Примери за използване на Интересния на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Не и за интересния разговор.
Nu pentru strălucita conversaţie.И интересния учен Кейлъб Сойер.
Научете от интересния видеоклип:.
Aflați din videoclipul interesant:.Благодаря, че ме въвлече в интересния си свят.
Бедният, чиято роля изпълнява Ник Нолти, е интересния.
Săracul, interpretat de Nick Nolte este mult mai interesant.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
интересни факти
интересни идеи
интересни места
интересна история
интересна информация
интересна игра
интересен въпрос
интересен човек
интересна теория
интересен избор
Повече
Един добър начин да се доближите до интересния свят на ума е чрез филми.
Спаси ме от приятния разговор с интересния мъж?
De o discuţie plăcută cu un bărbat interesant?Ще ви говоря за интересния път, по който поех и научих, че този страх ме превзе.
Махам пистолетите, преди да започна с интересния обект.
Eu voi lua… armele… înainte de a începe cu partea… interesantă.Щом приложи гения си, всички следи от интересния дизайн на Фредерик ще изчезнат.
Odată ce aplică geniul ei, toate urmele interesantului desen al micului Frederic vor dispărea.Той рисува малки хора на Скугги, които живеят интересния си живот.
Pictează mici oameni Skuggi care trăiesc viețile lor interesante.И скритата полза от всичко това е интересния начин, по който следим популярността на продуктите.
Apoi în culise devine mai interesant, pentru că urmărim popularitatea produselor.Ясните геометрични форми на мебелите се подчертават от интересния дизайн на стените.
Formele geometrice clare ale mobilierului sunt evidențiate de un design interesant al pereților.Помнете интересния израз:„Котката не се интересува от това, което мишките шепнат зад гърба му“.
Amintiți-vă expresia interesantă:"Pisica nu-i pasă ce șoaptă șoarecii în spatele ei".Ще кажа, че това е най- интересния случай, кацал на бюрото ми, откакто работя това.
Trebuie să spun, că ăsta este cel mai interesant caz pe care l-am văzut de când m-am întors la bară.Някои хора избягват този обектив поради изкривяванията, но аз харесвам интересния ефект.
Anumite persoane evită acest obiectiv datorită distorsiunii, dar mie îmi place acest efect interesant.Г-жо Арбътнот… Имате особено интересния навик да отговаряте на въпросите със същия въпрос.
Dnă Arbutnot… aveti cel mai interesant obicei de a răspunde la o întrebare cu aceeasi întrebare.Ако е възможно,създайте тематичен дизайн, за да създадете интересния свят на детето си.
Dacă este posibil,creați un design tematic pentru a crea lumea interesantă a copilului dumneavoastră.Растенето в дома е лесно, знаейки за интересния представител на флората важни детайли.
Cresterea acasa este usoara, cunoscand reprezentantul interesant al detaliilor importante ale florei.Интересния въпрос е, ако нещо мисли различно от вас, това значи ли, че не мисли?
Întrebarea interesantă este că, doar pentru că ceva, gândeşte diferit faţă de tine, înseamnă că nu gândeşte deloc?За да се разшири тази дейност, студентите ще прочетат"Интересния разказ за живота на Олауда Кюайано".
Pentru a extinde această activitate, elevii vor citi Narațiunea interesante din viața lui Olaudah Equiano.(PL) Г-жо председател, аз одобрих интересния доклад относно културните измерения на външните действия на ЕС.
(PL) Dnă președintă, am susținut raportul interesant referitor la dimensiunile culturale ale acțiunilor externe ale UE.Кованите устройства за осветление са популярни по целия свят поради интересния им дизайн, практичност и дълготрайност.
Dispozitivele de iluminat forjate sunt populare în întreaga lume datorită designului, practicității și durabilității lor interesante.Такава маса ще трае много години и при интересния дизайн тя ще се превърне в добра украса на дома.
O astfel de tabelă va dura mulți ani și, având în vedere designul interesant, va deveni o decorare bună a casei.Г-жо председател,бих желала да благодаря на члена на Комисията и на колегите за интересния им принос към настоящото разискване.
Doamnă preşedintă,aş vrea să mulţumesc comisarului şi colegilor dumnealui pentru contribuţia interesantă pe care au avut-o în această dezbatere.Сега сме готови да установим интересния факт, че първоначалният пролом в закона е имал връзка с четвъртата заповед.
Acum suntem gata să stabilim adevărul interesant că spărtura primordială din lege avea de a face cu porunca a patra.Поради интересния вид и миризма на потребителите, можете да намерите места, където се сервира полска, италианска, френска, американска или китайска кухня.
Datorită stilului și mirosului interesant al consumatorilor, puteți găsi locuri unde se servește bucătăria poloneză, italiană, franceză, americană sau chineză.Симптомите на преждевременно прекъсване на"интересния период" или фалшивите пристъпи се усещат в долната част на корема, припомнящи спазми с менструация.
Simptomele terminării premature a"perioadei interesante" sau a crizelor false sunt resimțite în abdomenul inferior, amintind spasme cu menstruație.Европа е инициирала интересния проект Източно партньорство, който беше посрещнат с подкрепа и интерес от Армения, Грузия и Азербайджан.
Europa s-a lansat într-un proiect interesant de Parteneriat estic, care s-a bucurat de sprijin şi interes din partea Armeniei, Georgiei şi Azerbaidjanului.(PL) Г-жо председател, подкрепих интересния и всеобхватен доклад относно преобразуването на Европа за приспособяване към един свят, превъзмогнал кризата.
(PL) Dnă președintă, am susținut raportul interesant și cuprinzător referitor la transformarea Europei pentru o lume post-criză.
Synonyms are shown for the word 
