобласт на взаимодействие между традиционните средни предприятия и иновативните глобални играчи.
Suntem o companie dinamică ce își desfășoară activitateaîntr-o zonă de influență reciprocă între afacerile tradiționale, de dimensiuni medii și actorii globali inovatori.Иновативните две клапи са проектирани да намаляват коликите и дискомфорта, като пропускат въздуха в бутилката, а не в стомахчето на бебето.
Design inovator cu două supape conceput să reducă colicile şi disconfortul, direcţionând aerul în biberon şi nu în burtica bebeluşului.С многобройни утвърдени марки в партньорство за корпоративно обучение, иновативните технологични решения са многообразието от лицензи за доставчици.
Cu o multitudine de mărci utra-reputate în parteneriat pentru formare corporativă, Innovative Technology Solutions este autorizațiile numero uno in vendor.Супер иновативните дизайн и производствен процес на Bike Intermodal отварят врата за ново поколение сгъваеми колела.
Cu un design și proces de producție inovator, Bike Intermodal deschide drumul către o nouă generație de biciclete pliabile, pentru a determina persoanele care….Вдъхновен от реализма от средата на двадесети век и иновативните и емблематични модни фотографи от това време, Кай пренася работата си на друго ниво.
Inspirat de realismul care a caracterizat mijlocul secolului al XX-lea șide fotografii de modă inovatori, reprezentativi, Ki și-a dus meseria la un alt nivel.Както и в случая с BitDollar Fund, фондът i2 ще бъде и колективно управляван фонд,но този път инвестиционният фокус ще бъде върху иновативните инвестиции на ICO.
Ca și în cazul Fondului Bitdollar, fondul i2 va fi și un fond gestionat colectiv, însăde această dată investiția va fi pusă pe investiții inovative ICO.Българското интернет пространство се намира в постоянно развитие, а иновативните методи, с помощтта на които можете да развиете бизнеса си, не закъсняват.
Internetul românesc se află într-o perioadă de dezvoltare, iar metodele inovative, cu ajutorul cărora îți poți dezvolta o afacere online, nu întârzie să apară.Сега, погледнете тази карикатура, която придружаваше статията на Гладуел, ими кажете, дали виждате нещо тревожно в това изобразяване на иновативните мислители.
Acum, uitaţi-vă la această caricatură care a acompaniat articolul lui Gladwell,şi spuneţi-mi dacă vedeţi ceva tulburător la această reprezentare a gânditorilor inovatori.Мотото на компанията„Love, Life,Dreams“ въплъщава бранда ADATA и ролята на иновативните памет продукти в човешкия стремеж към запазване на универсално ценни идеи.
Sloganul companiei Love, Life,Dreams încorporează valorile brand-ului ADATA și rolul produselor inovative de stocare în căutarea de idei universal prețuite.Изследователи, които се занимават с тази конкретна подготовка, са се възползвали не само от знанията,познати от стотици години, но и от иновативните постижения на медицината.
Cercetătorii care se ocupă de această pregătire specială au beneficiat nu numai de cunoștințele cunoscutede sute de ani, ci și de realizările inovative ale medicinei.Иновативните технологии за заваряване на основата на газ например, подобряват качеството и пестят значително количество време и пари чрез намаляване на последиците от нарушаване на заварката.
De exemplu, tehnologiile inovative de sudură pot îmbunătăţi calitatea şi să economisească bani şi timp preţios prin reducerea efectelor deformaţiilor la sudare.Освен работа с младежи, асоциацията предлага и голям брой програми за обучение на учители,насочени към разпространението на интерактивните методи и иновативните подходи в преподаването.
În plus faţă de lucrul cu tinerii, CCTA oferă un mare număr de programe de formare a profesorilor,menite să disemineze metode interactive şi abordări inovative în predare.Иновативните цветови рецепти, заедно с висококачествените суровини и пигменти, които използваме, гарантират, че фасадните бои ТЕРМОФЛЕКС® изпълняват тези функции безкомпромисно.
Rețetele inovative de culori, împreună cu materiile și pigmenții de înaltă calitate pe care îi folosim, garantează că vopselurile de fațadă TERMOFLEX® îndeplinesc aceste funcții fără compromis.Освен работа с младежи, асоциацията предлага и голям брой програми за обучение на учители,насочени към разпространението на интерактивните методи и иновативните подходи в преподаването.
În plus faţă de lucrul cu tinerii, Centrul oferă un număr mare de programe de instruire a profesorilor,care urmăresc diseminarea metodelor interactive şi abordărilor inovative în predare.Така BMW EfficientDynamics интелигентно съчетава най-високата ефективност с максимална динамика на управлението идемонстрира своята технологична компетентност по отношение на иновативните олекотени конструкции. АЕРОДИНАМИКА.
În acest fel, BMW EfficientDynamics îmbină în mod inteligent inovaţiile din domeniul eficienţei cu dinamica maximă de condus şi îşidemonstrează abilităţile tehnologice în domeniul conceptului inovator de construcţie uşoară. AERODINAMICĂ.
