Какво е " ИНТУИТИВНОТО " на Румънски - превод на Румънски

• intuitivă
• intuitiv
• intuitive

Примери за използване на Интуитивното на Български и техните преводи на Румънски

Това е интуитивното.
Asta reprezintă intuitivul.

Интуитивното управление на машината се осигурява от терминала ISOBUS.
Controlul intuitiv al mașinii este asigurat de terminalul ISOBUS.

Всичко е в интуитивното преживяване.
Totul se reduce la experienta viscerala.

Това е същността на интуитивното познание.
Aceasta este natura cunoaşterii intuitive.

Истинската основа на религията не е вярата, а интуитивното преживяване.
Fundamentul real al unei religii nu este credinţa, ci experienţa intuitivă.

Трябвало да се откажат от интуитивното движение в инструментите.
Au trebuit să renunțe la mișcările intuitive în instrumente.

Силата на интуитивното разбиране ще ви предпази от вреда до края на дните ви.
Puterea înţelegerii intuitive te va proteja de rău până la sfârşitul zilelor tale.".

Вие ще бъдете на нивото на интуитивното усещане все повече и повече, за да разбират играта.
Veți fi la nivelul de sentiment intuitiv mai mult și mai mult pentru a înțelege jocul.

Интуитивното ще бъде голямо облекчение, особено след като повечето хора ще използват софтуера.
Aspectul intuitiv va fi un mare beneficiu, mai ales cã majoritatea oamenilor vor folosi software-ul.

Съчетава рационалното познание с интуитивното разбиране за енергиите в тялото и околната среда.
Imbina cunoasterea rationala si intelegerea intuitiva a energiilor corpului si a mediului inconjurator.

Интуитивното меню ще позволи дори на служители, които не са се налагали да се отказват от подобни планове преди.
Meniul intuitiv va permite chiar și angajaților care anterior nu au putut demisiona de la acest standard.

Стремежът беше в книгата да се представи единствено онова, което може да се обозре, изхождайки от изживяването на интуитивното мислене.
În această carte n-am vrut să prezentăm mai mult decât poate cuprinde experienţa gândirii intuitive.

Интуитивното меню ще позволи дори на служители, които не са се налагали да се отказват от подобни планове преди.
Meniul intuitiv va permite chiar și angajaților care nu au reușit sã construiascã cu astfel de planuri înainte.

Чрез изживяване да се разбере тази същност на мисленето е равнозначно обаче на познание за свободата на интуитивното мислене.
A înţelege trăind această entitate a gândirii, este acelaşi lucru ca şi cunoaşterea libertăţii gândirii intuitive.

Тя е тази, която ви дава интуитивното познание- какво да се направи, какво ще се прави, как да се излезе от проблемите.
Ea este cea care vă dă această cunoaştere intuitivă despre ce e de făcut, cum trebuie procedat, ca să ieşiţi din încurcături.

Интуитивното меню ще ви позволи да имате дори служители, които не са работили по-рано с плановете на този модел.
Meniul intuitiv vã va permite sã îl utilizați chiar și pentru angajații care nu au fost supuși anterior pentru a continua planurile acestui model.

Ако човекът има релевантна експертиза, той ще разпознае ситуацията и интуитивното решение, което му идва наум, вероятно ще бъде правилно.
Dacă individul posedă o expertiză relevantă, va recunoaşte situaţia, iar soluţia intuitivă care‑i vine în minte va fi probabil corectă.

Модерните счетоводни и фактуриращи програми, разположени в центъра на Windows, са много функционални, докато интуитивното им функциониране.
Programele moderne de contabilitate și de facturare care se joacã la centrul Windows sunt foarte eficiente în timp ce funcționeazã intuitiv.

В комбинация с интуитивното управление и гъвкавото предлагане на място BMW X1 се превръща в идеалния партньор за всички ваши планове за бъдещето.
Având manevrabilitate intuitivă şi utilizare flexibilă a spaţiului, BMW X1 este partenerul ideal pentru toate planurile tale de viitor.

И въпреки че бил готов да рисува по модния за времето стил, с много преувеличения, той никога не изгубил интуитивното си разбиране на природата.
Şi cu toate că şi-a conceput creaţiile prin stilul vremii, relevând multe exagerări, nu a abandonat niciodată înţelegerea sa intuitivă pentru natura.

Будическото тяло способства да се развие интуитивното разбиране чрез единството с другите, знаенето посредством бъденето на точно това, което трябва да се знае.
Corpul Budist facilitează înțelegerea intuitivă prin unirea cu ceilalți, știind că este ceea ce trebuie să fie cunoscut.

Интуитивното ми впечатление може би се дължеше изцяло на изборите на темите, правени от журналистите, и на моето осланяне на евристиката на наличността.
Impresia mea intuitivă s‑ar putea datora în totalitate alegerii subiectelor de către jurnalişti şi încrederii mele în euristica disponibilităţii.

Плод на съвместното движение в една посока на ангела и детето е интуитивното вътрешно знание, което може да насити живота ви със светлина и лекота.
Rezultatul curgerii împreună a îngerului şi a copilului este o intuitivă cunoaştere interioară, care poate impregna viaţa voastră cu lumină şi lipsă de efort.

Интуитивното обслужване, чрез технологията на зеления бутон и течнокристалния дисплей, съкращава времето за монтаж, пускане в експлоатация и поддръжка.
Operarea intuitivă prin intermediul tehnologiei cu buton verde și al display-ului LCD economisește timp la instalare, punerea în funcțiune și întreținere.

Нека да приключа, като кажа, че моят личен дизайнерски въпрос в бъдеще всъщност е свързан с интегриране на мисленето за интуитивното и аналитичното.
Dați-mi voie să termin spunând că problema mea personală de proiectare pentru viitor se referă la integrare, la a gândi despre acel intuitiv și acel analitic.

Благодарение на интуитивното гласово управление можете с гласа си да управлявате например радиото, телефона си и навигацията във Вашия автомобил.
Cu sistemul intuitiv de comandă vocală, vă puteţi folosi vocea pentru a controla sistemul radio, telefonul şi sistemul de navigaţie al automobilului dumneavoastră.

Това съзнание не разглежда възможността за друг и много по-директен подход към реалността- този на интуитивното познание или„познаване посредством чувстване”.
Ea nu ia cu adevărat în considerare posibilitatea unei alte abordări mult mai directe a realităţii: abordarea cunoaşterii intuitive sau"cunoaşterea prin simţire".

В комбинация с интуитивното управление и гъвкавото предлагане на място BMW X1 се превръща в идеалния партньор за всички ваши планове за бъдещето.
Având manevrabilitate intuitivă şi utilizare flexibilă a spaţiului, BMW X1 este partenerul ideal pentru toate planurile tale de viitor. Read more Localizaţi un partener BMW.

Този етиопски кръст изобразява нещо, което д-р Рон Еглаш установил: Африка има съществен принос в смятането и математиката заради интуитивното разбиране на африканците на фрактали.
Această cruce etiopiană ilustrează ceea ce Dr. Ron Eglash a stabilit: că Africa poate contribui cu multe la informatică şi matematică datorită înţelegerii intuitive a fractalilor.

Като технологична компания, Valeo предлага иновативни продукти и системи, които да допринасят за намаляване на вредните емисии, подобряване функционалността на превозното средство и на развитие интуитивното шофиране.
In calitate de companie de tehnologie, Valeo propune produse si sisteme inovatoare care contribuie la reducerea emisiilor de CO2 si la dezvoltarea conducerii intuitive.

Как да използвам "интуитивното" в изречение

Geometry е знак на почит към човешкото: тук, интелекта обединява усилията си с интуитивното разбиране на формата.

Напралвение в идеалистическата философия, което отъждествява психическото и материалното битие и допуска интуитивното познаване същността на предметите.

Благодарение на големия си дисплей, големите бутони и интуитивното меню, Nokia 1101 е удобен и лесен за ползване.

След като поотмина първоначалния ми шок, започнах да търся обяснение на интуитивното си усещане, че не съм Шарли.

> Чрез ергономичната си форма тренажорът за писане улеснява интуитивното държане на средството за писане с функционален захват.

Ползвайте интуитивното решение за Android, сравнявайте цени и намирайте лесно идеалната оферта, дори и да сте на път!

«PREV Информационна Кампания на Асоциация УНИКАЛ „Излезте от Лабиринта на Диетите-Открийте Свободата на Интуитивното Хранене!“, Юли 2018 г.

В него навлизат Изкуствения интелект, дигиталната идентификация, интуитивното управление на финансите и се задава новата вълна от регулации.