Какво е " ИНСТАЛИРАН НА КОМПЮТЪРА " на Румънски - превод на Румънски

• instalat pe computerul
• instalat pe computer

Примери за използване на Инсталиран на компютъра на Български и техните преводи на Румънски

Активирайте клиентския софтуер, инсталиран на компютъра.
Activaţi software-ul client instalat pe computer.

Трябва да бъде инсталиран на компютъра клиент на играта.
Trebuie să fie instalat pe PC-ul client al jocului.

Забележка: PowerPoint 2000 трябва да бъде инсталиран на компютъра.
Notă PowerPoint 2000 trebuie să fie instalat pe computer.

Трябва да имат инсталиран на компютъра си Microsoft Windows Media Player 9 или по-нова версия.
Trebuie să aibă Microsoft Windows Media Player 9 sau mai recent instalat pe computer.

(Setup) като използвате приложения софтуер“Music Transfer”, инсталиран на компютъра.
Software“Music Transfer”(furnizată) instalată la un calculator.

Ако нямате Flash Player инсталиран на компютъра си, можете да свалите най-новата версия от тук.
Daca nu ai Flash Player instalat pe computerul tau, poti sa descarci ultima versiune de aici.

Включително в случаите, когато Kaspersky Anti-Virus е инсталиран на компютъра.
Inclusiv în acele cazuri în care Kaspersky Anti-Virus este instalat pe PC.

Ако софтуерът“PMB” вече е инсталиран на компютъра и версията му е по-стара тази на..
Dacă aplicaţia“PMB” a fost deja instalată pe calculator, iar numărul versiunii instalate este inferior.

Може Easemon да следи всички потребителски акаунти, след като е инсталиран на компютъра?
Easemon monitoriza toate conturile de utilizator după ce este instalat la un calculator?

Не се нуждая от добро качество Ако нямате Flash Player инсталиран на компютъра си, можете да свалите най-новата версия от тук.
Daca nu ai Flash Player instalat pe computerul tau, poti sa descarci ultima versiune de aici.

Най-новата версия, достъпни за актуализация позвъняване е по-високи от това, което е инсталиран на компютъра.
Cea mai recentă versiune lansat să sune actualizare este mai mare decât ceea ce este instalat pe computer.

Това е лесен за използване инструмент, който сканира софтуера ви, инсталиран на компютъра, и информира за новите актуализации.
Acesta este un instrument ușor de folosit care scanează software-ul instalat pe computer și informează despre noile actualizări.

Stardoll не предоставя гаранции срещу вируси, шпионски софтуер или злонамерен софтуер, който може да бъде инсталиран на компютъра ти.
Stardoll nu oferă garanții împotriva virusurilor, spyware-ului sau malware-ului care poate fi instalat pe computerul tău.

Да се инсталира при първо ползване Компонентът ще бъде инсталиран на компютъра ви, когато го използвате за първи път.
Se instalează la prima utilizare Caracteristica este instalată pe hard disk când utilizați caracteristica pentru prima dată.

Действителната процедура може да се различава от гореописаната в зависимост от версията на софтуера, инсталиран на компютъра.
Este posibil ca procedura reală să fie diferită de cea de mai sus, în funcţie de versiunea de software instalată pe computerul dumneavoastră.

Ако получите подкана, Analysis ToolPak не е инсталиран на компютъра ви, щракнете върху да, за да го инсталирате..
Dacă primiți o solicitare care pachet instrumente analiză nu este instalat pe computerul dvs., faceți clic pe Da pentru a instala..

Ако нямате PowerPoint инсталиран на компютъра ви, все още можете да отворите и да видите PowerPoint презентации с помощта на PowerPoint Online или мобилно приложение.
Dacă nu aveți PowerPoint instalat pe computerul dvs., tot să deschideți și vizualizați PowerPoint prezentările utilizând PowerPoint Online sau o aplicație mobilă.

Ако се появи подсещащо съобщение за това, че Analysis ToolPak не е инсталиран на компютъра ви, щракнете върху Да, за да го инсталирате..
Dacă vi se comunică faptul că Pachet instrumente analiză nu este instalat pe computerul dvs., faceți clic pe Da pentru a-l instala..

Необходимо е да се отвори браузър, инсталиран на компютъра и в адресната лента, въведете адреса на рутера, разпространение на Wi Fi.
Este necesar să se deschidă un browser instalat pe computer și în bara de adrese, introduceți adresa router-ului, distribuirea Wi-Fi.

Забележка: Това, което предпочитате, можете да персонализирате настройките за вашия шаблон на формуляр така, че винаги да се отваря в браузър, дори ако потребителите имат InfoPath, инсталиран на компютъра си.
Notă: O preferați, puteți personaliza setările pentru un șablon formular, astfel încât acesta se deschide întotdeauna într-un browser, chiar dacă utilizatorii au InfoPath instalat pe computerul lor.

BCS предоставя кеша и синхронизация механизъм, който е инсталиран на компютъра клиент и, която съхранява данните, свежо и синхронизирани със сървърна система.
BCS furnizează un mecanism de memorare în cache și sincronizare care este instalat pe computerul client și care reîmprospătează datele și se sincronizează cu sistemul back-end.

NET 2003 или Microsoft Visual Studio 2005, инсталиран на компютъра ви, можете да публикувате шаблон на формуляр като файл за инсталиране, който се съхранява на споделена мрежова папка.
NET 2003 sau Microsoft Visual Studio 2005 instalat pe computerul dvs., puteți să publicați un șablon formular ca fișier instalat care este stocată pe un folder de rețea partajat.

Новият клиент вече няма да изискват от потребителите да имат Flash Player, инсталиран на компютъра по този начин тя ще се зареди по-бързо и това, което е невероятно е, че той може да работи напречни устройства.
Noul client nu va mai cere utilizatorilor să aibă Flash Player instalat pe computer, prin urmare, se va încărca mult mai rapid și ceea ce este uimitor este faptul că se poate lucra dispozitive cruce.

Когато той се разположи като шаблон за формуляр, разрешен за браузър, на сървър, изпълняващ InfoPath Forms Services, потребителите могат да попълват формуляра в уеб браузър и не се нуждаят от InfoPath, инсталиран на компютъра си.
Când respectivul șablon formular este implementat ca șablon formular activat pentru browser pe un server care execută InfoPath Forms Services, utilizatorii pot completa formularul într-un browser Web și nu trebuie să aibă InfoPath instalat pe computere.

Потребителите не е задължително да имат InfoPath, инсталиран на компютъра си, за да попълните формуляр, нито трябва да изтеглят нещо допълнително от интернет.
Utilizatorii nu trebuie să aibă InfoPath instalat pe computerul său la completarea unui formular activate pentru browser și nici nu se solicită să descărcați nimic în plus de pe Web.

Не е нужно InfoPath, инсталиран на компютъра, за да видите информационен панел на документ в документ на 2007 Microsoft Office system, но трябва Office InfoPath 2007 за проектиране или персонализиране на информационни панели на документи.
Nu trebuie InfoPath instalat pe computer pentru a vedea unui panou informații Document într-un document 2007 Microsoft Office system, dar trebuie Office InfoPath 2007 la proiectarea sau particularizarea panouri de informații Document.

Например шаблон за формуляр, съдържащ управляем код, който използва пълно доверие нивото на защита трябва да бъде инсталиран на компютъра на потребителя или цифрово подписан от проектант на шаблон на формуляр, така че да може да се използва.
De exemplu, un șablon formular care conține cod gestionat care utilizează încredere deplină nivelul de securitate trebuie să fie fi instalat pe computerul unui utilizator sau semnat digital de proiectare șablon formular, astfel încât acesta poate fi utilizat.

Потребителите не трябва да имат InfoPath, инсталиран на компютъра си за попълване на шаблон на формуляр, разрешен за браузър, нито трябва да изтеглят нещо допълнително от интернет.
Utilizatorii nu trebuie să aibă InfoPath instalat pe computerul său la completarea unui formular activate pentru browser și nici nu se solicită să descărcați nimic în plus de pe Web.

Например шаблон за формуляр, който съдържа управляван код, който използва нивото на защита на пълно доверие, трябва да бъде инсталиран на компютъра на потребителя или цифрово подписан от конструктора на шаблони на формуляри, така че да може да се използва отдалечено.
De exemplu, un șablon formular care conține cod gestionat care utilizează încredere deplină nivelul de securitate trebuie să fie fi instalat pe computerul unui utilizator sau semnat digital de proiectare șablon formular, astfel încât acesta poate fi utilizat.

Един формуляр може да се стартира с пълно доверие само ако шаблона за формуляр е цифрово подписан с надежден главен сертификат или ако шаблонът на формуляра е инсталиран на компютъра на потребителя с помощта на програмата за инсталиране като Microsoft Windows Installer(. msi файл).
Utilizarea semnăturilor digitale Un formular execută la Încredere totală numai dacă șablonul formular este semnat digital cu un certificat rădăcină de încredere sau dacă formularul s-a instalat pe computerul utilizatorului utilizând un program de instalare cum ar fi Microsoft Windows Installer(fișierul. msi).

Как да използвам "инсталиран на компютъра" в изречение

Ако избраният от вас шрифт не е инсталиран на компютъра на получателя, пощенската програма на получателя го замества с наличен шрифт.

Apache уеб сървър инсталиран на компютъра си с който да направят своя уеб дизайн първо там а после да се качи.

– Инсталиран на компютъра .NET версия 2.0, ако не сте сигурни или нямате – Microsoft .NET Framework Version 2.0 Redistributable Package

Искате ли да върнете настройките на Internet Explorer до началното им състояние, все едно сега е инсталиран на компютъра за първи път?

Ако шрифтът, който сте избрали, не е инсталиран на компютъра на получателя, неговата пощенска програма ще го замести с друг наличен шрифт.

Ако получите подкана, че добавката Solver не е инсталиран на компютъра ви, щракнете върху да в диалоговия прозорец за да го инсталирате.

BCS предоставя механизъм за кеширане и синхронизация, който е инсталиран на компютъра клиент и който запазва данните актуални и синхронизирани със сървърната система.

Забележка: Потребителят трябва да има Access 2007 инсталиран на компютъра си да създава, използва или модифицира изглед на Access в сайт на SharePoint.