Примери за използване на Информативно на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Директно и информативно.
Информативно и развлекателно.
Pentru informații și divertisment ♪.Доста е… информативно.
Надявам се беше информативно.
Sper c-a fost destul de informativ.Отличен анализ на случаите. Беше много приятно и информативно.
Eu служи единствено за информативно изчисляване на размера на пътните такси.
Eu servește exclusiv pentru calcularea informativă a valorii taxei rutiere.Мисля си, че беше много… информативно.
Cred că este foarte… informativă.Безплатни MTPapp ще бъде информативно приложение за всички граждани на Мумбай.
Gratis MTPapp va fi o cerere informativă pentru toți cetățenii din Mumbai.Както знаеш, пътуването на Мозби е не само безопасно, но и информативно.
După cum bine ştii,o excursie alături de Mosby nu e doar sigură, ci şi informativă.Информативно предвиждане на общите разходи и броя на съответните животни;
Eu служи единствено за информативно изчисляване на размера на банковата гаранция.
Eu servește exclusiv la calcularea orientativă a garanției bancare solicitate.Този тип изследване е достатъчно информативно, провеждането му продължава.
Acest tip Информативно предвиждане на общите разходи и броя на съответните хектари;
(c) o prognoză orientativă asupra cheltuielilor totale şi asupra numărului de hectare în cauză;Опитът на удовлетворени потребители прави информативно изявление за ефективността.
Experiențele utilizatorilor mulțumiți fac o declarație informativă despre eficacitate.Това изследване е доста информативно и дава представа за клетъчния състав на кръвта.
Acest studiu este destul de informativ și oferă o idee despre compoziția celulară a sângelui.Това е достатъчно смилаема за начинаещи, но достатъчно информативно за експерти.
Este suficient Измерването на базовата температура в случай насъмнение за замразена бременност няма да бъде информативно.
Măsurarea temperaturii bazale în cazulsuspiciunii unei sarcini înghețate nu va fi informativă.Чуруликане Предишна статияМултимедия- призив за действие- забавно, информативно и лесно да се консумират.
Articolul anterior Rich media- apel la acțiune- distractive, informative și ușor de a consuma.Най-достъпното, достатъчно информативно и безопасно изследване е абдоминално ултразвуково сканиране.
Cercetarea cea mai accesibilă, suficient de informativă și sigură este o scanare cu ultrasunete abdominală.То е средна стойност от качествата наиндивидуалните умения и има само информативно значение.
Este o medie a calităţilor atributelor individuale şiaceasta are doar o semnificaţie informativă.Повече информативно отчитане на грешки при свързване на базата данни не успее за Firebird и PostgreSQL.
Mai multe rapoarte informative de erori atunci când conexiunea bazei de date eșuează pentru Firebird și PostgreSQL.Диагнозата на аденоидите чрез ендоскоп се признава от отоларинголозите като най-силно информативно проучване.
Diagnosticul adenoidelor cu endoscop este recunoscut de otolaringologi drept cea mai informativă cercetare.През 2015 г. Стив отново печели наградата за Информативно изложение за изключителни разговори за същата телевизионна програма.
În 2015, Steve a câștigat încă o dată premiul pentru"Outstanding Talk Show Informative" pentru același program de televiziune CNN.То може да звучи проактивно,подканващо(като в пример 1 и 2) или информативно(като в пример 3):.
Descrierea paginii web Descrierea într-o propoziţie a domeniul de activitate al magazinului poate fi proactivă,ca în exemplul 1 şi 2 sau informativă, ca în exemplul 3:.Един от моите колеги написа информативно ръководство, което можете да използвате, за да научите повече за най-добрите VPN услуги за Китай.
Unul dintre colegii mei a scris un ghid informativ de unde puteți afla mai multe despre cele mai bune VPN-uri pentru China.Уикенд винаги искате да прекарате забавно, интересно и информативно- така че впечатлението да е достатъчно за цялата дълга работна седмица.
Weekend doriți să petreceți întotdeauna o distracție, interesantă și informativă- astfel încât impresia a fost suficientă pentru toată lunga săptămână de lucru.Това изследване е малко информативно, но ако подозирате, че има хронична форма, това помага да се идентифицира отпечатъка на патологията върху белодробния модел.
Acest studiu este puțin informativ, dar dacă suspectați o formă cronică, acesta ajută la identificarea amprentei patologiei asupra modelului pulmonar.Биохимичният анализ на кръвта е информативно проучване, според резултатите от което е възможно да се определи функционалното състояние на вътрешните органи.
Analiza biochimică a sângelui este un studiu informativ, în funcție de rezultatele căruia este posibil să se determine starea funcțională a organelor interne.Това съобщение е само информативно и не представлява нито търговско предложение за закупуване, нито покана за отправяне на търговско предложение за продажба на ценни книжа.
Acest comunicat are doar rol informativ şi nu constituie o ofertă de cumpărare sau o solicitare de ofertă pentru vânzarea vreunor titluri de valoare.Това проучване е достъпно, евтино и информативно, което ви позволява да диагностицирате латентни възпалителни процеси и други патологични състояния в органите на пикочно-половата система.
Acest studiu este disponibil, ieftin și informativ, vă permite să diagnosticați procesele inflamatorii latente și alte afecțiuni patologice în organele sistemului genito-urinar.
